تیرہویں سالگرہ اردو محفلینِ کراچی کی ملاقات کا آنکھوں دیکھا حال ، کچھ اپنی کچھ دیگر شرکا کی زبانی
- صاحب لڑی محمد خلیل الرحمٰن
- تاریخ ابتداء
محمد خلیل الرحمٰن
محفلین
بٹیا آپ یقین نہیں کریں گی، اہلِ زبان نہیں ہیں بلکہ ایرانی نژاد بلوچی ہیں اور کراچی کے علاقے لیاری میں رہتے ہیں۔ اپنے ایک استاد سے اردو سیکھی جو شین قاف پر بہت زور دیتے تھے۔ خود ہی لیاری کے بلوچوں کے لہجے کی نقل اتارتے کر ہمیں بتایا کہ عام طور پر وہ لوگ ،" اڑے! ہم نے کانا کایا" کہتے تھے جبکہ استاد ان سے "ہم نے کھانا کھایا" اگلواکر ہی چھوڑتے تھے۔
اکمل زیدی نے البتہ ناشتے کے دوران ان کی " اس رجب علی بیگ سرور" اردو پر قد غن لگانے کی کوشش ضرور کی کہ اتنا ثقیل ناشتہ کرتے ہوئے ثقیل اردو ہضم نہیں ہوگی، لیکن جوان کا بچہ اپنی اسی اردو پر رہا اور محفل کو زعفران زار کرتے رہے۔
آخری تدوین:
عثمان
محفلین
بہت خوب!
ان کا تو پھر سے انٹرویو ہونا چاہیے۔
محمد خلیل الرحمٰن
محفلین
یوں تو ناشتے کا بل کچھ زیادہ نہ تھااور بقول ایک محفلین ہم میں سے ہر ایک بآسانی ادا کرسکتا تھا، لیکن بہتر یہی خیال کیا گیا کہ امریکن سسٹم کے تحت ادائیگی کی جائے۔
عثمان
محفلین
بل کتنا تھا؟
ابن سعید
خادم
کیا عجب جو شما بدولت کی اردو جاوید جعفری کی انگریزی جیسی ہو!
محمد عدنان اکبری نقیبی
لائبریرین
سید عمران بھیا نے ادا کیا تھا اور اکمل بھائی نے دیگر محفلین سے اخراجات کے مطابق چندہ جمع کیا اور بھیا کو زبردستی روپے تھما دیے ۔
امین بھائی کے استاد امین بھائی کے بڑے بھائی صاحب ہیں ۔
آخری تدوین:
سید عمران
محفلین
شکر ہے انہوں نے یہ نہیں لکھا کہ۔۔۔
اکمل بھائی نے سب سے زبردستی چندہ جمع کرکے عمران بھائی کو تھما ئے، جو انہوں نے برضا و رغبت قبول فرمائے!!!
فرقان احمد
محفلین
ادب آداب کا معاملہ معلوم ہوتا ہے۔۔۔! شاید موصوف کہنا یہی چاہتے ہوں گے۔۔۔! اس ہینڈنگ اوور ٹیکنگ اوور تقریب کی ویڈیو پیش کی جائے تو آپ کی بات کا اعتبار آئے!
سید عاطف علی
لائبریرین
کمال کی محفل جمائی احباب نے ۔
چہ خوش رسمے بنا کردند محفل زعفرانی شد
خدا رحمت کند ایں ناشتہ خورانِ محفل را۔
چہ خوش رسمے بنا کردند محفل زعفرانی شد
خدا رحمت کند ایں ناشتہ خورانِ محفل را۔
سید عمران
محفلین
فرقان احمد
محفلین
ربیع بھائی کی حسِ مزاح آپ سے بہتر ہے۔ وہ تو مسکرا دیے، ہمیں اعتبار آیا!کوئی ہنسی نہیں آئی!!!
سید عمران
محفلین
ان کا نیچے والا مراسلہ بھی پڑھ لیں جو ہماری صفت باکمالیت پر مشتمل ہے!!!ربیع بھائی کی حسِ مزاح آپ سے بہتر ہے۔ وہ تو مسکرا دیے، ہمیں اعتبار آیا!
فرقان احمد
محفلین
ایک دنیا آپ کی معترف ہے صاحب! اس میں کیا شک ہے! سلامت رہیے۔۔۔!
سید عمران
محفلین
م حمزہ
محفلین
محمد خلیل الرحمٰن صاحب! آپ کا بےحد شکریہ جو آپ نے ایسے خوبصورت انداز میں اجتماع کی روداد ہمیں سنائی۔ جزاک اللہ تعالیٰ بالخیر۔ جیسے ہم چشم تصور سے آپ سب کو دیکھ رہے ہیں۔ یقین کریں دل شاد ہوا ۔ مجھے اس بات کا اقرار کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں ہورہی ہے کہ کچھ جلن (رشک) بھی ہورہی ہے۔ کاش یہ سرحدیں اتنی مظبوط اور سرحد والے اتنے سنگدل نہ ہوتے ! کاش ہم 'صرف انسان اور صرف انسانیت' کے علمبردار ہوتے ! ایسے کئی کاش ذہن پر اس وقت ہلہ بول رہے ہیں۔ پر مجھ میں اتنی طاقت اور قابلیت نہیں کہ ان سبھی 'کاشوں' کو قلمبند کردوں۔
خیر! ہم اس اجتماع میں گزرے ہوئے ایک ایک پل کی داستان سننے کے متمنی ہیں اور کسی قدر بےقرار بھی۔
امید ہے کہ اردو زبان کے حوالے سے جو بھی بحث ومباحثہ ہوا ہوگا اسے بھی یہاں شریک محفل کیا جائے گا۔ اور جو بھی کلام یعنی غزل اور نظم کی صورت میں آپ محفلین نے ایک دوسرے کو سنایا ہوگا، اس سے ہمیں بھی مستفید کرایا جائے گا۔
ایک بار پھر آپ کا بہت شکریہ۔
خیر! ہم اس اجتماع میں گزرے ہوئے ایک ایک پل کی داستان سننے کے متمنی ہیں اور کسی قدر بےقرار بھی۔
امید ہے کہ اردو زبان کے حوالے سے جو بھی بحث ومباحثہ ہوا ہوگا اسے بھی یہاں شریک محفل کیا جائے گا۔ اور جو بھی کلام یعنی غزل اور نظم کی صورت میں آپ محفلین نے ایک دوسرے کو سنایا ہوگا، اس سے ہمیں بھی مستفید کرایا جائے گا۔
ایک بار پھر آپ کا بہت شکریہ۔
فرقان احمد
محفلین
سدھارنا ۔۔۔!
اگر آپ نے سدھانا لکھا ہے تو بھی منظور ہے ۔۔۔! آپ سے بہتر ہمیں کون پہچانے گا؟
مریم افتخار
محفلین
'لوگوں کے دوست ایسے موقعوں پر ماسٹر کارڈ نکالتے ہیں اور میرے دوست کیلکولیٹر نکال لیتے ہیں. ' کہیں یہ والا معاملہ تو نہیں ہوا؟