نتائج تلاش

  1. حسان خان

    ایرانی علاقے ترکمن صحرا کی ترکمن عورتیں

    بحرِ قزوین کے کنارے واقع ایرانی صوبے 'گلستان' کے 'ترکمن صحرا' سے موسوم شمالی و مشرقی علاقے میں ترکمن قوم کے باشندے سکونت رکھتے ہیں۔ یہ لوگ ترکمنی ترکی بولتے ہیں اور مذہبِ حنفی کے پیرو ہیں۔ ترکمن صحرا روایتوں کی سرزمین ہے، ایسے مردم کی سرزمین جن کی معاشرت میں ہنوز شادمانی و سادہ زیستی دیکھنے میں...
  2. حسان خان

    نیشاپور کے روایتی کاروبار

    نیشاپور طاہریوں اور سلجوقیوں کے دور میں ایران کا دارالحکومت رہا ہے اور اِس شہر کا شمار ملک کے تاریخی شہروں میں ہوتا ہے۔ اِس شہر میں الحال جدید کاروباروں کے پہلو میں بعض روایتی ہنر اور کاروبار ہنوز مشاہدے میں آتے ہیں۔ [اِس شہر کے نام کا اصلی تلفظ 'نیشاپور' تھا، لیکن اب ایران میں اِسے 'نیشابور'...
  3. حسان خان

    اصفہان کا ہنرِ فیروزہ کوبی

    عکاس: احسان جزینی تاریخ: ۲۴ خُرداد ۱۳۹۵هش/۱۳ جون ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔
  4. حسان خان

    افغانستان کے فارسی گو شہر ہِرات میں رمضانی شیرینیوں زُولبیا اور بامیہ کی تیاری

    زُولبیا اور بامیہ ایران کی طرح افغانستان کے مردم کی بھی رمضان کی مخصوص شیرینیوں میں شامل ہیں جو اِس ماہِ مبارک میں کئی لوگوں کے کام و دہن کو شیریں کرتی ہیں۔ [افغانستان میں 'جلیبی' کو 'زُولبیا' کی بجائے 'جلبی' کہا جاتا ہے۔] عکاس: نورمحمد جمالی تاریخ: ۲۲ خُرداد ۱۳۹۵هش/۱۱ جون ۲۰۱۶ء ماخذ...
  5. حسان خان

    تبریز اور شمالی خراسان میں ایرانی افطاری سوغاتوں زُولبیا و بامیہ کی تیاری

    [ایران میں شیرینیاں تیار کرنے والے شخص کو 'قنّاد'، جبکہ جس جگہ پر شیرینیاں تیار ہوتی ہیں اُسے 'قنّادی' کہتے ہیں۔ اردو میں 'قنّاد' کے لیے 'حلوائی' استعمال ہوتا ہے۔] تبریز عکاس: ندا سلیمانی تاریخ: ۷ جون ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔
  6. حسان خان

    آبادان کا بازارِ ماہی فروشاں

    'آبادان' عراق کی سرحد کے نزدیک اور شطّ العرب کے کنارے واقع ایک ایرانی شہر ہے۔ عکاس: امین رحمانی تاریخ: ۱۲ جون ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔
  7. حسان خان

    عاشقِ فارسی علامہ اقبال کے سعید نفیسی کے نام دو فارسی خطوط

    اقبال کے دو خط استاد سعید نفیسی کے نام اقبال کو ایران اور ایرانی ادبا اور فضلا میں قدرتاً دلچسپی تھی اور اس کو اشتیاق تھا کہ اپنے فارسی کلام کے متعلق ان کی رائے معلوم کرے مگر دونوں ملکوں کے درمیان کوئی باقاعدہ رابطہ نہیں تھا۔ پروفیسر نفیسی اس زمانے میں بھی ایران اور ایران سے باہر کے علمی، ادبی...
  8. حسان خان

    تہران میں محنت کش بچوں کی خاطر شاخہ ہائے گُل کی فروخت

    عکاس: آرش میرسپاسی تاریخ: ۹ جون ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!
  9. حسان خان

    ایرانی شہر 'فُومن' کا روایتی بازار اور وہاں کے سوداگران

    شہرِ فُومن صوبۂ گیلان میں واقع ہے۔ اِس صوبے کے بیشتر باشندے گِیلَکی زبان بولتے ہیں۔ عکاس: علی رضا فراہانی تاریخ: ۶ جون ۲۰۱۶ء ماخذِ اول ماخذِ دوم جاری ہے۔۔۔
  10. حسان خان

    مازندران، ایران کی ہنرمند نسرین علی زادہ سے ملاقات کیجیے

    "ای خاکت سرچشمهٔ هنر" روایتی منسوجات (ٹیکسٹائل) کی بافت ایران کی صنائعِ دستی کی ایک اہم ترین شاخ ہے اور یہ دیرینہ قدامت کی حامل ہے۔ روایتی بافندوں کے ہنر کے ساتھ یہ صنعت آج بھی اُسی طرح زندہ ہے۔ مازندران کی خودساختہ ہنرمند نسرین علی زادہ سال ۱۹۷۷ء میں صوبۂ مازندران کے شہر آلاشت سوادکوہ میں...
  11. حسان خان

