نیست بر لوحِ دلم جز الفِ قامتِ یار
چه کنم حرفِ دگر یاد نداد استادم
(حافظ شیرازی)
میرے دل کی تختی پر یار کے قد کے الف کے سوا کچھ نہیں ہے۔۔۔ کیا کروں، استاد نے مجھے دوسرا حرف یاد ہی نہیں کرایا۔
[نسخوں میں 'الفِ قامتِ دوست' بھی درج ہے۔]
شعر صائب کا مناسب ہے ہماری اور سے
سامنے اس کے پڑھے گر یہ کوئی جا آشنا
"تا بہ جاں ما ہمرہیم و تا بہ منزل دیگراں
فرق باشد جانِ ما از آشنا تا آشنا"
(میر تقی میر)