نتائج تلاش

جی۔ لیکن جمنا اور جام ایک لفظ سے نہیں ہیں۔ رکا ہوا، انگلش والے جام کا ہی مطلب ہے۔ اردو میں بھی مستعمل ہے۔

میں اردو محفل کے علاوہ کسی اردو رسم الخط والے فورم پر نہیں رہا۔ بہت عرصہ پہلے کچھ مہینوں کے لیے ایک رومن اردو والے فورم آئی ٹی دنیا کا حصہ رہا۔ وہاں اس وقت کم از کم یہ پابندی ضرور تھی کہ انگریزی میں پوسٹ نہیں کرنی۔ اس کے علاوہ محترم شاکر القادری صاحب کے فورم فروغِ نعت کا ممبر بھی بنا۔ مگر وہ بہت...

یہ جام جامد سے نہیں ہے۔ انگریزی کا لفظ جام ہی ہے۔

جذبۂ عشقِ شہِ ہر دو سرا ہے کہ نہیں دیکھیے دل کو مسلمان ہوا ہے کہ نہیں کون سا زیست میں وہ تلخ مزا ہے کہ نہیں ایسے جینے سے تو مرنا ہی بھلا ہے کہ نہیں میری ہر بات پہ تم نے جو کہا ہے کہ نہیں خود ہی سوچو یہی جھگڑے کی بنا ہے کہ نہیں حوصلہ ہے کہ میں محرومِ بیاں رکھتا ہوں کون سا تجھ سے مجھے ورنہ گِلہ...

مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر

ساتھ 3 ڈاٹس بھی ہوں گے۔

یہ غالبا گوگل کی اے پی آئی استعمال کر رہے ہیں۔ اردو سے اردو نہیں ملے گی۔

آپ لیتھیم پر لفظ سیلیکٹ کریں۔ کانٹیکسٹ مینو آئے گا۔ 3 ڈاٹس پر کلک کریں، اور ٹرانسلیٹر کی آپشن سیلکٹ کر لیں۔

ڈکشنری کا تو مجھے نہیں معلوم۔ لیتھیم پسند ہی اس وجہ سے آیا کہ ایمبیڈڈ فونٹ اٹھا لیتا ہے۔ :)

یعنی اوپر اقتباس میں بتائی گئی

یونہی کے مدیر بھی ایک غائب محفلین ہیں۔ جو کہ وہاں حاضر ہیں۔ :P

اسلام آباد کی حد تک تو ایسے گھرانے بھی دیکھے جہاں انگریزی بولنے کو فوقیت دی جاتی ہے۔ بچوں سے انگریزی میں بات کی جاتی ہے۔ اردو بول تو لیتے ہیں۔ لکھنے میں بہت کمزور ہیں۔ اردو گنتی تو بہت سے اردو میڈیم گھرانوں کے بچوں سے بھی سنانے کو کہیں گے تو گھبرا جائیں گے۔

میرا جو مشاہدہ رہا ہے، اس میں دو وجوہات دیکھی ہیں۔ ایک تو یہ کہ لوگ خود سے تصور کر لیتے ہیں کہ اردو کیبورڈ استعمال کرنا مشکل کام ہے۔ اور کوشش بھی نہیں کرتے۔ دوسری نسبتاً افسوسناک وجہ یہ کہ جنھوں نے شروع سے انگریزی میڈیم سکولز میں پڑھا ہے، اور گھر میں بھی اردو پر زیادہ فوکس نہیں کیا گیا۔ ان کو...

:P

حفصہ نے پینٹ کیا ہے۔ کہتی ہے کہ بابا ٹِچ کھینچیں۔ بابا نے بھی ذرا سٹائل سے کھینچنے کی کوشش کی ہے۔

سنہرا بیچ جانا ہوا تھا، اس وقت بہت چھوٹا تھا۔ اور مقتبس بالا جگہوں پر کئی دفعہ جانے کا پروگرام بنتے بنتے رہ گیا۔ البتہ دو دریا جانا ہوا تھا۔

اور کیماڑی، منوڑا بھی

ادھر پائن والا "کرتا ہوں کچھ" نہیں ہے۔ :)

میں نے ترغیب دینے کے لیے یہ بلاگ لکھا تھا۔ جس کی وجہ سے بہت سے دوستوں نے تو مجھ سے ہی طریقہ پوچھا۔ اور بہت سے دوست اپنی اردو کی پہلی پوسٹ پر ٹیگ کرتے رہے۔ :)

ایک اور خبر ملاحظہ فرمائیں۔ بلوچستان ہائیکورٹ نے آج پی بی 26 سے کامیاب امیدوار احمدعلی کہزاد کو غیر ملکی قرار دیا۔ ایچ ڈی پی کے نو منتخب رکن اسمبلی احمد علی کہزاد افغان نیشنل ہے۔ DC کوئٹہ نے بلوچستان ہائی کورٹ میں رپورٹ جمع کرا دی نہ ووٹ ہے نہ شناختی کارڈ۔۔۔۔پھر بھی الیکشن جیت لیا۔