نتائج تلاش

آج نعمان کی بھیجی ہوئی ایک دستاویزیت فائل کا ترجمہ کررہا ہوں تو ہر ڈور میں قریبًا ہارڈویر سافٹویر اور ڈیسکٹاپ کے الفاظ آرہے ہیں۔ سافٹویر مصنع لطیف ہارڈ ویر مصنع کثیف وکی سے مستعار لیے ہیں۔ اعجاز صاحب نے انھیں پسند کیا اور میں نے مستی میں آکر( جو ان کی تعریف کے بعد اکثر میں آجایا کرتا ہوں)...

ابھی کرلپ کی اردو لغت سے مدوَن کا مطلب دیکھا تو اس کا مطلب مرتب کیا ہوا اور مدون کیا ہوا نکلا۔ شمیل بھائی کے کہنے پر ایڈیٹر کا ترجمہ یہ کیا گیا تھا۔ کہیں انھیں غلطی تو نہیں لگی؟؟؟ اعجاز اختر صاحب اور تلمیذ صاحب ذرا مدد کیجیے۔ یہ بہت بڑی اور فاش غلطی ہوگی اگر کرلپ کی لغت ٹھیک ہے۔

نعمان کے کہنے پر یہ پوسٹ لکھ رہا ہوں چونکہ ان کے خیال میں ایک عدد پالیسی کا ہونا ضروری ہے۔ چناچہ میں‌ یہاں اپنا نکتہ نظر بیان کروں گا آپ کو کوئی اعتراض ہو، تجویز ہو تو جواب میں مطلع کردیجے گا اسی طرح مل ملا کر ایک عدد پالیسی تشکیل دئیے لیتے ہیں۔ اردو ترجمہ کرتے وقت میں ہمیشہ کہا کرتا ہوں کہ...

ٹیب میرے خیال میں ٹیبل سے اخذ کیا گیا ہے۔ اس کا اردو میزچہ کیسا رہے گا؟؟؟

Convert the following BCD numbers into Decimal. 00111001 میرے پاس حل موجود ہے جس میں دائیں‌ سے چار چار بٹس کے گروپ بنا کر ان کو اعشاری نظام میں بدلا گیا ہے۔ سوال یہ ہے کہ بی سی ڈی کس کا مخفف ہے۔ اسی طرح ایم ایس بی MSB کس چیز کا مخفف ہے۔ Represent -54 base 10 into 1's complement from using 8...

پاکستان کے معروف انٹرنیٹ انگریزی جریدے سپائڈر میں نعمان کا اوبنٹو پر مضمون شائع ہوا ہے جس میں انھوں نے اس راہ خار کے نکات ہائے معرفت بیان کیے ہیں۔ اوبنٹو کی برقیہ فہرست پر یہ پڑھا اور اب یہاں یہ مبارکباد دے رہا ہوں۔ [align=left:f936771d89]My Ubuntu experience A computer user explains his...

آج مورخہ 29 اگست 2006 ہمارا بی کام پنجاب یونیورسٹی کا نتیجہ بولا گیا ہے۔ رات کے 10 بجے اپنا نتیجہ ویب سائٹ سے دیکھا جس کے مطابق بمشکل فسٹ ڈویژن میں ہماری انٹری ہوئی ہے۔ ہم جو ڈھیر ساری امیدیں لگائے بیٹھے تھے ساری نہیں تو کافی ساری خاک وغیرہ وغیرہ میں مل گئی ہیں اور کچھ مل رہی ہیں۔ خیر یہ تو جملہ...

لینکس کے کی بورڈ میں اردو ویب کے مطابق تبدیلی تو کرلی تھی لیکن اس میں آلٹ جی آر کی سپورٹ شامل نہ کرسکا۔ کئی فورموں پر پیغامات دیے کہیں سے بھی جواب نہ ملا آج تسلی سے گوگل پر سرچ کی تو وکی پر ایک سبق ہاتھ لگا جس میں جرمن کے کی بورڈ نقشے کو بدل کر کچھ سکھایا جارہا تھا۔ اس میں آلٹ جی آر کی سپورٹ...

دو بوند محبت کچھ قطرے وفا کے کچھ شوخ ادائیں کچھ رنگ حیاء کے ان سب کو ملا کر تخیّل نے تیرا سراپا تراشا تھا مگر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ کتنے انجان تھے ہم کتنے نادان تھے ہم انا کو بھول ہی گئے۔۔۔

مُحمّدُۖ اَحْمَدُۖ اَبَرُّۖ اَبْطَحِیُّۖ اَبْیضُۖ اُحِیْدُۖ اٰمِرُۖ اُمِّیُّۖ اَمِیْنُۖ اَوَّلُۖ اٰخِرُۖ اَوْلٰیۖ بارَقْلِیْطُۖ باطِنُۖ بدْرُۖ بشِیْرُۖ تَرازِیُّۖ تَقِیُّۖ تِھَامِیُّۖ جَوّادُۖ حاشِرُۖ حافِظُۖ حَاکِمُۖ حامِدُۖ حَبِیْبُ اللہِۖ حِجازِیُّۖ حَرِیصُۖ...