    ای وجودون اثری خلقتِ اشیا سببی - محمد فضولی بغدادی (ترکی نعت + اردو ترجمہ)

    بحر = فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن ای وجودون اثری خلقتِ اشیا سببی نبی اول وقت که بالفعل گرکمزدی نبی سیدِ ابطحی و مکّی و اُمّی و ذکی هاشمی و مدنی و قُرشی و عربی سبقتِ ذات ایله ایوانِ رسالت صدری شرفِ اصل ایله فهرستِ رُسُل منتخبی عزمِ چرخ ائتدی مسیحا که بولا معراجین یئتمه‌دی منزلِ مقصودا طریقِ طلبی...
  12. حسان خان

    اے ایران - ایرانی گلوکارہ دریا دادوَر (مع ترجمہ)

    متن: ای ایران ای مرزِ پُرگهر ای خاکت سرچشمهٔ هنر دور از تو اندیشهٔ بدان پاینده مانی تو جاودان ای دشمن ار تو سنگِ خاره‌ای، من آهنم جانِ من فدایِ خاکِ پاکِ میهنم مِهرِ تو چون شد پیشه‌ام دور از تو نیست اندیشه‌ام در راهِ تو کَی ارزشی دارد این جانِ ما پاینده باد خاکِ ایرانِ ما سنگِ کوهت دُرّ و گوهر...
  13. حسان خان

    دوشنبہ، تاجکستان میں یومِ اطفال کی تجلیل

    دنیا کے دیگر کئی ممالک کی طرح فارسی گو ملک 'تاجکستان' میں بھی یکم جون کو یومِ اطفال منایا گیا۔ دارالحکومت 'دوشنبہ' میں اِس سلسلے میں ایک جشن منعقد کیا گیا تھا، جس کی چند تصاویر ذیل میں پیش ہیں۔ تاریخ: یکم جون ۲۰۱۶ء تصاویر کا ماخذ جاری ہے۔۔۔
  14. حسان خان

    ایرانی صوبے 'گلستان' کی روزمرہ زندگی کی چند تصاویر

    ایرانی صوبہ 'گلستان' ترکمنستان کی سرحد اور بحرِ قزوین کے ساتھ واقع ہے، اور یہاں ترکمن باشندوں کی بھی اچھی خاصی تعداد موجود ہے اور وہ اِس صوبے کی کُل آبادی کا تقریباً ۳۵ فیصد ہیں۔ عکاس: محمد مهیمنی تاریخ: ۸ جون ۲۰۱۶ء ماخذ 'گمیشان' کے دیہاتی خانوں میں ترکمن خانوادوں کی زندگی 'گمیشان' کے...
  15. حسان خان

    تہران میں رمضان کا روزِ اولین

    عکاس: علی شیربند تاریخ: ۷ جون ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!
  16. حسان خان

    فارسی شاعری تاریخِ رحلتِ حضرتِ استادی مرزا دبیر صاحب طاب ثراہ - منیر شکوہ آبادی

    آوخ آوخ کآسمان بنشاند علم و فضل را در عزای آفتابِ کشورِ دانش دبیر آنکه حاضر در افادت‌گاهِ طبعش روز و شب بود همچون طفلِ ابجدخوان دبیرِ چرخِ پیر رفت در خلدِ برین و بی بهارِ طبعِ او شد گلستانِ معانی زرد مانندِ زریر الحق او خلّاقِ مضمون بود چون او دیگری آسمان هرگز نخواهد دید در دوران نظیر بی‌قدومش...
  17. حسان خان

    فارسی شاعری تاریخِ وفاتِ مرزا اسداللہ خان غالب دہلوی - منیر شکوہ آبادی

    آن غالبِ دهلوی کلیمِ دوران! سلطانِ سخن غلامِ آلِ یٰسین در نظمِ زبانِ فارسی نامیِ دهر در نثر به مسندِ افاداتِ مکین برداشته رَخت ازین سرای فانی یا رب برسانیش به فردوسِ برین دنیاست سیه به دیدهٔ اهلِ سخن در برجِ لحد چو رفت آن مِهرِ مبین تاریخ وفاتِ او چنین گفت منیر آه افصحِ عصر و حیف ثانیِ حزین...
  18. حسان خان

    ایران کا 'بھینس' آباد

    شہرِ اہواز کے مضافات میں واقع محلۂ 'گاومیش آباد' اِس شہر کا ایک فقیر نشین محلہ ہے اور اِس جگہ کے تمام افراد بھینس پالنے کا کام کرتے ہیں۔ فارسی میں بھینس کو 'گاومیش' کہتے ہیں۔ (گاو = گائے، میش = بھیڑ) عکاس: محمد علی نجیب تاریخ: ۵ جون ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔
  19. حسان خان

    ہخامنشی سلطنت کی یادگار 'تختِ جمشید'

    عکاس: رئوف شہبازی تاریخ: ۵ جون ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔
  20. حسان خان

    صوبۂ اردَبیل (ایرانی آذربائجان) میں موسمِ بہار

    عکاس: علی انوار تاریخ: ۵ جون ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!
Top