نتائج تلاش

اگر آن تُرکِ شیرازی به دست آرد دلِ ما را به خالِ هندویش بخشم سمرقند و بخارا را ز عشقِ ناتمامِ ما جمالِ یار مستغنی‌ست به آب و رنگ و خال و خط چه حاجت رویِ زیبا را؟ من از آن حُسنِ روزافزون که یوسف داشت دانستم که عشق از پردهٔ عصمت برون آرد زلیخا را اگر دشنام فرمایی و گر نفرین، دعا گویم جوابِ تلخ...

گیلان عکاس: دامون پور نعمتی تاریخ: ۱ مئی ۲۰۱۶ء ماخذ

نامِ نغمہ: هَی تو خوانندہ: علی عبدالمالکی زبان: تہرانی گفتاری فارسی متن: زندگیمی تو، همه چیمی تو تنها نذاری عشقِ قدیمیتو من با تو بودم تُو شادی و غم عاشقت شدم آروم و نم نم هی تو عشقِ منی هی تو عمرِ منی نری دلمو بشکنی تو عشقِ مهربون اگه بری می‌میرم پیشم بمون تو شدی واسه من آرومِ جون هی تو عشقِ...

عکاس: شیرین برزگر تاریخ: ۱۹ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔

عکاس: محمد حسین عبداللہ زادہ تاریخ: ۲۳ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!

(به محمد اقبال) ای بلند‌اقبالِ فردوسی‌سرشت عالم از طبعِ تو خرم چون بهشت ای پس از شه‌نامه‌پردازِ کهن کس نکِشته همچو تو تخمِ سخن ای که بردی رنج‌ها در سال سی تا سخن نو آوری در پارسی ای که با نظمِ دری کاخی بلند ساختی، از باد و باران بی‌گزند ای که پیوستی به هم، چون مولوی خوی درویشی و لفظِ خسروی ای که...

عکاس: امیر صادقی تاریخ: ۲ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ مقبرۃ الشعراء ختم شد

تاجکستان کے بعض نامور اہلِ قلم نے چند سال قبل ماوراءالنہری فارسی کی وضعیت بہتر کرنے، اسے شوروی دور کے نقائص اور بیماریوں سے تندرست رکھنے، فارسی خط کے تاجکستان میں جلد سے جلدتر نفاذ کی کوششوں کے لیے، تاجکستان اور دوسرے فارسی گو ملکوں کے درمیان لسانی، ادبی اور ثقافتی رابطوں میں اضافہ کرنے کے لیے،...

۱۳۲۸ ہجری میں شہرِ بخارا کے شیعوں اور اہلِ سنت کے درمیان فرقہ ورانہ نزاع اور مناقشہ برپا ہو گیا تھا جس کے خاموش اور مہار ہو جانے کے بعد بابائے ادبیاتِ تاجک استاد صدرالدین عینی نے اِس فاجعے پر ایک تأثراتی نظم لکھی تھی جس کے چند اشعار اُنہوں نے اپنی کتاب 'تاریخِ انقلابِ فکری در بخارا' (۱۹۱۸ء) میں...

نامِ نغمہ: ما را بس خوانندگان: گروہِ ماہ بانو (از ایران) شاعر: قدسی مشہدی همچو خورشید به عالم نظری ما را بس نفسِ گرم و دلِ پرشرری ما را بس خنده در گلشنِ گیتی به گل ارزانی باد همچو شبنم به جهان چشمِ تری ما را بس گرچه دانم که میسر نشود روزِ وصال در شبِ هجر امیدِ سحری ما را بس اگر از دیدهٔ...

(شهابِ طلایی) همچون نسیم بر تن و جانم وزید و رفت ما را چو گل دمی به سوی خود کشید و رفت بر دفترِ خیالِ پریشانِ من شبی با کلکِ عشق، خطِ تمنا کشید و رفت در آسمانِ خاطرم آن اخترِ امید دردا که چون شهابِ طلایی دوید و رفت برگو، خدای را، به دیارِ که می‌دمد آ‌ن صبحِ کاذبی که به شامم دمید و رفت یادِ...

نامِ نغمہ: مخلوق گلوکارہ: فائقہ آتشین 'گُوگُوش' زبان: تہرانی گفتاری فارسی متن: داغِ یک عشقِ قدیمو اومدی تازه كردی شهرِ خاموشِ دلم رو تو پرآوازه كردی آتشِ این عشقِ كهنه دیگه خاكستری بود اومدی وقتی تو سینه نفسِ آخری بود به عشقِ تو زنده بودم، منو كشتی دوباره زنده كردی دوست داشتم، دوسم داشتی، منو...

عکاس: فتحی نظام تاریخ: ۱۳ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!

عکاس: آرش میرسپاسی تاریخ: ۱۵ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!

نامِ نغمہ: چرا رفتی؟ آوازخوان: همایون شجریان آہنگ ساز: تَهمورَس پورناظری ترانه سرا: سیمین بهبهانی متن: چرا رفتی چرا من بی‌قرارم به سر سودای آغوش تو دارم نگفتی ماه‌تاب امشب چه زیباست ندیدی جانم از غم ناشکیباست چرا رفتی چرا من بی‌قرارم به سر سودای آغوش تو دارم خیالت گرچه عمری یار من بود امیدت...

ایران میں ہر سال ۲۵ فروردین (۱۴ اپریل) یومِ عطّار کے طور پر منایا جاتا ہے۔ عکاس: مرتضی امین الرعایائی تاریخ: ۱۳ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔

نامِ نغمہ : دخترِ آذری نغمہ خواں: جمشید مقدم زبان: تہرانی فارسی + آذربائجانی ترکی متن: ای دخترِ آذری یارِ دردونهٔ من کمتر برام ناز فروش پیرهنی که دوس دارم به خاطرِ من بپوش چرا وقتی قول می‌دی سرِ وعده نمی‌آیی مگه منو نمی‌خوایی سرِ وعده نمی‌آیی مگه منو نمی‌خوایی ای دخترِ آذری من عاشقت هستم بیا که...

(دیوانگی) یا رب مرا یاری بده، تا خوب آزارش کنم هجرش دهم، زجرش دهم، خوارش کنم، زارش کنم از بوسه‌های آتشین، وز خنده‌های دل‌نشین صد شعله در جانش زنم، صد فتنه در کارش کنم در پیشِ چشمش ساغری، گیرم ز دستِ دل‌بری از رشک آزارش دهم، وز غصه بیمارش کنم بندی به پایش افکنم، گویم خداوندش منم چون بنده در سودای...

عکاس: مہین محمد زادہ تاریخ:۲۱ فروردین ۱۳۹۵هش/۹ اپریل ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔

نامِ نغمہ: بتِ چین آوازخواں: محمد رضا شجریان آہنگ ساز: علی اکبر شیدا شاعر: علی اکبر شیدا متن: ای مهِ من، ای بتِ‌ چین، ای صنم لاله رخ و زهره جبین، ای صنم تا به تو دادم دل و دین ای صنم بر همه کس گشته یقین ای صنم من ز تو دوری نتوانم دیگر، جانم وز تو صبوری نتوانم دیگر بیا حبیبم بیا طبیبم بیا حبیبم...