نتائج تلاش

انجمنِ خوش نویسانِ ایران کی شورائے عالی کے رئیس استاد غلام حسین امیرخانی کی معیت میں 'مشقِ عشق' کے عنوان سے حافظ شیرازی کے مقبرے 'حافظیہ' میں حافظ کی یاد میں بداہہ نویسی کا انعقاد کیا گیا، جس میں سو سے بیش خوش نویسوں، اور اِس ہنری شعبے سے تعلق رکھنے والے استادوں اور ہنرجویوں نے شرکت کی۔ تاریخ...

فارس را پایه بلند است و سزد از دو وجود به جهان فخر و مُباهات نماید شیراز سعدی و حافظِ وی را نبوَد هیچ نظیر نه به ایران نه به توران نه به هند و نه حجاز در غزل این دو بزرگ آمده استادِ همه که به شیرین‌سخنی هر دو ندارند انباز غزلِ سعدی آرد دل و جان را به نشاط نظمِ حافظ بدهد جان سویِ جانان پرواز غزلِ...

ای طبیعت! روزِ دفنم باز یک آن زنده‌ام کن. تا بدانم، دوستانم در چه حالند، تا بگویم، در عزای من ننالند. یک نظر تا بینم از اعدای من کیست در خود شادمان از مردنِ اعضای من. بنگرم، از دشمنانم کیست حاضر در سرِ تابوت و می‌گرید ز شادی - زهرخندی بهرِ او تقدیم سازم، وز سرِ تابوتِ خود دورش برانم... بارِ...

زبان: تہرانی گفتاری فارسی یه عمره با توام ولی یه عمره خسته از ولی یه عمره روز و شب فقط به فکرِ دل شکستنی نمیشه عاشقم بشی نه میشه رد بشم ازت شده یه لحظه فکر کنی دلم چی میشه این وسط نگاهِ تو به من میگه که دیگه حاضری گمون کنم که این دفعه قراره تو بری دیره میری دلم با تو میره به چی بازم شدی خیره...

عکاس: سروِناز روح اللہ تاریخ: ۸ اکتوبر ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!

محلۂ کوچہ باغ و محلۂ چوخورلار عکاس: آیدین تبریزی تاریخ: ۱۲ مِهر ۱۳۹۵هش/۳ اکتوبر ۲۰۱۶ء ماخذ یاد دہانی: ان تصاویر میں لکھی ہوئی تو فارسی نظر آ رہی ہے، لیکن تبریز سمیت کُل آذربائجان میں نوحے عموماً و بیشتر ترکی زبان میں پڑھے جاتے ہیں جو آذربائجانی تُرکوں کی مادری زبان ہے۔...

شب ندیدم تو را، ستارهٔ من. شعله‌ور در هوا، ستارهٔ من! در حسابِ ستاره‌های فضا بی تو کردم خطا، ستارهٔ من. سحر آمد، برآ، ستارهٔ من، سحرِ پُرصفا، ستارهٔ من! با امیدِ سحر نشسته‌ام من، دیده از راهِ تو نبسته‌ام من، گردنِ خواب را شکسته‌ام من در وفا استوار بسته‌ام من. سحر آمد، برآ، ستارهٔ من، سحرِ...

عکاس: علی حامد حق‌دوست تاریخ: ۱۴ مِهر ۱۳۹۵هش/۵ اکتوبر ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔

محرم در بازارِ تبریز عکاس: علی حامد حق‌دوست تاریخ: ۱۲ مِهر ۱۳۹۵هش/۳ اکتوبر ۲۰۱۶ء ماخذ جاری ہے۔۔۔

اصلاً تُو حواست نیست، من محوِ تماشاتم تو فکرِ یکی دیگه، من پایِ قدم‌هاتم تو راه می‌ری آهسته، من پشتِ سرت هستم فکرِ تو رو می‌خونم، محکم به تو چشم بستم دنیات پُرِ احساسه، امّا واسه من جا نیست صد بار منو می‌بینی، امّا حسّی پیدا نیست حتی تُویِ رؤیاتم، انگار واسه من جا نیست صد بار منو می‌بینی، امّا...

[شانه] متن: بر گیسویت ای جان کمتر زن شانه چون در چین و شکنش دارد دلِ من کاشانه بگْشا ز مُویت گره‌ای چند ای مه تا بگْشایی گره‌ای شاید ز دلِ دیوانه دل در مُویت دارد خانه مجروح گردد چو زنی هر دم شانه در حلقهٔ مُویت بس دل اسیر است بینم خونین دلِ این و آن سرِ هر دندانه دل در مُویت دارد خانه مجروح...

