نتائج تلاش

ڈیبیٹ کا اس سے بھی اقرب لفظ مناقشہ ہے لیکن ذرا کم معروف ہے۔۔۔بحث کے اصلی معانی ۔crude meaning ۔۔ (ریسرچ کے ذریعے) کچھ تلاش کرنے۔۔۔ کے ہیں۔ البتہ عام اردو گفتگو میں اکثر مباحثہ ہی استعمال ہوتا ہے۔

محترم عبدالحسیب ۔۔ میرے خیال میں ایٹمولوجی وہ علم ہوتا ہے جو الفاظ کے ایک زبان سے دوسری زبان میں داخل ہونے ، وقت و ماحول کے ساتھ ساتھ اپنی لفظی ساخت اور اس کے معنوی تغیرات کے متعلقات پربحث کرتا ہے۔ یہاں موضوع ۔etymology ۔کی بجائے بہتر ہے کہ۔Terminology۔ یا۔ وضع اصطلاحات کہا جائے۔

عمر سیف ۔ بھائی صاحب۔بچپن سے کتب خانہ سنتے پڑھتے لکھتے بولتےآئے ہیں۔ اس نئی مشق کی کیا منطق؟

بہت بہترین۔ اسی طرح عربی میں جو لفظ ہے اس کے معنی غالباً کھٹکھٹانا ہیں۔

ابن سعید بھائی ۔ ۔۔۔ ۔ عربی و فارسی کے اجزائے ترکیبی اردو کو وقار اور وسعت بخشنے میں تاریخی رہے ہیں ۔۔اور اردو کا صرفی نحوی ڈھانچہ انہی ستونوں پر استوار ہے اور معیاری اردو سے زیادہ کمپیٹبل ہے۔اردو زبان اسی طرح اردو زبان بالغ ہوئی ہے۔اب ترجیحات کا فیصلہ آپ کا اپنا ہے۔کہ یہ یکھیں کہ کیا...

حاسب عربی میں کیلکولیٹر کے لیے اور حاسوب کمپیوٹر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔اسے بھی اختیار کیا جاسکتا ہے ۔

قیصرانی بھائی ۔ لیکن اسے متعین اور واضح کر لیا جائے تو بہتر ہو۔ ۔ مثلاً۔فیکلٹی ۔کلیہ اور دانشکدہ یا دانشگاہ کالج وغیرہ۔اس سلسلے میں غالبا ً وحیدالدین صاحب کی کتاب " وضع اصطلاحات " موجود ہے جو مفید ہو سکتی ہے۔۔

وکی پیڈیا کی ایٹیمولوجی کے مطابق اس کا ماخذ پہلے فرنچ پھر عامی لاطینی پھر آخر میں یونانی لفظ -(cannabis).-ہے ۔ بمعنی مضبوطی سے بنا گیا کپڑا۔

آملہ گیا ۔

تیوب ویل کے سائش اور پمپنگ پاور پر منحصر ہو گا۔ٹیوب کا قطر یعنی ڈایا میٹر 100 سے 200 ایم ایم۔یعنی 5 سے آٹھ ینچھ تک ہوتا ہے۔ اور اس کی پاور کتنے واٹ ہو گی ؟اور قیمت بھی ؟

درد ہو دل میں تو دوا کیجے دل ہی جب درد ہو تو کیا کیجے موت آتی نہیں کہیں غالب کب تک افسوس زیست کا کیجے۔۔۔ غالب

کیوں نہیں۔اس میں بھلا کیا قباحت ؟:)

جی ہاں ۔کیجیئے کو کیجے وزن کے لیے کیا گیا ہے۔یہ شاعری میں عام اور جائز ہے۔لیکن ایسا ہر لفظ کو نہیں کیا جاسکتا۔

عمر سیف بھائی !آپ کے دل و دماغ میں جو ہو گا وہ فتور ہو گا فطور نہیں۔ فطور تو بریک فاسٹ کا متبادل ہو تا ہے۔جس میں شرم کی کوئی بات نہیں۔ :D

چلیئے اس سے مطلب نکال لیجئے۔ یہ بھی وہی تخیل ہے جو اقبال نے ان الفاظ میں پیش کیا۔ ستارہ کیا مری تقدیر کی خبر دے گا وہ خود فراخیء افلاک میں ہے خوار و زبوں

اس کا مطلب یہ ہو گا جو عمر خیام نے ان الفاظ میں کہا ہے۔ نيکی و بدی کہ در نھا د بشر است شادی و غمی کہ در قضا و قدر است با چرخ مکن حوالہ کاندر ره عقل چرخ از تو هزار بار بيچاره تر است

مفاعیلن ۔۔۔۔۔۔۔ مفاعیلن۔۔۔۔۔۔ مفاعیلن۔۔۔۔۔۔۔ مفاعیلن مئےعشرت۔۔۔۔ کی خواہش سا۔۔۔۔قیِء گردوں۔۔۔۔ سے کیا کیجے یے بیٹھا۔۔۔۔ہے اک دو چا۔۔۔۔۔ر جامِ وا۔۔۔۔۔۔ژگوں وہ بھی

بھئی دہن منہ اور دریدہ پھٹا ہوا۔بد کلامی تو ایک فعل کا نام ہے جو آدمی کبھی کبھی بھی کر سکتا ہے۔جب کہ منہ پھٹ ہونا کسی کی مستقل خاصیت ہو تی ہے۔یعنی ۔ضروری نہیں کہ کبھی غصّے وغیرہ کی حالت میں بدکلامی کرنے سے آدمی منہ پھٹ کہلائے۔اور یہ لغوی و لفظی متبادل بھی ہے۔۔۔آپ نے درست کہا ہے۔۔۔

اسے اردو رواں محاورے میں منہ پھٹ کہتے ہیں جو لفظی ترجمہ بھی ہے دریدہ دہنی کا ۔۔یعنی آؤٹ سپوکن

قیصرانی بھائی ۔۔ میرے خیال میں ان "محترم" نے تو بھس کا ڈڈھیر لا کر رکھا تھا۔چنگاریاں تو اس کے بعد ڈالی گئیں۔:) بہر حال چنگاری ڈالنے والے اور بھڑاس نکالنے والے وہی ہیں جو سنجیدہ دلائل سے رد نہ کر پاتے۔اور صبر بھی نہیں کر پاتے (بے چارے)۔