رومن اردو میں قدرے بہتر نتیجہ سامنے آیا:
Ye couplet ka matlab hai:
"Ishq ne pakarra nahi tha abhi waheshut ka rang Reh gaya tha dil mein jo kuch zauq-e-khwaari hai"
Iska matlab hai ki pyaar ne abhi tak waheshut (insaan ki aqal aur samajhdaari) ko pakarra nahi tha. Dil mein jo bacha hua tha, woh...