نتائج تلاش

اچھی غزل ہے - شکریہ سارہ خان!

میرے پاس ایک بہت پرانا غالب کا دیوان تھا اس میں‌ یہ شعر موجود تھا، وہ دیوان کہیں گم ہوگیا- لیکن اس کے بعد میں نے کسی دیوان میں‌یہ شعر نہیں دیکھا - لیکن عمومی طور پر اسے غالب کا ہی سمجھا جاتا ہے-

غلط ہے جذبِ دل کا شکوہ دیکھو جرم کس کا ہے نہ کھینچو گر تم اپنے کو، کشاکش درمیاں کیوں ہو (مرزا)

لیکن قیصرانی صاحب یہ ایک مخطوطہ ہے جوجناب محسن الملک مولوی سید مہدی علیخان بنام جناب سر سید احمد خان لکھا تھا۔یہ سرسید کے خیالات نہیں ہیں - اور اگر کوئی نیچری کہلوانے سے کافر ہوتا ہے تو بقول حالی میں سب سے پہلا نیچری ہوں -

موہے بھول گئے سانوریا، بھول گئے سانوریا آون کہہ گئے اج ہن آئے، لی ہی نہ موری خبریا (فلم: بیجو باورا) اگلا گانا "ج" سے

لے تو لوں سوتے میں اس کے پاؤں کا بوسہ مگر ایسی باتوں سے وہ کافر بدگماں ہو جائے گا (غالب)

اب تو ہم خود بابے ہو چکے ہیں کیونکہ میری بیٹی اور بیٹا مجھے بابا ہی بلاتے ہیں - :) اور اس گانے کا ترجمہ اگر درکار ہے تو بتائیے گا-

اور جہاں تک مرنے سے ڈرنے کا تعلق ہے تو مرزا نے کیا خوب کہا تھا - ہوس کو ہے نشاطِ کار کیا کیا نہ ہو مرنا تو جینے کا مزا کیا

علامہ اقبال کی ایک بہت پرانی نظم ہے لیکن آج بھی برصغیر اور ترکی کے مذہبی حالات میں وہی فرق ہے جو اس نظم میں بیان کیا گیا - غلاموں کی نماز (ترکی وفد ہلال احمر لاہور میں) کہا مجاہدِ ترکی نے مجھ سے بعد نماز طویل سجدہ ہیں کیوں اس قدر تمھارے امام وہ سادہ مردِ مجاہد ، وہ مومنِ آزاد خبر...

وارث صاحب یہ تصویر جو آپ نے سجا رکھی ہے نہ ان کرسیوں پر کوئی بیٹھا نہ ہمیں اپنے ساتھ بیٹھنے کی دعوت دی - ہمیں کریں کوئی صورت انہیں بلانے کی - ;)

فاتح صاحب سے میں نے کچھ دن قبل طبیعت کا پوچھا تو کہنے لگے طبیعت خراب ہے - تو میں نے ازراہِ مذاق کہا "طبیعت خراب ہے یا نیّت خراب ہے" تو کہنے لگے یہ تو اچھی خاصی شعری ترکیب ہے تو میں نے کہا تو پھر اسے مکمّل کیجیے - تو کافی دیر چپ رہے میں نے پھر پوچھا حضرت کہاں غائب ہیں تو کہنے لگے مجھے اچھی خاصی...

بہت شکریہ مون! میرا خیال ہے یہ عدیم ہاشمی کی غزل ہے جیسا کہ مقطع سے بھی سراغ ملتا ہے-

جی ہاں مجھے معلوم ہے کہ آپ نسخے سے مستفید ہوتے رہتے ہیں‌- لیکن ہم دیتے ہیں بادہ ظرفِ قدح خوار دیکھ کر :)

بہت شکریہ فاتح، شعیب، وارث صاحبان اور فرحت صاحبہ - جناب وارث صاحب آپ کے لیے میں نسخے سے کچھ نہ کچھ تجویز کرتا رہوں گا- ;)

واہ جہانزیب بہت اچھی نظم ہے - میں‌ ناخوش و بیزار ہوں مرمر کی سلوں سے میرے لیے مٹی کا حرم اور بنا دو (اقبال)

ستائش گر ہے زاہد اس قدر جس باغِ رضواں کا وہ اک گلدستہ ہے، ہم بیخودوں کے طاقِ نسیاں کا (غالب)

اللہ ہی ہماری حالت پر رحم کرے کہ اب حدیث قرآن پر مقدم ہوگئی اور قرآن روائت کا محتاج ہوگیا- واہ صاحب کیا بات کہی کہ "قرآن اپنے قرآن ہونے میں واسطہ حدیث کا محتاج ہے"

اردو محفل کے ہر دل عزیز رکن فاتح صاحب آج کل صاحب فراش ہیں - دعا ہے کہ خدا انہیں جلد صحتِ کاملہ عطا کرے اور وہ جلد سے جلد اپنی روزِ مرّہ کی مصروفیات میں پہلے کی طرح شامل ہو سکیں - آمین!

ہوئے نام ور بے نشاں کیسے کیسے زمیں کھا گئی آسماں کیسے کیسے(امیر مینائی)

شکریہ فرحان!