اس بات کو دو ماہ ہوچلے ہیں جب بات ہوئی تھی لینکس کے ترجمے کی۔ ایک تو ہم سست پڑ گئے ہیں اوپر سے انڈ لینکس والوں نے بھی خیر خبر نہیں دی۔ اعجاز اختر صاحب سے التماس ہے کہ ان سے خود رابطہ کرکے صورت احوال معلوم کریں۔ اس طر‌ح تو ہم تر گئے جو کام کی رفتا رہے۔

سلمان خالد میرے چھوٹے بھائی کے دوست ہیں۔ ایف ایس سی پارٹ ون میں‌ میرے ہم جماعت بھی رہ چکے ہیں۔ پھر ایک اور کالج میں داخل ہوگئے ایف ایس سی میں‌ ہی اور وہاں چھوٹے بھائی بلال سے دوستی ہوگئی۔ انھیں بھی میری طرح آج کل لینکس کا بخار چڑھا ہوا ہے اسی سلسلے میں لینکس کارنر میں ان کے دو ایک پیغام نظر...

سانس لینا بھی سزا لگتا ہے اب تو مرنا بھی روا لگتا ہے موسمِ گل میں سرِ شاخِ گلاب شعلہ بھڑکے تو بجا لگتا ہے مسکراتا ہے جو اس عالم میں بخدا مجھے خدا لگتا ہے اتنا مانوس ہوں سناٹے سے کوئی بولے تو برا لگتا ہے ان سے مل کر بھی نہ کافور ہوا درد سے سب سے جدا لگتا ہے نطق کا ساتھ نہیں دیتا ذہن...

مجھے کل مبارکباد کا برقیہ ملا کہ آپ کو وولٹ کمیونٹنی میں‌ شامل کرلیا گیا ہے۔ جاتے ہی پہلا صفحے پر وولٹ کے روابط تھے۔ تازہ ترین غالبًا 16 جولائی کو جاری ہوا ہے۔ جس کا ربط وہاں ایسے ہی دیا ہوا تھا۔ احباب حاصل کرکے محفوظ کرلیں تاکہ بوقت ضرورت کام آوے۔

مجھے کل مبارکباد کا برقیہ ملا کہ آپ کو وولٹ کمیونٹنی میں‌ شامل کرلیا گیا ہے۔ جاتے ہی پہلا صفحے پر وولٹ کے روابط تھے۔ تازہ ترین غالبًا 16 جولائی کو جاری ہوا ہے۔ جس کا [url=http://download.microsoft.com/download/d/5/b/d5bc62c7-b52a-4e46-b0a1-34af41edec26/MSVOLT.exe/]ربط[/urlربط وہاں ایسے ہی دیا...

اس فورم کے اساتذہ کو گلہ تھا کہ شاگرد نہیں آتے۔ جو آئے گپ شپ کرکے چلے گئے۔ آج ہم شاگرد بن کر حاضر ہورہے ہیں۔ قصہ مختصر یہ ہے کہ بولین الجبرا ہم نے سکھانا ہے اپنے ایک طالبعلم کو جس میں ہم کورے ہیں۔ تو ہمیں کچھ مدد فراہم کریں۔ کوئی امدادی مواد اور کچھ ویسے اردو میں مدد۔ ( یہ سب میٹرک کی...

میں ایکریگیٹر استعمال کررہا ہوں جو کہ کے ڈی ای کا آر ایس ایس قاری(ریڈر) ہے۔ پچھلے ایک گھنٹے میں کوئی `10 بار اس نے فیڈ کو تازہ کیا ہے اور ہر بار کئی پرانے اور پڑھے ہوئے مضامین میرے آگے رکھ دیے ہیں۔ اس کا کوئی حل ہے۔ کیا ترجیحات میں جاکر بدلنا پڑے گا مجھے؟؟؟؟ وہاں کوشش تو کی ہے لیکن کوئی ایسا...

عبدالحفیظ صاحب کا ایک پیغام مورخہ 31 جولائی 2006 کو دیکھا۔ ابھی تک کسی دوست کی اس طرف نگاہ نہیں گئی تو سوچا انھیں خوش آمدید ہی کہہ دیں۔ سو جناب خوش آمدید۔ امید ہے آپ اسی بہانے محفل میں آنا جانا جاری رکھیں گے۔ اور امید ہے جلد ہی محفل کے عادی بھہی ہوجائیں گے ( پھر خیر ہے پھر آپ کچے دھاگے سے...

رو دھو کے انٹرنیٹ تو چلا لیا لیکن فائر فاکس میں اردو صحیح نہیں دکھتی۔ پہلے کنکرر اتارا کئی گھنٹے لگا کر تو اس کی پراکسی سینٹنگ نہیں ہوسکی۔ نعمان بھائی اگر کچھ پتا ہو تو بتائیں اس بارے۔ کی تو ہے پر چلتا نہیں سرور ٹائم آؤٹ کا ایرر دیتا ہے۔ پھر کمبخت مارا Epiphany اتارا۔ اس میں سرے سے یہ انتخاب...

خوش آمدید سب سے پہلے تو۔ امید ہے تعارف کی چوپال میں آپ کے بارے میں جلد ہی پڑھیں گے۔ ڈیلیٹ کے لیے ختم کرنا، مٹانا جیسے الفاظ یہاں پہلے سے ہی مستعمل ہیں۔ انگریزی کہیں کہیں‌ نکل ہی جاتی ہے منہ سے کہ چھٹتی نہیں منہ سے یہ کافر لگی ہوئی :wink: :wink: