نتائج تلاش

  1. حسان خان

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    بخارا میں واقع خواجہ بہاءالدین نقشبند کا مقبرہ
  2. حسان خان

    اسکین دستیاب چند کتب

    اردو اردو نثر کے ارتقا میں لاہور کی خدمات: تحقیقی و تنقیدی جائزہ اردو قصیدہ کا تہذیبی و فنّی مطالعہ اردو نعت تذکرۂ خانوادۂ ولی اللہی - سرسید احمد خاں اردو میں منقبت نگاری مالدیپ کی حضارۃ اور ادب پر اسلام کے اثرات شورش کاشمیری: احوال و آثار سندھ کے اردو نثر نگار اردو کی ترقی میں اولیائے...
  3. حسان خان

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    دوبارہ خوش آمدید :) تصحیح: بر او رحمت فراوان کن۔۔۔
  4. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    خانم پروین اعتصامی (گذشتہ صدی کی نامور فارسی گو شاعرہ)
  5. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    محمد خلیفه عاجز گرمه‌رودی (معروف به عاجز سرابی) (قاجاری دور کے ترکی گو شاعر)
  6. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    ملا پناه واقف قره باغی (یہ ترکی سرا شاعر تھے۔)
  7. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    میرزا علی اکبر صابر (یہ ترکی گو شاعر تھے۔)
  8. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    ملک الشعراء عبدالله حبیبی (تُرکی گو شاعر)
  9. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    سید عمادالدین نسیمی (یہ بھی ترکی و فارسی دونوں زبانوں کے صاحبِ دیوان شاعر ہیں۔)
  10. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    سید عظیم شیروانی (یہ اصلی تصویر ہے۔) اِن کی بیشتر شاعری ترکی میں ہے۔
  11. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    افضل‌الدین بدیل بن علی خاقانی شروانی (فارسی گو شاعر)
  12. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    حکیم ابومحمد الیاس بن یوسف نظامی گنجوی (فارسی گو شاعر)
  13. حسان خان

    آذربائجان کے چند فارسی و ترکی گو شعراء کی خیالی نقاشیاں

    (یہ سب نقاشیاں شہرِ تبریز کے ایک نقاش 'ناصر بخشی' کے دستِ توانا نے کھینچی ہیں، اور اُن کے نام کے ذکر کے ساتھ اِن سے استفادہ بلامانع ہے۔) (اِس فہرست میں حالیہ ایرانی آذربائجان اور حالیہ جمہوریۂ آذربائجان دونوں کے علاقوں سے تعلق رکھنے والے شعراء شامل ہیں۔) ملا محمد بن سلیمان فضولی بغدادی مشرقِ...
  14. حسان خان

    فارسی نثری اقتباسات مع اردو ترجمہ

    "بزرگ‌ترین شاعر، متفکّر و نویسندهٔ زبردست میرزا عبدالقادرِ بیدل، یکی از آن ایجادکارانی‌ست، که نه تنها به ادبیاتِ دور بلکه به جَرَیانِ من‌بعدهٔ تأریخِ ادبیات نیز همه‌جانبه تأثیر رسانیده‌است." [ادبیاتِ تاجیک: برای صنفِ دهم] "بزرگ ترین شاعر، مفکّر اور مصنفِ توانا میرزا عبدالقادر بیدل، اُن تخلیق...
  15. حسان خان

    "ز عشقِ عُمَر نیز خالی نیَم" (نظامی گنجوی)

    "ز عشقِ عُمَر نیز خالی نیَم" (نظامی گنجوی)
  16. حسان خان

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    دمِ تیغِ اجل را شاه‌راهِ عافیت داند دلِ دیوانهٔ ما از شهادت برنمی‌گردد (شوکت بخاری) ہمارا دلِ دیوانہ تیغِ اجل کی دھار کو شاہراہِ عافیت جانتا ہے؛ وہ شہادت سے رُوگردانی نہیں کرے گا۔
  17. حسان خان

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    به گیتی تا به کَی محبوس باشی، سیرِ عالم کن بُوَد یک جا نشستن، تا کمر زیرِ زمین بودن (شوکت بخاری) دنیا میں کب تک اسیر رہو گے؟ عالَم کی سیر کرو؛ ایک [ہی] جگہ بیٹھنا، کمر تک زیرِ زمین ہونے [جیسا] ہے۔
  18. حسان خان

    بر گیسویت اے جان کمتر زن شانہ - آساتور آسلانیان، تامارا ژامہاریان (از ارمنستان)

    [شانه] متن: بر گیسویت ای جان کمتر زن شانه چون در چین و شکنش دارد دلِ من کاشانه بگْشا ز مُویت گره‌ای چند ای مه تا بگْشایی گره‌ای شاید ز دلِ دیوانه دل در مُویت دارد خانه مجروح گردد چو زنی هر دم شانه در حلقهٔ مُویت بس دل اسیر است بینم خونین دلِ این و آن سرِ هر دندانه دل در مُویت دارد خانه مجروح...
  19. حسان خان

    زبانِ عذب البیانِ فارسی سے متعلق متفرقات

    میں یہ لفظ پہلی بار دیکھ رہا ہوں۔ میں نے اِس کی بجائے زیادہ تر 'خسرہ' سنا ہے۔ بہر حال، آپ کی مانند مجھے بھی شخصاً یہ لفظ بدنما معلوم ہو رہا ہے۔ میں اِس بیماری کا مستعمل ایرانی فارسی نام نہیں جانتا تھا۔ مطّلع کرنے کے لیے شکریہ! تاجک فارسی کی ایک لغت کی جانب رجوع کرنے سے معلوم ہوا ہے کہ تاجکستان...
Top