آئی فون میں اردو

سید محمد نقوی نے 'موبائل کمیونیکیشن' کی ذیل میں اس موضوع کا آغاز کیا، ‏اکتوبر 9, 2009

  1. سید محمد نقوی

    سید محمد نقوی محفلین

    مراسلے:
    692
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Amazed
    بسم اللہ الرحمن الرحیم​

    سلام علیکم

    امریکا سے ایک عزیز نے مجھے ایک آئی فون تھری جی بھیجا ہے۔ معلوم یہ کرنا ہے کہ کیا آئی فون میں اردو لکھنے کا کوئی طریقہ ہے یا نہیں۔
    اگر اس سلسلے میں کوئی معلومات فراہم کرسکے تو میں مشکور ہوں گا۔

    شکریہ
     
  2. ماوراء

    ماوراء محفلین

    مراسلے:
    16,399
    اردو تو نہیں۔۔لیکن آئی فون میں موجود عربی اور فارسی کی بورڈز سے آپ کام چلا سکتے ہیں۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  3. سید محمد نقوی

    سید محمد نقوی محفلین

    مراسلے:
    692
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Amazed
    محترمہ ماوراء شکریہ
    فارسی کی بورڈ کہاں سے ملے گا، میرے والے میں نہیں ہے؟
     
  4. arifkarim

    arifkarim معطل

    مراسلے:
    29,828
    جھنڈا:
    Norway
    موڈ:
    Happy
    اردو والے الحمدللہ ہر چیز میں بعد میں آتے ہیں۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  5. نبیل

    نبیل محفلین

    مراسلے:
    16,748
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Depressed
    آئی فون پر ڈیویلپمنٹ کافی مہنگا نسخہ ہے۔ اس کے لیے پہلے ایک آئی فون چاہیے۔ پھر ایپل کا ڈیویلوپرز لائسنس 100 ڈالرز کا آتا ہے۔ اور پھر ایک آئی میک کی ضرورت بھی پڑتی ہے۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
    • معلوماتی معلوماتی × 1
  6. ماوراء

    ماوراء محفلین

    مراسلے:
    16,399
    جیل بریک آئی فون ہے؟
    Cydia یا Installer سے انسٹال کرنا ہو گا۔

    Cydia پر جائیں پھر Sections اور Keyboards وہاں فارسی کی بورڈ انسٹال کر لیں۔
    یا پھر میں نے تو عربی کی بورڈ کو فارسی میں ری پلیس کیا ہے۔ اس کے لیے Cydia پر سرچ کریں۔ Arabic 2 Persian keyboard

    میرے پاس 3GS ہے۔ اس لیے ٹھیک سے نہیں بتا سکتی۔ زیک کے پاس بھی 3G ہے۔ وہ آ کر زیادہ بہتر بتا سکیں گے۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  7. زیک

    زیک محفلین

    مراسلے:
    38,761
    جھنڈا:
    UnitedStates
    موڈ:
    Bookworm
    آئ‌فون میں عربی فارسی کی بورڈ موجود ہے۔ اس میں اردو کے کچھ حروف نہیں ہیں مگر کچھ کام چل ہی جاتا ہے۔

    آئ‌فون پر سیٹنگز ایپ میں جائیں۔ وہاں General پر کلک کریں۔ پھر Keyboard پر۔ پھر International Keyboards پر۔ وہاں Arabic کو آن کر لیں۔ اب جب بھی آپ آئ‌فون کے کی‌بورڈ کو دیکھیں گے تو وہاں بائیں طرف نیچے ایک گلوب کی key ہو گی۔ اس پر کلک کر کے آپ انگریزی اور عربی میں سوئچ کر سکتے ہیں۔

    یاد رہے کہ آئ‌فون پر ایک key سے کئ حروف ٹائپ کئے جا سکتے ہیں۔ جیسے پ ٹائپ کرنے کے لئے ب کی کنجی کو کچھ دیر دبائیں رکھیں تو ب یا پ سیلکٹ کرنے کی آپشن ظاہر ہو جائے گی۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  8. ایم اسلم اوڈ

    ایم اسلم اوڈ محفلین

    مراسلے:
    643
    موڈ:
    Cool
    شکریہ ،
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  9. سید محمد نقوی

