انگریزی اردو لغت کو برقیانا

سبحان اللہ! یہاں تو ایک دو دن میں ہی کافی ترقی ہوگئی ہے۔
اب یہاں ایک سرسری فہرست پیش ہے۔ سیاہ رنگ سے لکھے گئے حروف سے مراد یہ ہے کہ ان پر کام جاری ہے۔ سرخ رنگ سے مراد یہ ہے کہ ان حروف پر اب تک کام شروع نہیں ہوا اور نیلے رنگ سے واضح حروف سے مراد یہ ہے کہ ان پر کام مکمل ہوچکا ہے۔
حروف ۔۔۔۔۔ اراک۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ی۔۔ن
A ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ الف نظ۔۔۔۔۔۔امی
B ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ شاکر (دوست)
C ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ محب عل۔۔۔۔وی
D ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ م۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اوراء
E ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ع۔۔۔۔۔۔۔۔۔م۔۔۔۔۔ار
F ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ش۔۔۔۔مش۔۔۔۔۔۔۔اد
G ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ش۔۔۔۔مش۔۔۔۔۔۔۔اد

H ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ حن۔۔۔۔ا فیص۔۔۔۔ل
I ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ش۔۔۔۔مش۔۔۔۔۔۔۔اد
G ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ش۔۔۔۔مش۔۔۔۔۔۔۔اد

K ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اج۔۔۔۔۔۔ن۔۔۔۔۔۔۔بی (شاید یہ مشہور و معروف قدیر بھائی ہیں)
L ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ش۔۔۔۔مش۔۔۔۔۔۔۔اد
M ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ؟؟؟
N ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ؟؟؟
O ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ؟؟؟
P ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ؟؟؟

Q ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اج۔۔۔۔۔۔ن۔۔۔۔۔۔۔بی
R ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ش۔۔۔۔مش۔۔۔۔۔۔۔اد
S ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ع۔۔۔۔۔۔۔۔۔م۔۔۔۔۔ار
T ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ام۔۔۔۔۔۔ن ایمان
U ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ حج۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اب
V ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ف۔رحت کیانی
W ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ج۔۔۔۔۔۔۔۔ی۔۔۔۔۔۔ہ
X ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ؟؟؟
Y ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ؟؟؟

Z ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ پ۔۔۔۔۔۔اکست۔۔انی
 
سو، اب نتائج یہ ہیں کہ چھ حروف پر کام فی الحال مکمل ہوچکا ہے اور چھ حروف ہی ایسے ہیں جن پر کام اب تک کسی کو نہیں دیا گیا۔ یوں انگریزی کے چھبیس حروف تہجی میں سے بارہ حروف الگ ہوگئے۔ باقی بچے چودہ۔۔۔ ان 14 حروف میں سے 4 حروف ایسے ہیں جن پر کام دے دیا گیا ہے تاہم اس پر کام شروع نہیں ہوا ہے یا یہ کہ ابھی ان کے حوالہ سے کوئی خبر ہمارے پاس نہیں۔ ان 4 حروف کے نکالنے کے بعد بچے 10 حروف جن پر کام زور و شور سے جاری ہے۔
اللہ سب کا حوصلہ بلند رکھے۔ آمین :p
 
الف نظامی نے کہا:
سب لوگ بہت اچھا کام کر رہے ہیں۔ اطلاقیہ پر کام جاری ہے تکمیل پر مطلع کردیا جائے گا۔
محب کیوں نہ اس لغت کے اختتام پر سائنسی لغت پر کام شروع کر دیا جائے ، رضا کار بھی پورے جوش و جذبہ سے موجود ہیں اپنی صلاحیتوں کے جوہر دکھانے کے لیے۔

واقعی سب لوگ بہت محنت اور لگن سے کام کر رہے ہیں اور یہ مزید اچھی خبر ہے کہ اطلاقیہ پر کام جاری ہے۔
نظامی ، شمشاد کی بات صحیح ہے کہ پہلے لغت کے کام کو ایک خاص حد تک لے جایا جائے پھر اس میں اور چیزیں شامل کی جائیں۔ سائنسی لغت کی افادیت اپنی جگہ مگر عام استعمال میں روزمرہ کی لغت ہی آتی ہے اور اسے ہی ترجیحی بنیادوں پر کرنا ہے ۔ ایک دفعہ وہ مکمل ہوتی ہے تو پھر ہم اسے کثیر الالسانی لغت بھی بنائیں گے۔
 

امن ایمان

محفلین
ابھی تک 109 ٹی ہوئے ہیں۔۔۔
c086.gif


50 مکمل تیار ہیں۔۔۔باقی 50 کی اردو لکھنا باقی ہے۔۔۔اس حساب سے مجھے ایک ڈیڑھ ہفتہ لگ جائے گا۔ اور محب میں نے رفلی اندازہ لگایا ہے ۔۔سارے ٹی تعداد میں 900 تک بنیں گے۔
 
السلام و علیکم!

