نتائج تلاش

تب اردو محفل کا علم ہی نہیں تھا، اور سب سے پہلے جس کا علم ہوا اسی پر آنکھیں بند کر کے عاشق ہو گیا۔ جب آنکھ کھلی تو حقیقت کا علم ہوا، لیکن قسم لے لیں کہ تب سے اردو محفل کے باہر کبھی کسی اور کو دیکھا بھی ہو (ایسی قسمیں میں اپنی بیوی کے سامنے بھی کھاتا ہوں اور وہ بھی نہیں مانتی، سو آپ بھی نہ مانیں)۔ :)

ابھی امی جی سے ڈر لگتا ہے، 'بعد' میں 'جی جی' سے ڈر لگے گا۔ :)

آپ کو مبارک ہو ہادیہ!

اور آپ سب شاید 'ون اردو' سے یہاں تشریف لائے تھے، میری طرح۔ :)

and vice versa پریاں 'خوبصورت' ہوں تو پھر کسی جھیل کی بھی ضرورت نہیں ہوتی! :)

جی میرے خیال میں یہ ستر کی دہائی کا گانا ہے، انقلابِ ایران سے پہلے کا۔

یہ ایک myth ہی ہے۔ اور اگر کسی نے میر کے بہتر اشعار منتخب کرنے کی کوشش بھی کی ہوگی تو بہت سے لوگ اس سے متفق نہیں ہوئے ہونگے اور ظاہر ہے ہو بھی نہیں سکتے کہ طبائع مختلف ہیں۔ بہر حال میر کے پسندیدہ اور اچھے اشعار منتخب کرنے کی یہ کوشش خوب ہے، مجھے بھی میر کے بہت سے اشعار پسند ہیں، ایک لکھ دیتا...

عبداللہ صاحب آپ کی بات درست ہے، ڈی میرٹ پوائنٹس سے ایک مقصد ہوم ایڈوانٹج کو کم کرنا اور دوسرا مقصد ٹیسٹ کرکٹ کو مزید دلچسپ بنانا ہے۔ اور بات بھی صحیح ہے، وکٹ کو دونوں ٹیموں اور بیٹنگ اور باؤلنگ دونوں کے لیے 'مناسب' ہونا چاہیئے۔ آگے آگے دیکھیے، جب انڈیا میں سیریز ہوتی ہے اور جب چھ چھ فٹ ٹرن والی...

عام طور پر یہی لگتا ہے کہ بعض جگہ 'نہ' کو دو حرفی یعنی فع باندھا گیا ہے جیسا کہ پیر نصیر کا پہلا ہی شعر، لیکن ایسا نہیں ہے۔ مذکورہ شعر کی بحر فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن ہے اور اس بحر میں فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن وزن بھی جائز ہے، پس پہلے مصرعے کا وزن فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن اور دوسرے کا...

لطیفے اور حقیقت میں بس دو گواہوں ہی کا فرق ہوتا ہے! :)

اس جملے پر کچھ انڈینز نے کافی تنقید کی تھی، جیسے بی جے پی کے سابق وزیر خارجہ جسونت سنگھ۔ اعتراض اس بات پر ہے کہ "ہندوؤں" میں پیدا ہونے عظیم شخصیت کہا، سب انسانوں میں ایک عظیم شخصیت نہیں کہا۔

یہ کہنا چاہ رہے ہیں کہ محمد 'چار' وارث اب ایک ذہنی کیفیت کا نام ہے! (ایک ہی جملہ ہے، قواعد کے مطابق) :)

تنہا ترے ماتم میں نہیں شام سیہ پوش رہتا ہے سدا چاک گریبانِ سحر بھی سودا

203 رنز سے شرمناک شکست، افسوس!

ہرگز دلِ عاشق ز ہوس رنگ نگیرد در کشورِ ما آئنہ را زنگ نگیرد ابوطالب کلیم کاشانی عاشق کے دل پر ہرگز ہوس کا رنگ نہیں چڑھتا، ہماری (عاشقوں کی) کشور میں (دل کے) آئینے پر (ہوس کا) زنگ نہیں لگتا۔

رُباعی از شیخ ابوسعید ابوالخیر در چنگِ غمِ تو دل سرودے نہ کند پیشِ تو فغاں و نالہ سُودے نہ کند نالیم بہ نالۂ کہ آگہہ نشوی سوزیم بہ آتشے کہ دُودے نہ کند تیرے غم کے پنجے میں دل ایسا پھنسا ہے کہ صدا بھی نہیں کرتا، تیرے سامنے نالہ و فغاں و آہ و زاری کوئی فائدہ نہیں دیتے۔ ہم اس طرح سے نالہ و آہ و...

ویسے قبلہ آپ کے ایک جیسے سوالات جگہ جگہ بکھرے ہوئے ہیں ابھی اوپر والا مراسلہ ارسال کرنے کے بعد دیکھا کہ ایسے سوال آپ نے اور جگہ بھی پوچھیں ہیں اور حسان صاحب جواب بھی ارشاد کر چکے۔ بہتر ہیں وہیں صرف ایک ہی لڑی میں سوالات ارسال کریں۔

جدید معیاری ایرانی فارسی تلفظ میں اسے زیر کے ساتھ پڑھیں گے، وہ تو سیدہ، فاطمہ، شگفتہ وغیرہ اسما کو بھی زیر کے ساتھ ہی پڑھتے ہیں۔ اردو میں بھی چونکہ یہ الفاظ بھی عام استعمال ہوتے ہیں اور زبر کے ساتھ پڑھے جاتے ہیں سو ہم جیسے فارسی پڑھتے ہوئے بھی انہیں زبر کے ساتھ ہی پڑھتے ہیں لیکن جیسا کہ عرض کیا...