لفظی مطلب کے طور پہ میرا بھی یہی خیال ہے کہ چوک یا انٹرسیکشن کو بھی تقطعی کہتے ہوں فارسی میں۔
لیکن صاحبِ سوال چونکہ ایک اور لڑی میں اس بابت پہلے ہی خیال آرائی فرما چکے ہیں، تو جیسے ہاتھی کے پاؤں میں سب کے پاؤں۔ ویسے ہی ان کے خیال کی ڈگر پہ ہی چلنا ہو گا سب کو "تقطعی" کی تلاش میں۔