راتاں، سفنے، ڈر تے میں از صابر علی صابرؔ

نیرنگ خیال

لائبریرین
رَاتَاں، سُفنے، ڈَر تَے میں
نَال کَھلی اے در تَے میں

اِک دُوجے دَے مُجرم آں
میرے کُترے پَر تَے میں

بَامَن بیٹھا ویکھ ریا واں
مسجد دے منبر تَے میں

لَڑدے پئے آں اَزلاں توں
اَنہونی دا وَر تَے میں

صابر علی صابرؔ​
 
آخری تدوین:

نایاب

لائبریرین
واہہہہہہہہہہہہہہہہہہہ
یعنی کہ
کی آکھیے ہن صابر پیا نوں
کتھے سٹ ماری اے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
لڑدے پئے آں ازلاں توں
انہونی دا ور تے میں
 

عمراعظم

محفلین
اک دوجے دے مجرم آں
میرے کترے پر تے میں

واہ۔واہ۔واہ
میری نظر میں مندرجہ بالا شعر حاصل۔ کلام ہے۔
 

نیرنگ خیال

لائبریرین
واہہہہہہہہہہہہہہہہہہہ
یعنی کہ
کی آکھیے ہن صابر پیا نوں
کتھے سٹ ماری اے ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔
لڑدے پئے آں ازلاں توں
انہونی دا ور تے میں
بے شک نایاب بھائی۔۔۔۔ سچ آکھیا اے

واہ

اک دوجے دے مجرم آں
میرے کترے پر تے میں
شکریہ جناب صائمہ شاہنی صاحبہ :)

سچی بتاؤں نینی بھیا
میرے کو سمجھ نہیں آئی
پنجابی پڑھنا مشکل لگتا ہے :(
راز کی بات کسی کو بتانا مت۔۔۔۔ مجھے بھی بس اوپر اوپر سے ہی پنجابی آتی ہے۔۔۔۔ :)

اک دوجے دے مجرم آں
میرے کترے پر تے میں

واہ۔واہ۔واہ
میری نظر میں مندرجہ بالا شعر حاصل۔ کلام ہے۔
ایہو شعر بڑے عرصے تیکر میرے دستخط دی زینت وی بنیا ریا اے۔۔۔ تے نالے کیفیت نامے تے وی کئی وار لا چکیاں۔۔۔۔ بوت ای ودیا خیال اے۔۔۔ انتخاب نوں سراہن واسطے شکرگزار آں سرکار۔۔۔ :)
 

عائشہ عزیز

لائبریرین
بے شک نایاب بھائی۔۔۔ ۔ سچ آکھیا اے


شکریہ جناب صائمہ شاہنی صاحبہ :)


راز کی بات کسی کو بتانا مت۔۔۔ ۔ مجھے بھی بس اوپر اوپر سے ہی پنجابی آتی ہے۔۔۔ ۔ :)


ایہو شعر بڑے عرصے تیکر میرے دستخط دی زینت وی بنیا ریا اے۔۔۔ تے نالے کیفیت نامے تے وی کئی وار لا چکیاں۔۔۔ ۔ بوت ای ودیا خیال اے۔۔۔ انتخاب نوں سراہن واسطے شکرگزار آں سرکار۔۔۔ :)
بولنا تو آتا ہےلیکن پڑھتے ہوئے ہی تھوڑی مشکل ہوتی ہے
ویسے بھی ہم تھوڑی آسان پنجابی بولتے ہیں ،پڑھنے میں کچھ لفظ نئے لگ رہے ہیں ۔۔یا شاید جب ان پر اعراب لگ جائیں تو سمجھ آنے لگیں
 

نیرنگ خیال

لائبریرین
بولنا تو آتا ہےلیکن پڑھتے ہوئے ہی تھوڑی مشکل ہوتی ہے
ویسے بھی ہم تھوڑی آسان پنجابی بولتے ہیں ،پڑھنے میں کچھ لفظ نئے لگ رہے ہیں ۔۔یا شاید جب ان پر اعراب لگ جائیں تو سمجھ آنے لگیں
اعراب لگا دیے مانو گڑیا۔۔۔۔ :)
 
Top