ناصر محمود صاحب، معاملہ مذکورہ پر اس بات سے کوئی اثر نہیں پڑتا کہ کون سی زبان زیادہ قدیم ہے ۔ مسئلہ یہ ہے کہ جب ہندی الفاظ کو عربی؍فارسی حروفِ تہجی میں لکھا جائے گا تو ایک سے زیادہ املا کا پیدا ہوجانا عین ممکن ہے ۔ اپنی سمجھ (یعنی سماعت) کے مطابق ہندی اصوات کو عربی؍فارسی رسم الخط میں ڈھالنے ہی...