جب بھی میں یہ رباعی پڑھتا ہوں مجھے اپنے ایک مرحوم استاد "کرم حسین معصوم" یاد آجاتے ہیں۔ موصوف کارپوریشن سکول کے پرائمری ٹیچر تھے لیکن فارسی، اردو اور انگریزی پر مکمل عبور رکھتے تھے۔ انہوں نے ہی اقبال کا اردو کلام مجھے اور فارسی کلام والد صاحب کو سمجھایا تھا۔