    سید محمد نقوی محفلین

    مراسلے:
    692
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Amazed
    سب کا بہت بہت شکریہ۔
    ایک سوال اور پوچھنا تھا، میرا فون جیل بریک ہے۔ اسے اپگریڈ کرنا چاہ رہا ہوں، سنا ہے اگر اپگریڈ کیا تو لاک ہوجائے گا۔ یہ ٹھیک ہے کہ نہیں۔
    اگر ہاں تو کیا دوبارہ لاک کھل سکتا ہے؟

    شکریہ
     
  10. ظفری

    ظفری لائبریرین

    مراسلے:
    11,807
    جھنڈا:
    UnitedStates
    موڈ:
    Question
    بہت چانسسز ہیں کہ لاک ہوجائے گا ۔یعنی اپگریڈ کے بعد پھر اس کے جیل بریک کا انتظار کجیئے ۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  11. ظفری

    ظفری لائبریرین

    مراسلے:
    11,807
    جھنڈا:
    UnitedStates
    موڈ:
    Question
    نقوی صاحب کی یہ پوسٹ تو بہت پہلے کی تھی ۔۔۔۔ میں تو آج کی سمجھ کر پوسٹ کرآیا ۔ :blushing:
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  12. سید محمد نقوی

    سید محمد نقوی محفلین

    مراسلے:
    692
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Amazed
    اور آج میں نے آپ کا جواب دیکھا۔ بہر حال آپ کا مشکور ہوں۔
    اس دھاگے کا اصل مسئلہ تو حل ہو گیا، اب دیکھیں یہ دوسرا کب حل ہوتا ہے۔
     
  13. الف عین

    الف عین لائبریرین

    مراسلے:
    35,229
    جھنڈا:
    India
    موڈ:
    Psychedelic
    حال ہی میں گوگل گردی سے یہ ہندوستانی پیشکش ملی۔ یہاں دوسری ہندوستانی زبانیں بھی ہیں۔ خیال تو یہ ہے کہ یہ کی بورڈ، بشمول اردو کے، ان سکرپٹ قسم کے ہوں گے۔
     
  14. نبیل

    نبیل محفلین

    مراسلے:
    16,748
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Depressed
    اعجاز اختر صاحب، اگر آپ کسی طرح آئی فون کے سفاری براؤزر میں اردو ایڈیٹر بکمارکلٹ شامل کرنے میں کامیاب ہو جائیں تو اس کے ذریعے وہاں بھی اردو لکھی جا سکتی ہے۔ میں نے آئی پیڈ میں اس کے ذریعے خود اردو لکھ کر آزمائی ہے۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  15. اظفر

    اظفر محفلین

    مراسلے:
    782
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Busy
    اینڈرایڈ میں بھی اردو کے لفظ بھی ٹوٹے ٹوٹے آتے ہیں ۔ اس کا کوئی حل ہے کیا؟ اردو ٹیکسٹ میسج اور اردو ویب سایٹ ٹھیک نہیں نظر آتی
     
  16. نبیل

    نبیل محفلین

    مراسلے:
    16,748
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Depressed
    اینڈرائڈ میں ابھی اردو اور عربی فونٹس کی سپورٹ مکمل نہیں ہے۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  17. بلال

    بلال محفلین

    مراسلے:
    2,121
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Busy
    لیکن میرے ایک دوست کے پاس اینڈرائیڈ والا موبائل ہے لیکن اس پر اردو پڑھنے اور لکھنے میں کوئی مسئلہ نہیں۔
    اس نے ملٹی لینگوئج قسم کی کوئی اپلیکیشن انسٹال کی ہوئی ہے جس سے وہ بآسانی اردو لکھتا بھی ہے۔ مجھے اس کی مکمل تفصیل تو معلوم نہیں لیکن میں کوشش کرتا ہوں کہ اس سے تفصیل پتہ کر کے یہاں شیئر کر سکوں۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  18. اظفر

    اظفر محفلین

    مراسلے:
    782
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Busy
    اینڈرایڈ آیس کریم سینڈویچ میں اردو سپورٹ مکمل طور پر موجود ہے، یورپین ورثنز میں بھی موجود ہے۔
     

اس صفحے کی تشہیر