نتائج تلاش

ضیا بلوچ صاحب، فیس بُک پر ہمارے دوست ہیں، انکی ایک خوبصورت فارسی غزل شیئر کر رہا ہوں۔ مطلع انہوں نے اپنے مخصوص پس منظر میں کہا ہے لیکن دیگر اشعار انتہائی خوبصورت ہیں، شعریت اور تغزل سے بھرپور۔ میں نے یہ غزل فیس بُک پر پڑھی تو بہت پسند آئی اور اس کو شیئر کرنے کی اجازت بھی ان سے حاصل کر لی۔ ترجمہ...

پیرِ رومی کی یہ غزل اتنی خوبصورت ہے کہ ان کے دو مریدوں، مریدِ عراقی اور مریدِ ہندی، نے بھی اس میں طبع آزمائی کی ہے اور کیا خوب کی ہے۔ پیرِ رومی اور مریدِ ہندی کے بارے میں کچھ نہ کہنا ہی بہتر ہے کہ ہر کوئی ان دو کے متعلق جانتا ہے اور انکے "تعلق" کے متعلق بھی لیکن "مریدِ عراقی" کا تھوڑا سا تعارف...

جن دوستوں نے استاد فتح علی خان قوال کی آواز میں امیر خسرو کی مشہور نعت، 'نمی دانم چہ منزل بُود' سن رکھی ہے وہ جانتے ہونگے کہ اس میں انہوں نے نمی دانم کی مناسبت سے بوعلی قلندر (شیخ شرف الدین پانی پتی) کے دو تین اور اشعار بھی گائے ہیں جن میں نمی دانم آتا ہے۔ ایک عرصے سے خواہش تھی کہ یہ اشعار...

جگر مُرادآبادی کا شمار غزل کے آئمہ میں سے ہوتا ہے، فقر و فاقہ و مستی میں زندگی بسر کی اور یہی کچھ شاعری میں بھی ہے۔ کسی زمانے میں ان کا ہندوستان میں طوطی بولتا تھا اور ہر طرف جگر کی غزل کی دھوم تھی۔ انکے کلیات میں انکا کچھ فارسی کلام بھی موجود ہے۔ انکے مجموعے "شعلۂ طور" سے ایک فارسی غزل کے کچھ...

بہت دنوں سے اس خاکسار کی ایک خواہش تھی، جو حافظِ شیراز کے الفاظ میں کچھ اسطرح سے ہے: آناں کہ خاک را بہ نظر کیمیا کُنَند آیا بوَد کہ گوشۂ چشمے بہ ما کُنَند (وہ ہستی کہ جو خاک کو کیمیا کر دیتی ہے، ممکن ہے کہ گوشۂ چشم ہماری طرف بھی کرے)۔ اور اہلیانِ محفل کو یہ خوشخبری سناتے ہوئے میں خود بھی...

بزبانِ یوسفی عظیم ترین مزاح نگار مشتاق احمد یوسفی جیو ٹی وی کے ایک یادگار اور لاجواب پروگرام میں۔

ڈاکٹر بشیر بدر

سلام از سید نصیر الدین نصیر مرحوم

السلام علیکم، مجھے یہ اطلاع دیتے ہوئی خوشی ہو رہی ہے کہ محفلِ ادب میں 'ادبی ملٹی میڈیا' فورم کا اضافہ کیا گیا ہے۔ یہاں آپ اُدبا و شعراء کرام کی تحریریں اور ان کا کلام، آڈیوز اور ویڈیوز کی شکل میں، انکی اپنی آواز میں یا اپنی آواز یا معروف پڑھنے والوں کی آواز میں پیش کر سکتے ہیں۔ یہاں یہ بھی...

یوں تو دنیائے سیاسیات میں چانکیہ اور میکاؤلی ہی زیادہ بدنام ہیں کہ انہوں نے بادشاہوں اور مطلق العنان حکمرانوں اور آمروں کو اپنی بادشاہت اور آمریت بچانے کیلیے ایسے ایسے نادر مشورے دیئے ہیں کہ ان دونوں کی عیاری اور مکاری ضرب المثل بن چکی ہے۔ لیکن ایک دلچسپ اقتباس مجھے ارسطو کی کتاب 'سیاسیات' میں...

السلام علیکم، محفلِ ادب کے ذیلی زمرہ 'طنز و مزاح' میں ایک نئے زمرے کا اضافہ بعنوان 'علمی و ادبی لطیفے' کیا گیا ہے۔ آپ سب سے استدعا ہے کہ اس فورم میں صرف اور صرف علمی اور ادبی لطیفے ہی شامل کریں اور میرے خیال میں اس بات کی زیادہ وضاحت کی ضرورت نہیں ہے کہ علمی اور ادبی لطیفے کون سے ہوتے ہیں :)...

