نتائج تلاش

آج ہی اس لڑی پر نظر پڑی اور بہت خوشی ہوئی۔ زبردست کام ہے اسے جاری رکھیں۔ جہاں تک ترجمے کی ادارت کی بات ہے تو نظر ثانی تو بعد ازاں ہو ہی جائے گی

زبردست۔ نشاطِ غالب شیئر کرنے پر شکریہ۔ سکربڈکے علاوہ کہیں اپلوڈ کر دیا کیجیے کہ ڈاؤن لوڈ کرنے کے حوالے سے یہ ویب سائٹ انتہائی گھٹیا ہے

شیئر کرنے پر شکریہ جناب

وزیر دفاع نہ سہی چلیں آپ ڈی جی آئی ایس پی آر میجر جنرل عاصم باجوہ کو مدعی مان لیں یا اصل گواہ گروپ کیپٹن ایس ایم علی کو مان لیں جو چشم دید گواہ ہیں۔ :)

جے تسی مینوں ایس ضرب المثل دا مطلب نہ سمجھایا ہوندا تے ایتھے وی میں ایہی سوچنا سی کہ خورے کی آکھدے پئے او:laughing:

ارے معذرت کیسی آپ نے تو میرا کام آسان کر دیا۔۔۔ ابھی عابد بھائی سے اسی مراسلے کا ذکر کر رہا تھا کہ جاوید چوہدری کے متعلق میری یہ رائے ہے۔ اب کون ڈھونڈتا پھرتا اسے لیکن آپ تو کام کے بندے نکلے۔ ایک مرتبہ پھر شکریہ

سٹھیایا نہیں ہے، سستی شراب کا اثر ہے

الطاف حسین سے پہلے مسلم لیگ نواز کے خواجہ آصف، جماعت اسلامی کے منور حسن، پی ٹی آئی کے عمران خان، جمیعت علمائے اسلام کے فضل الرحمان و دیگر پہلے خود تو معافیاں مانگ لیں اپنے سابقہ بیانات پر جو الطاف حسین کے بیان سے کہیں زیادہ شدید اور نفرت انگیز اور فوج کے خلاف دے چکے ہیں۔ اگر کہیں تو ان بیانات...

میں نادم ہوں ۔ جاوید چوہدری اتوار 3 مئی 2015 ۔ روزنامہ ایکسپریس نیوز میں ایک سادہ بلکہ احمق انسان ہوں، میں اکثر اکیلا بیٹھ کر اپنی حماقتیں گنتا ہوں اور پھر دیر تک کف افسوس ملتا رہتا ہوں، مجھے اللہ تعالیٰ نے ایم اے کے بعد ایک شاندار موقع دیا تھا، میں اگر اس موقع سے فائدہ اٹھا لیتا تو آج میری...

کالم کاپی پیسٹ کرتے ہوئے کالم نگار کا نام تو لکھ دیتے۔ :)

واہ واہ واہ کیا کہنے۔۔۔ بہت ہی خوبصورت غزل ہے۔ مبارکباد قبول کریں

You're a giant squid! You can achieve anything to which you put your mind and/or your massive tentacles.

شکریہ

بچپن میں ہم بھی یہی سمجھتے تھے :)

اس غزل کا ایک شعر زبان زد عام ہے لیکن اقبال کے نام سے غلط طور پر منسوب ہے۔ مکمل غزل پیش ہے: تو سمجھتا ہے حوادث ہیں ستانے کے لیے یہ ہوا کرتے ہیں ظاہر آزمانے کے لیے تندیِ بادِ مخالف سے نہ گھبرا اے عقاب یہ تو چلتی ہے تجھے اونچا اڑانے کے لیے کامیابی کی ہُوا کرتی ہے ناکامی دلیل رنج آتے ہیں تجھے...

یہ آزاد ترجمہ ہے اسی طرح جیسے اقبال نے مغربی شعرا کی بے شمار نظموں کے کیے (لیکن اس نے صرف "ماخوذ" لکھ کر قاری کو یہ تاثر دیا ہے گویا صرف خیال کسی اور نظم سے لیا گیا) لب پہ آتی ہے دعا بن کے تمنا میری بھی منظوم ترجموں میں شمار ہو گی

اس مراسلے سے کاپی کر کے نوٹ پیڈ میں پیسٹ کر لیں

جس زمانے میں یہ شاعری ارسال کی تھی اس وقت محفل کا ڈیفالٹ فونٹ نسخ تھا جس میں درست پڑھی جا رہی تھی لیکن اب نستعلیق ہونے کی وجہ سے کیریکٹرز غائب ہیں

چلو اچھا ہوا کہ آپ نے پڑھ لیا۔۔۔ اور سمجھ میں آ گیا کہ یہ طنز مجھ پر نہیں بلکہ اس فوٹوگرافر پر کرنا چاہیے تھا آپ کو :) ساری دنیا کو بے وقوف سمجھتے ہیں یہ لوگ ایسی بونگی مارتے ہیں

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3031329/Let-prey-Fearless-photographer-captures-image-hungry-lion-moments-jungle-king-prepares-pounce.html