حسان خان
لائبریرین
بحرِ قزوین کے کنارے واقع ایرانی صوبے 'گلستان' کے 'ترکمن صحرا' سے موسوم شمالی و مشرقی علاقے میں ترکمن قوم کے باشندے سکونت رکھتے ہیں۔ یہ لوگ ترکمنی ترکی بولتے ہیں اور مذہبِ حنفی کے پیرو ہیں۔
ترکمن صحرا روایتوں کی سرزمین ہے، ایسے مردم کی سرزمین جن کی معاشرت میں ہنوز شادمانی و سادہ زیستی دیکھنے میں آتی ہے۔ ترکمنوں کے آداب و رسوم بسیار زیبا ہیں، اور اِن کے ملّی لباس بھی خاص جذابیت کے حامل ہیں۔
عکاس: عالیه سعادت پور
تاریخ: ۲۶ خُرداد ۱۳۹۵هش/۱۵ جون ۲۰۱۵ء
ماخذ
۵۲ سالہ قربان تاج تاتاری نے اپنے شوہر آنہ دردی رجب زادہ کے ہمراہ گمش تپہ شہر میں واقع اپنے گھر کے ایک حصے کو پودوں کی پرورش کی جگہ میں تبدیل کر دیا ہے۔
۲۲ سالہ صدیقہ رجب زادہ 'گمش تپہ' میں واقع اپنی منزل میں لباس پھیلا رہی ہے۔
شہرِ گمش تپہ کے ایک خانۂ قدیم میں اپنے خانوادے کے ساتھ زندگی بسر کرنے والی ۱۲ سالہ مرضیہ سگِ نگہبانِ خانہ سے بچ رہی ہے۔
رُوستائے خواجہ نفس کی ایک زنِ ترکمن اپنی غذائی مواد کی دکان کے سامنے فرش بافی کے لیے پشمی دھاگوں کو خشک کر رہی ہے۔
(رُوستا = گاؤں)
۶۷ سالہ تاج کی ۷ دختریں اور ۴ پسر ہیں۔ اُنہوں نے گوسفندوں کے پشم سے دھاگا تیار کر کے اپنی تمام دختروں کے جہیز کے لیے فرش بُنا ہے۔
ناز بی بی ۸۷ سال کی ہیں اور ۱۰ سال کی عمر سے سوزن دوزی کر رہی ہیں۔ گمش تپہ شہر سے تعلق رکھنے والی یہ بی بی کہولتِ سن کے باوجود اُسی طرح اپنے پوتوں اور نواسوں کے لیے ایک یادگار سی رہی ہیں۔
(سوزن دوزی = سوئی سے سینا)
۳۹ سالہ مہین توسّلی روُستائے دوگونچی آق قلا میں اپنے گھر میں خیاطی کا کام کرتی ہیں اور تکیوں کے غلاف سیتی ہیں۔
عروسی کی تقریب کی مہمان ۵۵ سالہ بی بی عروس و عریس کے گھر کے لیے تزئین شدہ پردے کے مقابل ترکمنی لباس پہنے ایستادہ ہیں۔
(عروس = دلہن، عریس = دولہا)
۵۳ سالہ عائشہ گری اور اُن کے شوہر مجید ایری اسپوں کے مربّی ہیں۔ رُوستائے گری دوجی میں اُن کی زندگی اسپوں کے ساتھ گذری ہے۔
رُوستائے خواجہ نفس میں ایک زنِ ترکمن اپنی منزل کے مقابل ایستادہ ہے۔
جاری ہے۔۔۔
ترکمن صحرا روایتوں کی سرزمین ہے، ایسے مردم کی سرزمین جن کی معاشرت میں ہنوز شادمانی و سادہ زیستی دیکھنے میں آتی ہے۔ ترکمنوں کے آداب و رسوم بسیار زیبا ہیں، اور اِن کے ملّی لباس بھی خاص جذابیت کے حامل ہیں۔
عکاس: عالیه سعادت پور
تاریخ: ۲۶ خُرداد ۱۳۹۵هش/۱۵ جون ۲۰۱۵ء
ماخذ
۵۲ سالہ قربان تاج تاتاری نے اپنے شوہر آنہ دردی رجب زادہ کے ہمراہ گمش تپہ شہر میں واقع اپنے گھر کے ایک حصے کو پودوں کی پرورش کی جگہ میں تبدیل کر دیا ہے۔
۲۲ سالہ صدیقہ رجب زادہ 'گمش تپہ' میں واقع اپنی منزل میں لباس پھیلا رہی ہے۔
شہرِ گمش تپہ کے ایک خانۂ قدیم میں اپنے خانوادے کے ساتھ زندگی بسر کرنے والی ۱۲ سالہ مرضیہ سگِ نگہبانِ خانہ سے بچ رہی ہے۔
رُوستائے خواجہ نفس کی ایک زنِ ترکمن اپنی غذائی مواد کی دکان کے سامنے فرش بافی کے لیے پشمی دھاگوں کو خشک کر رہی ہے۔
(رُوستا = گاؤں)
۶۷ سالہ تاج کی ۷ دختریں اور ۴ پسر ہیں۔ اُنہوں نے گوسفندوں کے پشم سے دھاگا تیار کر کے اپنی تمام دختروں کے جہیز کے لیے فرش بُنا ہے۔
ناز بی بی ۸۷ سال کی ہیں اور ۱۰ سال کی عمر سے سوزن دوزی کر رہی ہیں۔ گمش تپہ شہر سے تعلق رکھنے والی یہ بی بی کہولتِ سن کے باوجود اُسی طرح اپنے پوتوں اور نواسوں کے لیے ایک یادگار سی رہی ہیں۔
(سوزن دوزی = سوئی سے سینا)
۳۹ سالہ مہین توسّلی روُستائے دوگونچی آق قلا میں اپنے گھر میں خیاطی کا کام کرتی ہیں اور تکیوں کے غلاف سیتی ہیں۔
عروسی کی تقریب کی مہمان ۵۵ سالہ بی بی عروس و عریس کے گھر کے لیے تزئین شدہ پردے کے مقابل ترکمنی لباس پہنے ایستادہ ہیں۔
(عروس = دلہن، عریس = دولہا)
۵۳ سالہ عائشہ گری اور اُن کے شوہر مجید ایری اسپوں کے مربّی ہیں۔ رُوستائے گری دوجی میں اُن کی زندگی اسپوں کے ساتھ گذری ہے۔
رُوستائے خواجہ نفس میں ایک زنِ ترکمن اپنی منزل کے مقابل ایستادہ ہے۔
جاری ہے۔۔۔