میں منصور مبین میری دو سائٹ اس وقت آن لائن ہے ایک www.apnafunclub.com] اور دوسری www.shahfun.com ہے میں خود بھی ایک سوفٹ وئیر ہاؤس میں کام کرتا ہوں ہم نے اردو کی پہلی سرچ ایبل ڈکشنری بنائی ہے اور وہ ویب کے علاوہ سی ڈی پر بھی موجود ہے آپ دیکھے www.urduseek.com مزید کوئی سوال ہو تو میرا eamil address deleted رابطہ کریں
 

نبیل

تکنیکی معاون
منصور مبین، آپ اگر لغت پراجیکٹ‌ میں کچھ حصہ ڈالنا چاہیں تو بصد شوق۔ آپ کی ویب سائٹس کی تشہیر کے لیے ایک پوسٹ کافی ہے۔ اگر آپ نے مزید تھریڈز پر یہی پوسٹ جاری رکھی تو اسے سپیم تصور کیا جائے گا۔
 

حجاب

محفلین
محب میں نے آپ کو کہا تھا کہ جب میں بتاؤں کہ میں لکھ سکوں گی تو آپ اعلان کیجیئے گا :roll:
مگر آپ کو جلدی ہوتی ہے ، تو جناب محب صاحب میری معذرت قبول کرلیں ، کیونکہ آج کل اتنی زیادہ لائٹ جا رہی ہے کہ میں نہیں لکھ سکوں گی۔ایک بار پھر معذرت۔ :cry: :cry:
 

الف عین

لائبریرین
حجاب نے کہا:
محب میں نے آپ کو کہا تھا کہ جب میں بتاؤں کہ میں لکھ سکوں گی تو آپ اعلان کیجیئے گا :roll:
مگر آپ کو جلدی ہوتی ہے ، تو جناب محب صاحب میری معذرت قبول کرلیں ، کیونکہ آج کل اتنی زیادہ لائٹ جا رہی ہے کہ میں نہیں لکھ سکوں گی۔ایک بار پھر معذرت۔ :cry: :cry:
اسی لیے حجاب اپنے اوتار میں بھی موم بتی جلائے بیٹھی ہیں!!
 
امن ایمان نے کہا:
ابھی تک 109 ٹی ہوئے ہیں۔۔۔
c086.gif


50 مکمل تیار ہیں۔۔۔باقی 50 کی اردو لکھنا باقی ہے۔۔۔اس حساب سے مجھے ایک ڈیڑھ ہفتہ لگ جائے گا۔ اور محب میں نے رفلی اندازہ لگایا ہے ۔۔سارے ٹی تعداد میں 900 تک بنیں گے۔

اچھی سپیڈ ہے امن اور مجھے امید ہے اس رفتار سے جلد ہو جائیں گے۔
 
حجاب نے کہا:
محب میں نے آپ کو کہا تھا کہ جب میں بتاؤں کہ میں لکھ سکوں گی تو آپ اعلان کیجیئے گا :roll:
مگر آپ کو جلدی ہوتی ہے ، تو جناب محب صاحب میری معذرت قبول کرلیں ، کیونکہ آج کل اتنی زیادہ لائٹ جا رہی ہے کہ میں نہیں لکھ سکوں گی۔ایک بار پھر معذرت۔ :cry: :cry:

حجاب تمہیں بھی بہت جلدی ہے میں نے کب کہا کہ ابھی سے شروع ہو جاؤ ٹھیک ہے لائٹ جا رہی ہے تو آ بھی رہی ہوگی اور کچھ دن اور ٹھہر جاؤں گا۔

اسے لیے تمہاری معذرت قبول نہیں کی گئی ہے۔
 

جیہ

لائبریرین
میں نے اپنے حصے کا کام مکمل کردیا ہے ۔ فائل محب کو بھیج رہی ہوں
 

جیہ

لائبریرین
بس ہے ایک۔ شاید ان کا تعلق ملامتی فرقے سے ہے۔ نادانوں کا لبادہ اڑ رکھا ہے

بناکر فقیروں کا ہم بھیس غالب
تماشائے اہل کرم دیکھتے ہیں
 
جیہ نے کہا:
بس ہے ایک۔ شاید ان کا تعلق ملامتی فرقے سے ہے۔ نادانوں کا لبادہ اڑ رکھا ہے

بناکر فقیروں کا ہم بھیس غالب
تماشائے اہل کرم دیکھتے ہیں

میرے دل و دماغ میں ہلچل مچی رہی
شب بھر تصورات کی محفل سجی رہی

نادان لوگ خود کو کہلوائیں راہبر؟
کیا اس گھڑی کے واسطے دنیا بچی رہی؟
 
Top