آپ کا اوتار کیا کہتا ھے، اپنے یا دوسروں کے اوتار پہ تبصرہ کیجئے

[شہزاد وحید]

ملائکہ آپ کے ایگزامر مُک گئے یا آپ بھی میری طرح کتاب سائیڈ پر اور لیپ ٹاپ سامنے رکھ کر تیاری کرتی ہو؟

 

[ملائکہ]

ملائکہ آپ کے ایگزامر مُک گئے یا آپ بھی میری طرح کتاب سائیڈ پر اور لیپ ٹاپ سامنے رکھ کر تیاری کرتی ہو؟

اہو آپ نے بالکل پہچانا ۔۔۔ ابھی بیگ بک اور نوٹز سب بیڈ پر بکھرے تھے اور ایک سیکنڈ پہلے ہی میں سب اٹھایا اور اپنی بہن کو کہا باقی کل پڑھیں گے۔۔۔ اس نے کہا تم نے پڑھا کب ہے پیر کو ہے پیپر میرا

 

[شہزاد وحید]

اہو آپ نے بالکل پہچانا ۔۔۔ ابھی بیگ بک اور نوٹز سب بیڈ پر بکھرے تھے اور ایک سیکنڈ پہلے ہی میں سب اٹھایا اور اپنی بہن کو کہا باقی کل پڑھیں گے۔۔۔ اس نے کہا تم نے پڑھا کب ہے پیر کو ہے پیپر میرا

اور میرا صبح، ہومین ریسورز مینجمنٹ کا۔ اب خود بھی مجھے ہومین ہونے کا دعوہٰ ہے۔ اب خود کو مینج کرنا میں کتابوں سے سیکھوں کیا۔ ابھی بڑا ٹائم ہے پڑھ لیں گے۔

 

[شہزاد وحید]

اہو آپ نے بالکل پہچانا ۔۔۔ ابھی بیگ بک اور نوٹز سب بیڈ پر بکھرے تھے اور ایک سیکنڈ پہلے ہی میں سب اٹھایا اور اپنی بہن کو کہا باقی کل پڑھیں گے۔۔۔ اس نے کہا تم نے پڑھا کب ہے پیر کو ہے پیپر میرا

ویسے آپ بلکل اچھے سے تیاری کرو۔ میں نے تو مساسٹرز وغیرہ کر لیا ہے، فارمل سٹڈی کمپلیٹ کر لی ہے۔ یہ تو میں بس ایویں نالج اپڈیٹ کرنے کے لیئے، اور سٹڈی سے ان ٹچ رہنے کے لیئے کچھ نہ کچھ کرتا رہتا ہوں۔ اچھے مارکس لانا میرے لیئے ضروری نہیں، لیکن آپ کے لیئے ہیں۔ ایس واسطے چنگی طرح پڑھو تے پڑھ پڑھ کتاباں پھاڑ دیو

 

[عمر سیف]

اتنی اہم معلومات فراہم کرنے کا شکریہ نیلم نیرنگ خیال

 

[نیلم]

اتنی اہم معلومات فراہم کرنے کا شکریہ نیلم نیرنگ خیال

آپ کا بھی بہت شکریہ

 

[عمر سیف]

آپ کا بھی بہت شکریہ

فرض ادا کیا

 

[زبیر مرزا]

عمر سیف آپ کا اوتار شاعرِ مشرق سے متاثرلگتا ہے انیاں وی کی سوچاں سوچی پیا تے بندہ گیا

 

[عمر سیف]

عمر سیف آپ کا اوتار شاعرِ مشرق سے متاثرلگتا ہے انیاں وی کی سوچاں سوچی پیا تے بندہ گیا

یہ تصویر میرے کولیگ نے اس وقت لی جب میں ہٹلر کے بارے وکیپیڈیا پہ پڑھ رہا تھا۔

 

[زبیر مرزا]

شہزاد وحید کےاوتار سے لگتا کہ ان کو قرضہ دینا خطرہ سے خالی نہیں

 

[نیرنگ خیال]

نیرنگ خیال بھائی یہ مسکراہٹ تو ہے بڑی شیطانی

تو پھر یہ شیطانی معصوم مسکراہٹ ہوگی۔۔۔۔۔

 

[فارقلیط رحمانی]

