پنجاب رنگ

[خالد محمود چوہدری]

 

[خالد محمود چوہدری]

 

[عبدالقیوم چوہدری]

یہ ’امیکل‘ جنوبی ہند سے متعلقہ ہے۔

 

[عبدالقیوم چوہدری]

یہ سری لنکا کی چکی ہے جو عموماً جوار کے بیج پیسنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

 

[عبدالقیوم چوہدری]

بچوں کا یہ واکر تامل ناڈو سے متعلقہ ہے۔

 

[عبدالقیوم چوہدری]

الحمدللہ ،
ہمیں اسے کھانے کا شرف حاصل ہے ۔اسے ہم گڑیا والا کہتے تھے ۔

ہمارے ہاں اسے مقامی زبان و لہجے میں 'لاچی گھٹھا' کہا جاتا ہے۔ یہ دودھ، لال شربت، چینی اور الائچی سے ملکر بنتا ہے۔

 

[جاسمن]

سِل بٹہ ہمارے گھر شروع سے موجود تھا۔ پھر امی جی نے دونوں سِل بٹے دے دیے۔ اب ہم تلاش کرتے ہیں لیکن بڑے سِل بٹے نہیں ملتے۔ لاہور میں شاہ عالمی جہاں شروع ہوتی ہے اردو بازار کے پاس۔۔۔وہاں بھی دیکھا۔ لانے کا بھی مسلۂ ہے۔ حق ہا!

 

[جاسمن]

سِل بٹہ ہمارے گھر شروع سے موجود تھا۔ پھر امی جی نے دونوں سِل بٹے دے دیے۔ اب ہم تلاش کرتے ہیں لیکن بڑے سِل بٹے نہیں ملتے۔ لاہور میں شاہ عالمی جہاں شروع ہوتی ہے اردو بازار کے پاس۔۔۔وہاں بھی دیکھا۔ لانے کا بھی مسلۂ ہے۔ حق ہا!

لیکن ہمارے سل بٹے کی شکل اس تصویر سے مختلف تھی۔

 

[جاسمن]

​

یہ کس کس نے کھا رکھا ہے اور آپ کی مقامی زبان میں اس کا کیا نام ہے ؟

ہم بھی کھاتے تھے۔ اب مجھے نام یاد نہیں آرہا۔ بیچنے والا اس کی مختلف شکلیں بنا کے دیتا تھا۔ کبھی چڑیا، کبھی حقہ وغیرہ۔

 

[خالد محمود چوہدری]

 

[خالد محمود چوہدری]

 

[مریم افتخار]

اتنی سسٹمائزڈ پاتھی مینیوفیکچرنگ کمپنی؟

 

[عبدالقیوم چوہدری]

اتنی سسٹمائزڈ پاتھی مینیوفیکچرنگ کمپنی؟

آپ کے مقامی لہجے میں اسے کیا کہتے ہیں ؟

ہمارے ہاں لفظ ’سُراڑ‘ رائج ہے۔

 

[مریم افتخار]

آپ کے مقامی لہجے میں اسے کیا کہتے ہیں ؟

ہمارے ہاں لفظ ’سُراڑ‘ رائج ہے۔

پاتھی

 

[خالد محمود چوہدری]

آپ کے مقامی لہجے میں اسے کیا کہتے ہیں ؟

ہمارے ہاں لفظ ’سُراڑ‘ رائج ہے۔

اِٹ سٹ (بوٹی)

 

[عبدالقیوم چوہدری]

پاتھی

پاتھی تو اکیلا اُپلا ہوا، میں پاتھیوں کے ڈمپ یا ذخیرے کی بابت دریافت کررہا تھا۔

 

[عبدالقیوم چوہدری]

اِٹ سٹ (بوٹی)

تسی تے ایہہ شعر یاد کروا دتا اے :-

اِٹ سِٹ، پھکھڑا، کوار گندل
اس ہور وی بُوٹیاں جانندے آں

 

[خالد محمود چوہدری]

تسی تے ایہہ شعر یاد کروا دتا اے :-

اِٹ سِٹ، پھکھڑا، کوار گندل
اسیں ہور وی بُوٹیاں جانندے آں

 

[جاسم محمد]

الحمدللہ ،
ہمیں اسے کھانے کا شرف حاصل ہے ۔اسے ہم گڑیا والا کہتے تھے ۔

یہ دانتوں میں چپکتا تھا اس لئے ہمیں تو کھانے کی اجازت نہیں ملی

 

[جاسم محمد]

یہ کشتی کس کس نے چلائی ہے؟