نتائج تلاش

معافی، معافی! یہ مشکل ہے بھیا! مجھے اپنے لہجے میں کرنی ہیں باتیں وگرنہ یہ سب بے ثمر، رائگاں ہے کہ ابلاغ مردہ، تو اشعار لاشے

ہو سکتا ہے مجے غلطی ہو رہی ہو مگر یہاں لفظ پیاسا کا وزن دونوں جگہ فعلن ہے۔ اور فی زمانہ فعلن ہی معروف ہے۔ یہاں زیر کی علامت ادائیگی پر کوئی عروضی اثر تو نہیں دکھا رہی۔

یہاں جو الفاظ مذکور ہیں، وہ غالباً مختلف علاقائی لہجے تھے جو شروعات میں تو اردو میں مستعمل رہے، مگر جوں جوں یہ زبان معروف اور مقبول ہوتی گئی، ان لہجوں کی چنداں ضرورت نہ رہی ہو گی۔ سو، اہلِ قلم نے چھوڑ دیے۔ امیر خسرو کے ہاں جو تراکیب ملتی ہیں: مقامی اور فارسی اسماء کی، وہ بھی زبان کی تشکیل کا...

یہ ’’متروک‘‘ والا معاملہ بہت عجیب ہے۔ میرا تو جی چاہتا ہے کہ ایسے الفاظ کو پھر سے برتا جائے، تاہم سلیقے سے۔ جمالیات کی بات البتہ ہے!

ان دونوں شعروں کی صحت کو تسلیم کرتے ہوئے یہ ماننا پڑے گا کہ ’’پیارے‘‘ فعلن کے وزن پر ہے اور ’’پیار‘‘ وتدمفروق ہے۔ ع ۔۔۔ ’’تلفظ درست اس کا پیارے ہے، پیارے!‘‘ فعولن چار بار۔ ’’پارے‘‘ کے وزن پر آیا ہے۔ پارہ بھی تو خاصا وزنی ہوتا ہے (جملہء معترضہ)

وہ ایک گیت ہوا کرتا تھا کبھی! بھاٹی لوہاری بھئی ۔۔۔ کلی سواری بھئی ۔۔۔ میں ہوں البیلا ٹانگے والا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ یا کچھ اس سے ملتا جلتا؟ فرخ منظور صاحب کو یاد ہو گا۔

وہ شاید لکھنے میں ہو گیا۔ الف اور واو کی جگہ بدل گئی۔

زرقا مفتی عرصہ گزر گیا اس بات کو، جو میں نے کی! چالیس سال سے تو زیادہ ہو گئے۔ اتنا یاد ہے کہ ایک بڑی کھلی سڑک کے کنارے تھیں یہ دونوں لائبریریاں، اور مجھے سائیکل سے اتر کر سڑک پار کرنی پڑتی تھی۔ ذیلی سڑکوں کے نام آپ بہتر جانتی ہیں۔ اس مفید اطلاع کے لئے ممنون ہوں۔

جی جناب فرخ منظور صاحب۔ بر سبیلِ تذکرہ دو نام تو آ گئے: ڈاکٹر رشید انور مرحوم اور ڈاکٹر سید اختر حسین اختر مرحوم۔ ادب اور فن آپ کا شعبہ بھی ہے اور آپ رہتے بھی لاہور میں ہیں۔ کیجئے بسم اللہ!

یہیں اسی محفل میں ایک سوال تھا: نئے لکھنے والوں سے کچھ کہنا چاہیں گے، یا کچھ ایسا ہی مفہوم تھا۔ میں نے عرض کیا تھا کہ: بجلی کا مسئلہ بنا ہوا ہے، میں آپ کی کاوشوں کے حوالے سے بہت کچھ کہنا چاہ رہا ہوں اور صرف آپ کے لئے نہیں، ہر اس ’’جوان‘‘ کے لئے جو شعر کہنے پر مائل ہے یا مشقِ سخن کر رہا ہے۔...