اصل میں اوتار یا نمائندہ تصویر بہت اہم ہوتی ہے۔ یہ خاصی چیزوں کی خبر دیتی ہے۔ ویسےمجھےسمجھ نہیں آئی کہ اس نمائندہ تصویر کو اوتار کیوں کہتےہیں، اگر اردو میں اوتار کا مطلب دیکھا جائےتو 'دیوتا'ہے۔ اور اس لحاظ سے ہمارے نزدیک اپنا اپنا دیوی دیوتا سلیکٹ کرنے کامطلب تھوڑا عجیب ہے اور کیا انگلش والوں نے avatar ہندی سے ہی لیا ہے۔ اوتار سے مراد مظہر،یعنی جو اظہار کرے۔ اینی ہاومیرے ذاتی خیال میں ہمیں اردو فورمز میں اوتار کے بجھائے 'نمائندہ تصویر' یا اس طرح کا کوئی اور لفظ استعمال کرنا چاہیے۔
شمشاد بھائی کی نمائندہ تصویر تو بتاتی ہے کہ وہ بہت ہی سخت گیر اور منتظم ہیں۔ بہر حال منتظم اعلٰی کے عہدے کے ساتھ یہ تصویر تو مجھے بہت جچ رہی ہے۔
ٍباقی کا تبصرہ بعد میں۔۔۔ ۔۔۔ !

​

اَوتَار:ہندیअवतार) اَو: اوپر، + تری، اُترنا​

سنسکرت کا لفظ اُردو میں مستعمل ہے۔ اِس کا اُردو تلفظ واؤ کے سکون سے ہے۔ سنسکرت میں الف اور واؤ دونوں پر زبر ہے۔ اَو سے مراد اوپر اور تری سے مراد اُترنا۔ ​

۱۔ اوپر سے نیچے اُترنا ، حلول کرنا، اہلِ ہنود کے عقیدے کے مطابق خدا کا اِنسانی روپ یا کسی اور جسم ظاہری میں جلوہ گر ہونا۔ ایسے اَوتار دس ہیں:​

۱۔ مچھ۲۔ کچھ۳۔ باراہ۴۔ نرسنگھ۵۔ بامن​

۶۔ پرشورام۷۔ رام چندر۸۔ کرشن۹۔ بودھ۱۰۔ کلنکی​

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔(لفظیات، صفحہ نمبر : ۱۹۴، مرتبہ خالد حسن قادری، لندن)​

 

[ماہی احمد]

سید فصیح احمد بھیا کے اوتار کا الو دیکھنے والے کو ایسے دیکھ رہا ہے گویا دیکھنے والے نے ہی اسے بدنام زمانہ کیا ہو۔

 

[سید فصیح احمد]

سید فصیح احمد بھیا کے اوتار کا الو دیکھنے والے کو ایسے دیکھ رہا ہے گویا دیکھنے والے نے ہی اسے بدنام زمانہ کیا ہو۔

ہُن ایسی وی کوئی بات نہی گندہ بچہ !! ۔۔۔۔۔۔۔ الو کو سچ میں بدنام کیا ہوا ہے !! ورنہ انتہائی ذہین اور شاہانہ پرندہ ہے

 

[loneliness4ever]

ہُن ایسی وی کوئی بات نہی گندہ بچہ !! ۔۔۔۔۔۔۔ الو کو سچ میں بدنام کیا ہوا ہے !! ورنہ انتہائی ذہین اور شاہانہ پرندہ ہے

فصیح بھائی سچ کہا، بلکل میری طرح ۔۔۔۔۔ شاہانہ الو ۔۔۔۔

 

[سید فصیح احمد]

فصیح بھائی سچ کہا، بلکل میری طرح ۔۔۔۔۔ شاہانہ الو ۔۔۔۔

ہم بھی تو ہیں جناب

 

[loneliness4ever]

ہم بھی تو ہیں جناب

پھر تو خوب گزرے گی جو مل بیٹھیں گے ۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[سید فصیح احمد]

پھر تو خوب گزرے گی جو مل بیٹھیں گے ۔۔۔۔۔۔۔۔

شاہانہ الو دو

 

[ماہی احمد]

دیکھا دیکھا آپ لوگوں کی انہی باتوں کی وجہ سے الو مزید خفا ہو گیا ہے۔۔۔۔ سمجھ جائیں اب (ونکی)

 

[سید فصیح احمد]

دیکھا دیکھا آپ لوگوں کی انہی باتوں کی وجہ سے الو مزید خفا ہو گیا ہے۔۔۔۔ سمجھ جائیں اب (ونکی)

لو کر لو بات ، او بچہ ہم تو الو کی طرف داری کر رہے ہیں نا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