نتائج تلاش

خوش آمدید جناب مدثر علی شہپر صاحب !

:):):):):)

بھائی پوسٹ مارٹم تو مردوں کا ہوتا ہے ۔ یہ تو جیتی جاگتی مسلسل غزل ہے ۔ وزن کے اعتبار سے تو آپ کا کلام بے نقص ہوتا ہے ۔ بس نفسِ مضمون پر ایک دو اشارے میری طرف سے اجمالًا۔ ۔مطلع ٹھیک نہیں ۔ عروج و زوال راہِ عشقکے مخالف و متضاد نہیں ہیں ۔ یوں بہتر ہوسکتا ہے کہ: تو عروج دے کہ زوال دے فقط اپنی راہ...

خوش آمدید جناب عبدالمحسن ہاشمی صاحب !

بہت خوب!! کیا اچھی غزل ہے ! شریک کرنے کا بہت شکریہ یوسف سلطان صاحب ۔

واہ واہ! کیا خوبصورت غزل ہے ! جمال احسانی مرحوم کو اسی کے اوائلِ عشرہ میں نیشنل سینٹر حیدرآباد کے ایک مشاعرے میں سننے اور ان سے ملاقات کا شرف حاصل ہوا تھا ۔ ان کی شاعری ہماری زندگی کی عکاس ہے ۔ جو کچھ اِن آنکھوں نے دیکھا ہے، میں اُس کا کیا کروں شہر میں پھیلی ہوئی جھوٹی خبر اپنی جگہ اِس نگر...

بھئی اگر یہ بات ہے تو پھر آپ کو سو خون معاف ہیں ! :):):) یہ تو بہت ہی قابلِ ستائش بات ہے کہ آپ اردو سے اتنا لگاؤ رکھتی ہیں ۔ آپ اپنی تخلیقی کاوشیں جاری رکھئے ۔ ہم ہمہ تن گوش ہیں ۔

محمداحمد بھائی آپ نے آج میری صبح کا آغاز اس نظم سے کرکے پوار دن سنوار دیا ۔ افتخار عارف میرے پسندیدہ ترین شاعروں میں سے ہیں ۔ فیض صاحب کے بعد میں تو انہی کو جدید شاعری کا سب سے بڑا شاعر مانتا ہوں ۔ موضوعات کا جو تنوع اور ان پر مضبوط گرفت افتخار عارف کے ہاں ہے وہ ہر کسی کو نہیں ملا۔ کیا بات ہے...

حسان خان یہ ظلم کرتے ہیں آپ ہم خانہ بدوشوں پر ایسی رنگارنگ اور زندگی سے بھرپور تصاویر لگا کر۔ مغرب میں خواتین نے خودآرائی و خودنمائی کے نام پر " ارزانیِ حسن" کا جو بازار لگا یا ہے ان تصاویر کو دیکھنے کے بعد اس کی بے وقعتی مزید شدت سے نمایاں ہوجاتی ہے ۔

بالکل چلے گا بلکہ دوڑے گا ۔ :)

بہت خوب! کیا اچھی غزل ہے ! بس دوسرے شعر پر مجھے تردد ہے ۔نمعلوم نظر لکھنوی جیسے دیدہ ور شاعر نے ایسی بات کیونکر لکھ دی ۔اللہ تعالیٰ تو دلوں کا حال بخوبی جانتا ہے۔ وہ العلیم الخبیر ہے ۔ چنانچہ اس کے لئے شک کا لفظ استعمال کرنا بالکل درست نہیں ۔ اس طرح کا اسلوب کسی شخص مثلاً واعظ کے لئے استعمال...

برادر گرامی راحیل فاروق نے بڑی وضاحت سے آ پ کے سوال کا جواب دیدیا ہے اور تمام پہلوؤں کا بخوبی احاطہ کیا ہے ۔ میں صرف دو نکات کا اضافہ کرنا چاہوں گا : ۱۔ چونکہ ابتدائی اردو لفظ ہے اس لئے درجہء ابتدائی درست ترکیب نہیں ہے ۔ ابتدائی درجہ ہونا چاہئے ۔ لفظ ابتدائی میں اضافت کا مفہوم شامل ہے اس لئے...

بہت خوب! مطلع اچھا ہے ! داد قبول کیجئے ۔ اللہ کرے زورِ بیاں اور زیادہ ! میں کئی لاکهہ گناہوں سے بچا رہتا ہوں چونکہ یہ خوف_ قیامت ہے مرے ساتهہ ابهی محمد تابش صدیقی صاحب کی بات سے اتفاق کرتا ہوں ۔ اس شعر کا خیال اچھا ہے لیکن غزل میں سب سے کمزور شعر شاید یہی ہے ۔ یہاں چونکہ کا محل نہیں۔ نیز اس...

محفل میں خوش آمدید !!

بہت نوازش جناب ! اور لگے ہاتھوں آپ کو بھی محفل میں خوش آمدید ! :):):)

بہت خوب! کیا بات ہے! یہ سلسلہ جاری رکھئے ۔ ماشاءاللہ ۔ اس شعر کے ترجمے کےبارے میں ایک چھوٹے سے نکتے کی طرف توجہ دلاؤں گا آپ کی ۔ حالِ دنیا اور حالتِ دنیا دو مختلف تصورات ہیں ۔ فارسی شعر میں حالِ دنیا سے مراد دنیا کی حقیقت یا اصل ہے جبکہ حالتِ دنیا وہ ظاہری کیفیت ہے دنیا کی جو ہمیں نظر آرہی...

بہت خوب!! لیکن غبار مذکر ہے ، مونث نہیں ۔:)

پہلی دفعہ تہران کی ایسی تصاویر دیکھیں ۔ میرے تصور سے بہت مختلف نکلا ۔ خوبصورت شہر لگتا ہے ۔ شریک کرنے کا بہت شکریہ ۔

انا للہ و انا الیہ راجعون

قاآنی کا ایک قصیدہ مخمس کی شکل میں ہے ۔اس کے ایک بند کے آخری دو مصرعے: دو زلفِ مشکبارِ اُو ، بہ چشمِ اشکبارِ من چو چشمہ ای کہ اندر اُو شناکنند مار ہا اس کی دو مشکبار زلفوں (کا عکس) میر ی اشکبار آنکھ میں اس طرح ہے کہ جیسے یہ چشمہ ہے اور اس میں سانپ نہارہے ہیں ۔