محب علوی
مدیر
اس تھریڈ کی کہاں سے یاد آ گئی محب![]()
اس تھریڈ کی یاد اس طرح سے آئی
کر رہا تھا غم جہاں کا حساب ۔۔۔۔۔۔
تفصیل فاتح سے معلوم کر سکتے ہو۔
اس تھریڈ کی کہاں سے یاد آ گئی محب![]()
جی محاوروں کا جماع ہی تو رہ گیا ہے اب نصیب میںیار ، محاورہ تم نے ایسا جامع لکھا ہے کہ اور کچھ لکھنے ی ضرورت ہی نہیں۔
" راہ وی پے گیا تے وا وی "
ملٹی لنگوَل یا polyglot کا بہترین ترجمہ کثیر اللسان ہی ہو سکتا ہے۔کثیر اللسان (صحیح ترکیب لکھی ہے کہ نہیں ( ہونے کا بھی کتنا فائدہ ہوتا ہے۔
ایں سعادت بزورِ بازو نیستہمیں بھی کچھ سندھی سکھا دو
فاتح ، یہ کمبلوں کی بات تو وارث نے شروع کی ہے۔
گمان غالب ہے کہ عصمت چغتائی یا مرحوم منٹو زیر مطالعہ ہیں ان دنوں۔
ویسے بھی سیانے جاڑے کے روز و شب گزارنے کے لیے انہی مصنفین کو پیر کامل گردانتے ہیں۔