عکاس: عبدالرحمٰن رافتی تاریخ: ۱۰ شہریوَر ۱۳۹۵ہش/۳۱ اگست ۲۰۱۶ء ماخذ ابوعلی ابنِ سینا کی آرامگاہ شہرِ ہمَدان کے مرکز میں میدانِ بوعلی سینا میں واقع ہے۔ ختم شد!

متن: باز دوباره با نگاهت این دلِ من زیر و رو شد باز سرِ کلاسِ قلبم درسِ عاشقی شروع شد با تمومِ سادگی تو حرفتو داری می‌گی تو می‌گی عاشقت می‌مونم می‌گم عشقِ آخری تو حرفتو داری می‌گی تو می‌دونی حالم این روزا بدتر از همه‌ست آخه هر که رسید دلِ سادهٔ من رو شکست قول بده که تو از پیشم نری واسه من دیگه...

متن: در میانِ آتش و خون، ای وطن، من با توام ور بباید گفت ترکِ جان و تن، من با توام گر بهارستانِ شوقی یا خَزانستانِ غم مصلحت‌جویی نمی‌آید ز من، من با توام ذکرِ پیدا و نهانم داستانِ مِهرِ توست تا جهان داند که در سِِرّ و عَلَن من با توام گر بر اوجِ آسمانم یا حضیضِ خاک‌دان هر کجا بینی درین دیرِ کهن،...

امروز یہ پُرمزاح حکایت ترکی زبان میں پڑھنے کو ملی: ملّا نصرالدین ایک گفتگو میں شامل ہوا۔ یہاں وہاں کی اور آب و ہوا کی باتیں ہونے لگیں۔ گفتگو کے دوران وہاں موجود ایک شخص نے اُس سے کہا: "خواجۂ من، آپ کی خواجگی پر ہمیں کوئی کلام نہیں۔ لیکن افسوس کہ آپ فارسی نہیں جانتے! اِسی باعث مسجد میں دیے جانے...

"ای بخارا! شاد باش و دیر زی" (رودکی سمرقندی) شِگِفتی‌هایِ بُخارا، گهوارهٔ شعرِ پارسی ۱۴۰ سے زیادہ تاریخی و باستانی عمارتوں کے ساتھ شہرِ بخارا کا شمار وسطی ایشیا کے ایک اہم ترین شہر، اور فارسی ثقافت و ادب کے ایک بزرگ ترین تاریخی مرکز کے طور پر ہوتا ہے۔ آرامگاہِ سامانیان، ستارۂ ماہِ خاصّہ، مقبرۂ...

مسجدِ جامعِ عتیق کو شیراز میں موجود کہن ترین مسجد مانا جاتا ہے۔ اِس مسجد کے دو اولین اور اصلی ایوان ۲۸۱ه میں عمرو لیث صفّاری کے دور میں بنائے گئے تھے، بعد ازاں امیر جمال الدین شاہ ابواساحق اینجو نے ۷۵۲ه میں اِس مسجد کے وسط میں ایک کوچک عمارت بنائی تھی جسے خدایخانہ یا دارالمصحف کہا جاتا ہے، اور...

شہرِ بیرجند افغانستان کی سرحد کے نزدیک جنوبی خراسان صوبے میں واقع ہے۔ عکاس: مجتبیٰ گُرگی تاریخ: ۳۱ تیر ۱۳۹۵هش/۲۱ جولائی ۲۰۱۶ء ماخذ ختم شد!

گفتی بگو که در چه خیالی و حال چیست؟ ما را خیالِ توست تو را در خیال چیست؟ جانم به لب رسید چه پُرسی ز حالِ من؟ چون قوتِ جواب ندارم سوال چیست؟ بی‌ذوق را ز لذتِ تیغت چه آگهی؟ از حلقِ تشنه پُرس که آبِ زُلال چیست؟ گفتم همیشه فکرِ وصالِ تو می‌کنم در خنده شد که این همه فکرِ مُحال چیست؟ دردا که عمر در...

چه شود به چهرهٔ زردِ من نظری برایِ خدا کنی که اگر کنی همه دردِ من به یکی نظاره دوا کنی تو شهی و کشورِ جان تو را تو مهی و ملکِ جهان تو را ز رهِ کرم چه زیان تو را که نظر به حالِ گدا کنی ز تو گر تفقُّد و گر ستم بُوَد این عنایت و آن کرم همه از تو خوش بُوَد ای صنم چه جفا کنی چه وفا کنی کیا ہو جائے...