یاہو اور ایم ایس این میں اردو چیٹ

وہاب اعجاز خان نے 'متفرق سپورٹ' کی ذیل میں اس موضوع کا آغاز کیا، ‏دسمبر 30, 2005

  1. راج

    راج محفلین

    مراسلے:
    457
    جھنڈا:
    SaudiArabia
    موڈ:
    Amused
    بہت خوب

    آئیڈیا تو اچھا ہے ایم ایس این اور یاہو میں اردو چیٹ
    مگر جناب میں تو یہ سوچ رہا ہوں کہ آپ یہ بتائیں کہ چیٹ کون کرتا ہے یعنی جوان لوگ وہ بھی لڑکی لڑکیاں مخالف جنس سے- تو ایسے میں وہ بہت جلد اور بہت ساری باتیں کرنا چاہیں گے- اسی وجہ سی چیٹ کے ذریعے شورٹ ہینڈ کے ایجاد ہوئی اور لوگ اپنے الفاظ کو مختصر سے مختصر کرتے جارہے ہیں-
    تو آپ ہی بتائیں کے ایسے جوان جو روانی سے اردو بول بھی نہیں سکتے وہ تیزی سے ٹائپ کیسے کریں گے-
    یہ تو کچھ مخصوص لوگ ہیں جو اردو سے دلچسپی رکھتے ہیں جو اسے استعمال کرنے میں فخر محسوس کرتے ہیں- مگر یہ ہر کسی کے بس کا نہیں کہ روانی سے اور تیزی کے ساتھہ اردو کی بورڈ کے ذریعے ٹائپ کریں- وجہ یہی ہے کہ ابھی تو لوگوں نے یونی کوڈ اردو استعمال کرنی شروع کی ہے- اور شاید ابھی وقت لگے لوگوں کو اسے اپنے روز مرہ کے کام میں استعمال کرنے کی لیے-( یعنی کمپیوٹر پر)-
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  2. شمشاد

    شمشاد لائبریرین

    مراسلے:
    205,292
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Relaxed
    لوگ تو بھاگتے ہی اسی بات سے ہیں کہ اردو ٹائپ کرنا مشکل ہے۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  3. دوست

    دوست محفلین

    مراسلے:
    13,075
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Fine
    جناب بات عادت کی ہے۔ جب عادت ہوجائے تو پھر کوئی ٹینشن نہیں۔ چیٹ اس لیے انگریزی میں لوگ کرتے ہیں کہ انھیں عادت نہیں اردو کی۔ استعمال کریں گے تو کام بن جائے گا۔
    انشاءاللہ کچھ وقت تو لگے گا نا۔
     
  4. شمشاد

    شمشاد لائبریرین

    مراسلے:
    205,292
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Relaxed
    اور جب اردو میں عادی ہو جائیں گے تو انگریزی میں چیٹ کرنا بھول جائیں گے۔ اتنا مزہ ہے اردو لکھنے میں۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  5. جہانزیب

    جہانزیب محفلین

    مراسلے:
    2,442
    جھنڈا:
    UnitedStates
    موڈ:
    Brooding
    میں‌ تو اردو میں‌ ہی چیٹ‌ کرتا ہوں‌ ۔
     
  6. دوست

    دوست محفلین

    مراسلے:
    13,075
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Fine
    پچھلے دو سال سے اردو میں ہی چیٹ کرتا ہوں۔ الحمد اللہ۔۔ دوسرا چاہے رومن میں لکھے میری طرف سے اردو میں جواب جاتا ہے۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  7. فہیم

    فہیم لائبریرین

    مراسلے:
    33,378
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Sleepy
    یہ آج کل لوگوں‌ میں پرانے دھاگے کھودنے کا شوق کیوں پیدا ہوگیا
    ہے:rolleyes:


    ویسے میں بھی عام طور پر اردو میں چیٹ کرتا ہوں:)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  8. arifkarim

    arifkarim معطل

    مراسلے:
    29,828
    جھنڈا:
    Norway
    موڈ:
    Happy
    اور الحمد للہ 2008 سے نوری نستعلیق فانٹس کی آمد کے بعد لگتا ہی نہیں کہ آپ کو رومن میں چاٹ کی ضرورت پڑھے گی۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  9. شمشاد

    شمشاد لائبریرین

    مراسلے:
    205,292
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Relaxed
    میری بھی یہی کوشش ہوتی ہے کہ اردو میں لکھوں ورنہ انگریزی میں۔ رومن اردو میں تو بالکل نہیں کرتا۔
     
  10. زیک

    زیک محفلین

    مراسلے:
    38,765
    جھنڈا:
    UnitedStates
    موڈ:
    Bookworm
    چیٹ کے لئے انگریزی میری پہلی چائس ہوتی ہے۔ اس وجہ سے چند ایک غلط‌فہمیاں بھی پیدا ہوئیں جب اردودانوں سے انگریزی میں چیٹ کی۔ دوسری چائس اردو اور رومن اردو میں میں چیٹ نہیں کرتا۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  11. باسم

    باسم محفلین

    مراسلے:
    1,767
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Festive
    دوستوں سے درخواست ہے یاہو میسنجر کے اردو ترجمے کیلیے معلومات اکٹھی کریں
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  12. اظفر

    اظفر محفلین

    مراسلے:
    782
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Busy
    یاہو اور ہاٹ‌میل والے بار بار ایسی تبدیلیاں‌کرتے ہیں جن کی وجہ سے بار بار اردو ورژن میں تبدیلی کرنی پڑتی ہے ۔ اسلیے ان کو رہنے دیں‌
     

اس صفحے کی تشہیر