ابھی تک خاکسار کے علم میں یہی ہے کہ ایسی پی ڈی ایف اردو کتب نہیں بنائی جا سکیں جو تلاش کے قابل ہوں یعنی جس میں آسانی سے الفاظ تلاش کیے جا سکیں۔ تو جنابِ والا ایک ربط دے رہا ہوں، اس پر کافی ساری فارسی کی پی ڈی ایف کتب ہیں، کسی ایک کو ڈاؤنلوڈ کر کے دیکھیں تو اس میں بڑی آسانی سے کوئی بھی لفظ تلاش...

السلام علیکم، ایک اور انتہائی اہم خبر، جسکی اطلاع دیتے ہوئے یہ خاکسار دلی مسرت محسوس کر رہا ہے اور وہ یہ ہے کہ جناب ظفر احمد معروف بہ (ہم سب کے) ظفری بھائی کو مذہب و نظریات اور حالاتِ حاضرہ کے فورمز مع ذیلی فورمز (جیسے آج کی خبر، آپ کے کالم، سیاست، اسلام اور عصرِ حاضر، ہمارا معاشرہ وغیرہ) کا...

گزشتہ اتوار کو مجھے 'اغوا' کر کے اپنے ساتھ ایک پارک میں لے جایا گیا جہاں سردی کھانے کے سوا کچھ نہ تھا، اس وقوعے کی کچھ تصاویر میرے فون کے کیمرے سے :) میری بیٹی، میری جان، فاطمہ وارث عمر تین سال

محفل چائے خانہ پروفیسر تنقید علی خان۔ "۔۔۔۔۔۔ تو جناب میں عرض کر رہا تھا کہ جب تک ہمارے ادبا و شعرا ناخالص دودھ کی بنی ہوئی چائے پیتے رہیں گے، انکی معروضی رویے انکے عروضی رویوں سے الجھتے ہی رہیں گے اور وہ کبھی بھی اس اعلیٰ قسم کی ادبیات تخلیق نہیں کر سکتے جسے تخلیق کہا جا سکے۔" مولانا سبز...

السلام علیکم، مجھے یہ اعلان کرتے ہوئے انتہائی مسرت ہو رہی ہے کہ محفلِ ادب میں دو نئے موڈریٹرز کا تقرر کر دیا گیا ہے، آپ ہیں جناب م م مغل صاحب اور جناب فرخ منظور صاحب (سخنور)، فرخ صاحب کو پنجابی فورم کو موڈریٹر بھی مقرر کیا گیا ہے۔ مجھے امید ہے کہ ان دو دوستوں کی تقرری سے محفلِ ادب کے معاملات...

شیخ سید عثمان شاہ مروَندی علیہ الرحمہ معروف بہ لال شہباز قلندر ایک جلیل القدر صوفی ہیں اور انکے نامِ نامی کی شہرت عالم گیر ہے۔ انکی ایک غزل بہت مشہور ہے جس کی ردیف 'می رقصم' ہے، اس غزل کا کچھ تذکرہ مولانا رومی کی ایک غزل جس کی ردیف 'می گردم' ہے لکھتے ہوئے بھی آیا تھا۔ اس وقت سے میں اس غزل کی...

کچھ بات ہی تھی ایسی کہ تھامے جگر گئے ہم اور جاتے بزمِ عدو میں؟ مگر گئے! یہ تو خبر نہیں کہ کہاں اور کدھر گئے لیکن یہاں سے دُور کچھ اہلِ سفر گئے ارماں جو ہم نے جمع کئے تھے شباب میں پیری میں وہ، خدا کو خبر ہے، کدھر گئے رتبہ بلند ہے مرے داغوں کا اس قَدَر میں ہوں زمیں، پہ داغ مرے تا قمر گئے...

لذّتِ زندگی مُبارک باد کل کی کیا فکر؟ ہر چہ بادا باد اے خوشا زندگی کہ پہلوئے شوق دوست کے دم قدم سے ہے آباد دل سلامت ہے، دردِ دل نہ سہی درد جاتا رہا کہ درد کی یاد؟ زیست کے ہیں یہی مزے واللہ چار دن شاد، چار دن ناشاد کون دیتا ہے دادِ ناکامی خونِ فرہاد برسرِ فرہاد صبر اتنا نہ کر کہ دشمن پر تلخ...

کوئے حرَم سے نکلی ہے کوئے بُتاں کی راہ ہائے کہاں پہ آ کے ملی ہے، کہاں کی راہ صد آسماں بدامن و صد کہکشاں بدوش بامِ بلندِ یار ترے آستاں کی راہ ملکِ عدم میں قافلۂ عمر جا بسا ہم دیکھتے ہی رہ گئے اُس بدگماں کی راہ لُٹتا رہا ہے ذوقِ نظر گام گام پر اب کیا رہا ہے پاس، جو ہم لیں وہاں کی راہ اے زلفِ...