وہ اردو اشعار جن میں فارسی گو شعراء کا ذکر ہے

حسان خان نے 'ادبیات و لسانیات' کی ذیل میں اس موضوع کا آغاز کیا، ‏مارچ 18, 2015

  1. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    اس دھاگے کا مقصدِ عالی زبانِ عذب البیانِ فارسی میں سخن سرائی کرنے والے شعرائے شیریں کلام کے ذکر کے حامل متفرق اردو اشعار کو یکجا کرنا ہے۔
    ========================

    مست ناسخ مجھے رکھتا ہے کلامِ حافظ
    میرے ساغر میں بجز بادۂ شیراز نہیں
    (امام بخش ناسخ)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 7
    • زبردست زبردست × 1
  2. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    بس اے دبیر لرزے میں ہے چرخِ چنبری
    کی ختم ذوالجلال نے تجھ پر سخنوری
    اس نظم سے خجل ہیں چہ سعدی چہ انوری
    ہر مصرعِ بلند ہے شمشیرِ حیدری
    دل دشمنانِ دیں کا دو نیم انجمن میں ہے
    گویا زبان تیغ علی کی دہن میں ہے
    (مرزا دبیر)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
    • زبردست زبردست × 3
  3. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    اشعارِ روش سن کر توصیف و ستائش کو
    سعدی کا بیاں آیا حافظ کی زباں آئی
    (روش صدیقی)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
    • زبردست زبردست × 2
    • متفق متفق × 1
  4. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    چھیڑا ہے ساز حضرتِ سعدی نے جس جگہ
    اس بوستاں کے شوخ عنادل میں ہم بھی ہوں
    (اسرارالحق مجاز)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 4
  5. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    عیب جو حافظ و خیام میں تھا
    ہاں کچھ اس کا بھی گنہ گار ہوں میں
    (اسرارالحق مجاز)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
    • زبردست زبردست × 1
  6. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    تھے ظہوری و عرفی و طالب
    اپنے اپنے زمانے میں غالب
    نہ ظہوری ہے اور نہ طالب ہے
    اسداللہ خاں غالب ہے
    قول حافظ کا ہے بجا اے دوست
    "ہر کرا پنج روز نوبتِ اوست"
    کل وہ سرگرمِ خودنمائی تھے
    شمعِ بزمِ سخن سرائی تھے
    آج یہ قدر دانِ معنی ہے
    بادشاہِ جہانِ معنی ہے
    الخ
    (مرزا غالب)
     
    آخری تدوین: ‏مارچ 18, 2015
    • پسندیدہ پسندیدہ × 4
    • زبردست زبردست × 2
  7. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    آ رہی ہے صدائے ہاتفِ غیب
    جوش ہمتائے حافظِ شیراز
    (جوش ملیح آبادی)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 4
  8. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    میں نہیں بسملِ خیام جگر
    حافظِ خوش کلام نے مارا
    (جگر مرادآبادی)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  9. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    بخاری کی تڑپ، حافظ کی مستی
    تمہارے نغمۂ وجد آفریں میں
    (ذوالفقار علی بخاری)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 4
  10. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    یہ شعرِ حافظِ شیراز، اے صبا! کہنا
    ملے جو تجھ سے کہیں وہ حبیبِ عنبر دست
    "خلل پذیر بوَد ہر بنا کہ مے بینی
    بجز بنائے محبت کہ خالی از خلل است"
    (فیض احمد فیض)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 4
  11. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    کپلنگ نے کہا تھا
    "مشرق مشرق ہے
    اور مغرب مغرب ہے
    اور دونوں کا ملنا ناممکن ہے"
    لیکن مغرب مشرق کے گھر آنگن میں آ پہونچا ہے
    میرا نوکر بی بی سی سے خبریں سنتا ہے
    میں بیدل اور حافظ کے بجائے
    شیکسپیئر اور رلکے کی باتیں کرتا ہوں
    الخ
    (سلیم احمد)
     
    آخری تدوین: ‏مارچ 19, 2015
    • پسندیدہ پسندیدہ × 4
  12. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    دیوانِ حافظ اتنا پڑھا ایک شخص نے
    خود بھی وہ ہو کے حافظِ دیوان رہ گیا
    (دلاور فگار‌)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  13. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    مصحفِ رخ ہے کسی کا کہ بیاضِ حافظ
    ایسے چہرے سے کبھی فال نکالی جائے
    (احمد فراز)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  14. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    شاعروں سے جو ترے بعد کبھی ہو نہ سکا
    کام وہ حافظِ شیراز کیا ہے میں نے
    (احمد فواد)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  15. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    ہم میں باقی نہیں اب خالدِ جاں باز کا رنگ
    دل پہ غالب ہے فقط حافظِ شیراز کا رنگ
    (اکبر الٰہ آبادی)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  16. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    ساغر کفِ دست میں صراحی بہ بغل
    کاندھے پہ گیسوؤں کے کالے بادل
    یہ مدھ بھری آنکھ یہ نگاہیں چنچل
    ہے پیکرِ نازنیں کہ حافظ کی غزل
    (فراق گورکھپوری)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  17. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    ایک دن حضرتِ حافظ نے یہ دیکھا منظر
    طوقِ زرّیں سے مزیّن ہے ہمہ گردنِ خر
    اور چھکڑے میں جٹا رینگ رہا ہے تازی
    زخم ہی زخم ہے کوڑے کا ز سر تا بہ کمر
    تھے جو مرحوم بڑے سادہ دل و نیک مزاج
    "ایں چہ شوریست" کہا اور گرے چکرا کر
    وہ تو اس غم کو لیے خلدِ بریں میں پہنچے
    کئی صدیوں کا زمانے نے لگایا چکر
    آج ہم پر بھی مگر جبرِ نظارہ ہے وہی
    وہی نیرنگِ تماشا وہی نیرنگِ نظر
    الخ
    (رضا نقوی واہی)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  18. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    نغمہ و مے کا یہ طوفانِ طرب کیا کہیے
    گھر مرا بن گیا خیام کا گھر آج کی رات
    (اسرارالحق مجاز‌)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  19. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    میں بصد فخر یہ زہاد سے کہتا ہوں مجاز
    مجھ کو حاصل، شرفِ بیعتِ خیام ابھی
    (اسرارالحق مجاز)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  20. حسان خان

    حسان خان لائبریرین

    مراسلے:
    14,207
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    زمانہ بر سرِ پیکار ہے پُرہول شعلوں سے
    ترے لب پر ابھی تک نغمۂ خیام ہے ساقی
    (ساحر لدھیانوی)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3

اس صفحے کی تشہیر