نتائج تلاش

کیا ہر روز ایک غزل کہنا ضروری ہے؟ وہ چاہت کیسی ہی تک بندی کیوں نہ ہو۔ میرا مشورہ تو یہ ہے کہ بے شک مشق کے لیے آپ روزانہ دس دس غزلیں کہیں مگر ان پر خود ہی غور کریں ۔ یہ کہ جو ذہن میں تھا، وہ مطلب واقعی برامد ہو رہا ہے یا کوئی مختلف مطلب بھی نکال سکتا ہے۔ بار بار الفاظ بدل کر دیکھیں، شتر گربہ پر...

تصور میں جو ہوتا ہے، وہ میں جانوں کہ میرا رب جو دل میں شکل شکل بن جائے، دکھائی جا نہیں سکتی --------------- میرا ہی مشورہ تھا جسے تکلیف ہوتی ہے عیاں ہوتی ہے چہرے سے ------------ نظر آتی ہے چہرے پر کبھی تکلیف باطن کی وہی محسوس کرتا ہے دکھائی جا نہیں سکتی -------------- جسے تکلیف... اور وہی...

نہیں

ماشاء اللہ اچھی غزل ہے خلیل میاں کا مشورہ صائب تھا۔ آگر کسی کو اصلاح طلب بات بھی محسوس ہو تو یہاں اا کا ذکر کرنے میں کوئی حرج نہیں ایک مشورہ میں دے ہی دوں سبھی در کی چھان.... کی جگہ ہر اک در... بہتر ہو گا

یعنی یہ غزل پوری سنانی رہ گئی

باقی تو میرے مشورے پر ہی عمل کیا ہے آخری شعر میں دوسرا متبادل بہتر ہے، مگر دونوں مصرعوں کو واوین لگایا جائے کہ مکالمہ واضح ہو جائے

محبّت دل سے اٹھتی ہے سکھائی جا نہیں سکتی کہانی خود ہی بنتی ہے بنائی جا نہیں سکتی ------------- ٹھیک تصوّر میں جو ہوتا ہے ،میں جانوں یا خدا جانے بنے تصویر دل میں جو دکھائی جا نہیں سکتی ---------------------- واضح نہیں، 'بنے' کا استعمال بھی عجیب ہے۔ شاید یوں چل جائے تصور میں جو ہوتا ہے، وہ میں...

گر تو ملے خوشی سے خود کو اچھال ڈالوں میں شعر گنگناؤں جھوموں دھمال ڈالوں ... یہ بھی کیا فیس بکی غزل ہے؟ قوافی پسند نہیں آئے۔ اچھال ڈالنا، محاورہ نہیں۔ آنسو مرے جو اپنی تم آنکھ میں سمو لو تو میں تمہارے شانوں پر اپنے بال ڈالوں ... نسائی شاعری میں شاید چل سکتا ہو کہ خواتین کے ہی لمبے بال ہو سکتے ہیں...

خوب.۔ آزاد ترجمہ ہے ورنہ ستیوینسن نے تو سب کو ہی الوداع کہا تھا، گھر کی ہر شے کو! قوافی میں ایک مصرع گڑبڑ ہے ذرا۔ کو بھی، جو کُبی تقطیع ہوتا ہے، کَبی، سَبی یعنی فتحہ والے کبھی، سبھی کے ساتھ کو بھی نہیں باندھ سکتے

آخری شعر درست ہے، بس اسے رکھیں باقی سب نکال دیں۔ تین اشعار میں شتر گربہ ہے اور کوئی خاص بات ہے بھی نہیں

درست قوافی تب ہوں گے جب جاننے، ماننے، چھاننے قوافی ہوں یا قافلے، بیچنے، چاہنے، سوچتے وغیرہ ہوں۔ اب ان پر غور کر کے دیکھیں

موبائل اور محض ان لائن یہ کام ممکن نہیں۔ اس کی فائل بنانی پڑے گی، اور اج کل مجھے فرصت نہیں۔ کلیات غالب میں لگا ہوں

آسان ترکیب یہ ہے کہ کسی اردو فانٹ کو فانت کرئیٹر پروگرام میں کھولیں اور خود ہی تجربات کریں۔

پیشن گوئی کبھی سنا نہیں البتہ یہیں محفل میں کئی بار دیکھا ہے تو سمجھا کہ علطی سے ی چھوٹ گئی ہے، اب معلوم ہوا کہ کچھ لوگوں کی یہ 'معیاری' اردو ہو گئی ہے!!

ان قوافی پر کتنی بار گفتگو ہو گی؟

محض نئے اشعار یا غلط اشعار لے رہا ہوں۔ آپ بھی مکمل عزل پوسٹ نہ کیا کریں کہ مجھے پھر دیکھنا پڑے کہ میری اصلاح کیا تھی! جس کو تھیک یا درست لکھ دون یا ایک ادھ لفظ کی تبدیلی کا مشورہ دوں اور اسے قبول کر رہے ہوں تو پوری غزل دوبارہ نہ لکھا کریں پیار کر کے بھلانا تو ممکن نہیں عہد ایسے ہی اپنا بھلانا...

چلو جو تم نے زمانے کا طور دیکھا ہے بتاؤ اسکے علاوہ کچھ اور دیکھا ہے .. درست ترے نگر میں بہت دیر تک میں ٹہلا ہوں ہر ایک چیز کو میں نے بغور دیکھا ہے ... نگر میں ٹہلنا عجیب ہے، گلی کر دو یہ زندگی کیا ہے تم مجھ سے پوچھ سکتے ہو ہرایک ظلم سہا اور جور دیکھا ہے ... کیا بطور کَ تقطیع ہونا درست نہیں...

میرے مشوروں پر تو غور اب بھی نہیں کیا گیا، ایک بار پھر پوری غزل کو دیکھ رہا ہوں مضطرب روح کو ایک مژدہ ملا خواب میں ہی سہی اس کا تحفہ ملا ... ٹھیک مستقل جس کی کرتا تھا میں منتیں وہ ہمیشہ بصد ناز و عشوہ ملا .. ٹھیک جس نے ڈھایا ستم مجھ پہ ہی بارہا وہ ستم گر مجھے بالمشافہ ملا ... یہ قافیہ استعمال...

بھول جانا نہ تم... درست ہے دور جا کر ہمیں بھول جانا نہ تم دل تو ایسے ہمارا جلانا نہ تم ------------ 'تو' بھرتی! افسوس کہ اس طرح دل ہمارا.... آپ کے ذہن میں نہیں آیا پاس بیٹھو مرے مجھ سے باتیں کرو ہاتھ مجھ سے کبھی بھی چھڑانا نہ تم --------------------- کبھی بھی.. یوں کبھی ہاتھ مجھ..... کر دو...

جس کی چاہت ہے وہی شخص ہے آنے والا گھر میں خوشیوں کا سماں آج بنائے رکھنا ------------- درست بیٹھو کچھ دیر تو جو آئے ہے میرے گھر میں لوٹ جانے کی وہی رٹ نہ لگائے رکھنا -------------- 'جو آئے ہے'؟ جب آئے ہو.... کر دیں اس کی باتوں کے نہ ہو بات مخالف تیری جو بھی خواہش ہے تری اُس کو چھپائے رکھنا...