1. اردو محفل سالگرہ شانزدہم

    اردو محفل کی سولہویں سالگرہ کے موقع پر تمام اردو طبقہ و محفلین کو دلی مبارکباد!

    اعلان ختم کریں

اردو میں تذکیر و تانیث کو سمجھنا

سرفراز احمد نے 'لکھنے پڑھنے میں مدد' کی ذیل میں اس موضوع کا آغاز کیا، ‏جنوری 5, 2020

  1. سید عاطف علی

    سید عاطف علی لائبریرین

    مراسلے:
    13,518
    جھنڈا:
    SaudiArabia
    موڈ:
    Cheerful
    اصل میں تذکیر و تانیث کا تصور زندہ جوڑی والے جاندار مخلوقات میں تو عالمی طور پر یکساں ہی ہوگا ۔ البتہ اشیاء میں صنف کا یہ تصور الفاظ اور لفظی ساخت میں ہوتا ہے اور ہر زبان میں مختلف بھی ۔یعنی یہ اشیاء میں بالذات نہیں ۔
    آپ فارسی بولنا شروع کر دیں ۔ اس میں تو شاید کوئی چیز مذکر مونث ہوتی ہی نہیں کہ اسماء و افعال پر اثر انداز ہو۔
    ویسے اس لحاظ سے پٹھان لوگ یا کوئی اور اجنبی افراد اگر فارسی بولیں تو کافی کم غلطیاں کریں ۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  2. فہد اشرف

    فہد اشرف محفلین

    مراسلے:
    7,482
    جھنڈا:
    India
    موڈ:
    Relaxed
    بہت شکریہ ظہیر بھائی۔
    اللہ آپ کے علم میں اضافہ فرمائے۔ آمین
     
  3. حماد علی

    حماد علی محفلین

    مراسلے:
    557
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Buzzed
    بھائی کی مونث کیا ہوگی ؟ بھاوج کے بہن؟
    اسی طرح بہن کا مذکر بھائی کے بہنوئی؟
    بیٹا کی مونث بیٹی کے بہو؟
    بیٹی کا مذکر داماد یا بیٹا؟
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  4. سید عاطف علی

    سید عاطف علی لائبریرین

    مراسلے:
    13,518
    جھنڈا:
    SaudiArabia
    موڈ:
    Cheerful
    یہ گفتگو،تحریر یا کلام کے معنوی سیاق و سباق اور پس منظر پر منحصر ہے ۔
     

اس صفحے کی تشہیر