اللہ کریم سے دعا ہے کہ وہ ہماری سوچوں کو سیدھا رکھے۔ آمین۔ سوچ سے ارادہ بنتا ہے، ارادے سے عمل، اور عمل سے کردار۔

جناب ابودجانہ المنصور ۔۔ فی الحال تو یہ لنک لیجئے۔ http://www.4shared.com/office/uSNdF_tj/MYAssy_asan_aruz_final_draft.html? مزید گفتگو بھی ہو گی، ان شاء اللہ۔

ابھی بجلی جانے والی ہے جناب ابودجانہ المنصور صاحب۔ بعد میں عرض کروں گا، اور تفصیل کے ساتھ، ان شاء اللہ۔

یہ سب کچھ آپ نے ایک ہی سطر میں لکھ دیا!! ۔۔ اس کا فارمیٹ ٹھیک کر دیجئے تو نوازش۔ لیجئے ۔۔۔۔ اب یہ فارمیٹ ٹھیک ہو گیا!! اپنے آپ؟

جناب ابودجانہ المنصور ، سب سے پہلے تو یہ فرمائیے کہ ’’تائب‘‘ کیا آپ کا تخلص ہے؟ جواب نمبر 3 میں لکھے گئے اشعار پر بات کی جا سکتی ہے۔ شرط صرف ایک ہے کہ یہ کاوش یا تو آپ کی اپنی ہے یا اسے یہاں مباحث کے لئے پیش کرنے میں صاحبِ کلام کی رضامندی شامل ہے؟ ۔۔ تیسری صورت میں معذرت!

جناب متلاشی ، بہت شکریہ آپ کے اعتماد پر۔ ایک بات جو قاری کی توجہ فوراً کھینچ لیتی ہے: ’’ذاتی تخلیق کردہ‘‘؟ تو کیا شاعری اپنی تخلیق کردہ نہیں ہوتی؟ یا اس میں کوئی خاص نکتہ پوشیدہ ہے؟ کچھ فرمائیے گا۔ ’’خائف و تائب‘‘ سے مجھے یوں لگا کہ اس تاگے میں دو شاعروں کا کلام رہا ہو گا۔ اور اس پر میں...

جناب الف عین سے کلی اتفاق ہے۔ مزید یہ کہ لفظیات کو بہتر کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر یہ مصرع دیکھئے: زبان کیوں ہے گنگ سی، کیوں ہے گنگ سی زباں ۔۔ محاورہ میں چپ تو بندے کو لگتی ہے، زبان کو نہیں۔ فارمیٹ کیا ہو گا؟ دیکھئے فارمیٹ آپ کوئی بھی اختیار کر سکتے ہیں، یہ تو آپ کے ذوق اور اپج پر ہے۔...

میں کچھ مہینے جلوموڑ میں ایک ٹیوب ویل سٹیشن پر آپریٹر بھی رہا۔ میرے پاس ایک نیا بھرتی کیا ہوا ’’ہیلپر‘‘ آیا۔ اس نے اندرونِ لاہور کے لہجے میں سلام کہا، میں نے جواب دیا تو کہنے لگا: ’’میں جی تہاڈے نال ہیلپڑ آیا ہیغاں‘‘ (اندرونِ لاہور کے لہجے میں ’’ر‘‘ کو ’’ڑ‘‘ اور ’’گ‘‘ کو ’’غ‘‘ کے قریب قریب بولتے...

میرے لئے فرسٹ ڈویژن کا صرف ایک مطلب تھا ’’نوکری کے بہتر مواقع‘‘! اور اپنے حالات کے پیش منظر میں یہی بہت تھا۔ میں نے ہیڈماسٹر صاحب کے بابو سے سکول کا سرٹیفکیٹ وصول کیا، ہیڈماسٹر صاحب کو سلام کیا، اُن سے شاباش لی اور دفتر سے باہر نکلا تو مینیجر صاحب پھولوں کی کیاریوں کے بیچ ایک روش پر کھڑے تھے۔...

چار سال کا وہ عرصہ میرے لئے کئی حوالوں سے اہم ہے۔ اول: وہ میرا پہلا روزگار تھا، جب کہ میری عمر ساڑھے پندرہ سال تھی۔ میں نے میٹرک کے پرچے دئے تھے اور جلوموڑ چلا آیا تھا، امتحان کا نتیجہ بعد میں آیا۔ ایک اور مزے کی بات سنئے۔ میرے نمبر تھے 62 فیصد، بس فرسٹ ڈویژن بن گئی تھی، اور اتنے کم نمبروں پر...