چائے تو رسم عام ہے ساقی شراب لا!

[محمد اسامہ سَرسَری]

مہدی حجاز نے ہیں کیے سو مراسلے
ساقی شراب لا ارے ساقی شراب لا

 

[مہدی نقوی حجاز]

مہدی حجاز نے ہیں کیے سو مراسلے
ساقی شراب لا ارے ساقی شراب لا

کہتے ہیں خود کو آپ ہی یہ سرسری حضور
ورنہ یہ نکتہ دان ہیں ساقی شراب لا!

 

[ملک عدنان احمد]

ایسی بات ہے تو مہدی نقوی حجاز کچھ سموسے بھی لانا ساتھ میں اور نمک پارے بھی

خرچ اے حجاز یہ تو بہت زیاد ہ ہو گیا
آ کر لیں بیٹھ ہم یہ حساب و کتاب لا!

 

[ملک عدنان احمد]

مہدی حجاز نے ہیں کیے سو مراسلے
ساقی شراب لا ارے ساقی شراب لا

ساقی شراب ڈھو ڈھو کے بےحال ہو چکا
مہدی توُ جا کے تھوڑا" شباب و کباب" لا!

 

[مہدی نقوی حجاز]

خرچ اے حجاز یہ تو بہت زیاد ہ ہو گیا
آ کر لیں بیٹھ ہم یہ حساب و کتاب لا!

کمزور ہے ریاضی ہماری بہت جناب
اس بار اس سے کہہ دیں کہ ساقی شراب لا

 

[ملک عدنان احمد]

کمزور ہے ریاضی ہماری بہت جناب
اس بار اس سے کہہ دیں کہ ساقی شراب لا

کس نے کہا کہ آپ کریں گےیہ سب حساب
میں ماہر ِحساب ہوں ، ساقی حساب لا!

 

[مہدی نقوی حجاز]

ساقی شراب ڈھو ڈھو کے بےحال ہو چکا
مہدی توُ جا کے تھوڑا" شباب و کباب" لا!

مصرع بھی بحر سے ہے گرایا حضور نے
اب ہم سے کہہ رہے ہیں کہ ساقی شراب لا!!

 

[مہدی نقوی حجاز]

کس نے کہا کہ آپ کریں گےیہ سب حساب
میں ماہر ِحساب ہوں ، ساقی حساب لا!

پھر آپ خود حساب و کتابت سے کام لیں
ورنہ یہ اہتمام ہے ساقی شراب لا!

 

[ملک عدنان احمد]

مصرع بھی بحر سے ہے گرایا حضور نے
اب ہم سے کہہ رہے ہیں کہ ساقی شراب لا!!

حضور،کون سا مصرع؟

 

[مہدی نقوی حجاز]

حضور،کون سا مصرع؟

ساقی شراب ڈھو ڈھو کہ بے حال ہو چکا

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

ساقی شراب ڈھو ڈھو کہ بے حال ہو چکا

دوسرے ”ڈھو“ سے ”و“ ڈھادیں مصرع کا ”وزن“ مناسب ہوجائے گا۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

دوسرے ڈھو سے و کو ڈھادیں مصرع کے وزن مناسب ہوجائے گا۔

اینو کہ من تازہ دیدم!!!

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

اینو کہ من تازہ دیدم!!!

”اینو“ من نہ فہمیدم!!!

 

[محمد علم اللہ]

کیا بات ہے یہاں تو شاعری میں بات چل رہی ہم چائے پینے پہنچے تھے کھانے کے بعد۔

 

[مہدی نقوی حجاز]

”اینو“ من نہ فہمیدم!!!

در حقیقت این "اینو" از "این را" در آمدہ۔ در ضمن نفہمیدن بہ این شکلہ نہ "نہ فہمیدن"

 

[مہدی نقوی حجاز]

کیا بات ہے یہاں تو شاعری میں بات چل رہی ہم چائے پینے پہنچے تھے کھانے کے بعد۔

آپ بھی شروع ہو جائیں حضور۔ چائے بھی پی لیں اور مصرعے بھی جوڑ لیں۔ کیا پریشانی ہے!!

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

کیا بات ہے یہاں تو شاعری میں بات چل رہی ہم چائے پینے پہنچے تھے کھانے کے بعد۔

مگر یہاں تو چائے بھی نہیں بلکہ۔۔:
چائے تو رسم عام ہے ساقی شراب لا

 

[محمد اسامہ سَرسَری]

در حقیقت این "اینو" از "این را" در آمدہ۔ در ضمن نفہمیدن بہ این شکلہ نہ "نہ فہمیدن"

من نخستیں ”نفہہمیدم“ نوشتہ بودم مگر ایں لفظ بایں طور نفہمیدہ می شد۔

 

[محمد علم اللہ]

بوڑھے یہ کہہ رہے ہیں ساقی شباب لا

 

[مہدی نقوی حجاز]

بوڑھے یہ کہہ رہے ہیں ساقی شباب لا

موزوں یوں ہو جائے گا! : بوڑھے یہ کہہ رہے ہیں کہ ساقی شراب لا!
رہے پر اتنا اشباع جائز نہیں میرے گمان میں!