نتائج تلاش

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم هست ز گُل‌زارِ الٰهی شمیم (عبدالعلیم عاصم) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» گُلزارِ الٰہی [کی جانب] سے [آنے والی] بُوئے خوش ہے۔ × شاعر کا نام «عبدالحلیم عاصم‌» بھی نظر آیا ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم نغمهٔ مُرغانِ ریاضِ نعیم (عبدالعلیم عاصم) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» جنّتِ نعیم کے پرندوں کا نغمہ ہے۔ × شاعر کا نام «عبدالحلیم عاصم‌» بھی نظر آیا ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم گوهرِ یک‌دانهٔ دُرجِ قدیم (عبدالعلیم عاصم) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» زیوردانِ قدیم کا گوہرِ یک دانہ ہے۔ × شاعر کا نام «عبدالحلیم عاصم‌» بھی نظر آیا ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم گیسویِ مُشکینِ نِگارِ قدیم (عبدالعلیم عاصم) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» نِگارِ قدیم کی زُلفِ سیاہ ہے۔ × «نِگار» یہاں «معشوقِ زیبا» کے معنی میں استعمال ہوا ہے۔ × شاعر کا نام «عبدالحلیم عاصم‌» بھی نظر آیا ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم خالِ رُخ‌آرایِ عَروسِ قدیم (عبدالعلیم عاصم) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» عَروسِ قدیم کے چہرے کی آرائش کرنے والا خال ہے۔ × عَروس = دُلہن × شاعر کا نام «عبدالحلیم عاصم‌» بھی نظر آیا ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم حَرفِ نخُست است ز نظمِ حکیم (عبدالعلیم عاصم) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» [خُدائے] حکیم کی نظم [میں] سے حَرفِ اوّل ہے۔ × شاعر کا نام «عبدالحلیم عاصم‌» بھی نظر آیا ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم ذکر کن ای دوست تا باشی سلیم (محمود عیانی) اے دوست! «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» ذِکر کرو تاکہ سلامت و بے گزند و دُرُست و سالِم ہو جاؤ۔

موجِ نخُستین ز مُحِیط قدیم بسم الله الرّحمٰن الرّحیم (وامق بلگرامی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» اوقیانوسِ قدیم کی موجِ اوّلین ہے۔

عُقده‌گُشایِ همه امرِ عظیم بسم الله الرّحمٰن الرّحیم (قاسم هالایی سِندی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» تمام عظیم اُمور کا عُقدہ کُشا ہے۔

شمعِ شبستانِ کلامِ قدیم بسم الله الرّحمٰن الرّحیم (قاسم هالایی سِندی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» کلامِ قدیم کی شمعِ شبستان ہے۔

«مغانی» نے اپنی مثنوی «مرهم الافکار» کا آغاز اِس بیت سے کیا ہے: بسم الله الرّحمٰن الرّحیم سُنبُلِ سیرابِ ریاضِ قدیم (مغانی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» باغِ قدیم کا سُنبُلِ سیراب ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم طائرِ فرخُندهٔ وحیِ قدیم (مُحِب علی خان) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» وحیِ قدیم کا پرندۂ فرخُندہ ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم جَدوَلِ کوثر به ریاضِ نعیم (طاهر اردَبیلی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» باغِ نعیم میں نہرِ کَوثر ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم تازه نِهالی‌ست ز باغِ قدیم (فانی کشمیری) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» باغِ قدیم کا ایک تازہ نِہال ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم ارّه‌کشِ تارَکِ دیوِ رجیم (زُلالی خوانساری) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» شیطانِ رجیم کے سر پر آری چلاتی ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم زینتِ سرلَوحِ کتابِ قدیم (سید کاظم حُسینی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» کتابِ قدیم کے سرلَوح کی زینت ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم صَیقلِ آیینهٔ طبعِ سلیم (یوسف حُسینی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» آئینۂ طبعِ سلیم کی صَیقل ہے۔

«عبدی بیگ نویدی» نے اپنی مثنوی «مظهر الاسرار» کا آغاز اِس بیت سے کیا ہے: بسم الله الرّحمٰن الرّحیم حَرفِ امان است ز دیوِ رجیم (عبدی بیگ نویدی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» شیطانِ رجیم سے [حِفاظت کے لیے] حَرفِ امان ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم تیغِ سیه‌تابِ رسولِ کریم (میر غلام‌علی آزاد بِلگرامی) «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» رسولِ کریم کی تیغِ صَیقل کردہ و سیاہ گُوں ہے۔

بسم الله الرّحمٰن الرّحیم غازهٔ رُخسارِ عَروسِ قدیم (مولوی محمد اشرف خان 'اشرف') «بسم الله الرّحمٰن الرّحیم» عَروسِ قدیم کے رُخسار کا غازہ ہے۔ × عَروس = دُلہن