نتائج تلاش

ضروری نہیں کہ آزاد نظم میں ایک ہی رکن کی تکرار ہو یا یہ کہیں کہ یہ مفرد بحر میں ہو، بلکہ آزاد نظم کسی بھی بحر میں کہی جا سکتی ہے، یعنی مرکب بحروں میں بھی، سالم بحروں میں بھی اور مزاحف بحروں میں بھی۔ ن م راشد کی دو خوبصورت نظمیں زندگی سے ڈرتے ہو اور حسن کوزہ گر اور افتخار عارف کی نظم بارھواں...

فعول یعنی ف عو ل یعنی 1 2 1 شناخت یعنی ش نا خ 1 2 1، اس میں نون متحرک کے بعد تین ساکن ہیں الف خ اور تے، سو تے موقوف ہو گیا، محسوب نہیں ہوگا۔ دوست یعنی دو س یعنی 2 1 اس میں بھی ت موقوف ہو گئی

انا للہ و انا الیہ راجعون۔ آسمانِ سخن سے ایک اور ستارہ ٹوٹا، ایک اور سورج غروب ہو گیا لیکن لوگوں کے ذہنی فلک پر ہمیشہ کیلیے طلوع ہو گیا۔ اللہ تعالیٰ مرحوم کو جوارِ رحمت میں جگہ دیں

شکریہ جناب۔ آپ نے بہت اچھا کیا شاعر کا نام بتا کے، فیضی کے کلیات میرے پاس کہیں پڑے ہیں، ڈھونڈ سکا تو غزل بھی ڈھونڈ لوں گا اور شاید کچھ اور اشعار کا ترجمہ کر سکوں:) آرام کردہء بنہاں خانہء دِلم خلقے دریں گماں کہ بہ محفِل نشستہِ تُو تو میرے دل کے نہاں خانے میں براجمان ہے، اور خلق اس گمان میں...

لاجواب۔ کیا اچھی نظم ہے۔

بہت شکریہ آپ کا خوبصورت غزل ارسال فرمانے کیلیے

بہت شکریہ جناب خوبصورت غزل ارسال فرمانے کیلیے

بہت شکریہ آپ کا گیلانی صاحبہ خوبصورت غزل ارسال فرمانے کیلیے۔

کوشش کرتا ہوں خلیل صاحب گو فارسی دانی کا دعوی ہر گز نہیں۔ یہاں پر کچھ دوست ایران سے بھی موجود ہیں شاید وہ بہتر ترجمہ کر سکیں یا میرے ترجمے میں خامیوں کی نشاندہی فرما دیں اے ترک غمزہ زن کہ مقابل نشستہٖ دردیدہ ام خلیدہ و در دل نشستہٖ اے ہمارے غمزہ زن محبوب کہ ہمارے مقابل بیٹھا ہے یعنی تمام ناز...

سچائی کے متعلق یہ عرض کردوں کہ سبھی دوست اپنی اپنی جگہ درست فرما رہے ہیں، یہ لفظ ان الفاظ کی قبیل میں سے ہے جو مشدد اور غیر مشدد دونوں طرح سے استعمال ہوتے ہیں، جیسے امید، لکھا، لکھی، بچہ وغیرہ۔ مثالیں ڈھونڈنے سے مل جائیں گی فوری طور پر دو مصرعے یاد آئے ہیں غالب، کوئی امّید بر نہیں آتی۔ امید...

بہت مبارک ہو عمار، اللہ تعالیٰ آپ دونوں کو ازدواجی زندگی کی راحتیں عطا فرمائیں۔

خوش آمدید نیلم صاحبہ

نوازش آپ کی خلیل صاحب

فاع اصول یہ ہے کہ اگر اوپر تلے تین ساکن آ جائیں تو تیسرا ساکن حذف ہو جاتا ہے یا موقوف ہو جاتا ہے اور اس کا کوئی وزن شمار نہیں ہوتا۔ جیسے کاشت میں الف، شین اور تے ساکن ہیں سو آخری موقوف ہو گیا اور باقی فاع رہا۔ اسی طرح شناخت میں بھی تے موقوف ہو جائے گی اور وزن فعول رہ جائے گا۔ اسی طرح کے...

خوش آمدید ذوالقرنین صاحب

معذرت صاحب کہ یہاں "کچھ خاص نہیں بتایا: کا مطلب یہ تھا کہ "اپنے متعلق کچھ خاص نہیں بتایا"۔ جس خاص کی طرف آپ خاص اشارہ کر رہے ہیں وہ ہر خاص و عام کیلیے خاص ہے۔ :)

خوش آمدید فضل عباس صاحب۔

آپ شرمندہ تو نہ کریں برادرم اصغر :) آپ کے جس جملے کو سرخ کیا ہے اس کے مطابق تو جوش نے آپ کی توقع کہیں زیاہ پوری کر دی کہ صاحب کتاب نے "ہر بات" ہی بتا دی اور شہاب نامہ اس پر قطعا پورا نہیں اترتا کہ قدت اللہ نے کچھ خاص نہیں بتایا :)

میں نے کتابوں کی ادبی حیثیت پر بات کی تھی اصغر صاحب نہ کہ مصنفین کے کردار کی بات، اور آپ محاسن کی بات کرتے ہیں افسوس یہ یادوں کی برات کے زیادہ ہیں بجز شہاب نامہ کے۔ اور مجھے واقعی آپ کے خیال سے اختلاف ہے، لیکن یہ بحث کا محل نہیں۔ والسلام

واہ بہت خوبصورت غزل ہے، لاجواب