اگر آپ نے مذاق کیا ہے تو میں سنجیدہ نہیں ہونا چاہتی.
میری دوستیں اور سٹوڈنٹس بھی مجھ سے پوچھتے ہیں کہ جب دیکھو تم اردو یا تو ٹائپ کر رہی ہوتی ہو یا پڑھ رہی ہوتی ہو (محفل) فون پہ. بڑا رعب پڑتا ہے کہ اتنا مشکل کام!
ہمیں بھی بتاؤ، کیسے کرتے ہیں!
میں نے ترغیب دینے کے لیے یہ بلاگ لکھا تھا۔ جس کی وجہ سے بہت سے دوستوں نے تو مجھ سے ہی طریقہ پوچھا۔ اور بہت سے دوست اپنی اردو کی پہلی پوسٹ پر ٹیگ کرتے رہے۔میری دوستیں اور سٹوڈنٹس بھی مجھ سے پوچھتے ہیں کہ جب دیکھو تم اردو یا تو ٹائپ کر رہی ہوتی ہو یا پڑھ رہی ہوتی ہو (محفل) فون پہ. بڑا رعب پڑتا ہے کہ اتنا مشکل کام!
مجھے محفل پر مواد کا اعتراض نہیں ہے بلکہ میں تو متعدد بار یہ کہہ چکا ہوں کہ اردو میں نیٹ پر بھانت بھانت کے موضوعات پر مواد ہونا چاہیئے۔اگر آپ نے مذاق کیا ہے تو میں سنجیدہ نہیں ہونا چاہتی.
بس یہ بتا دیں کہ کیا اردو کے علاوہ باقی زبانوں کے لوگ بھی Native speaker سے یہی بَیر رکھتے ہیں؟ ہمیں تو یہ بتایا جاتا رہا ہے کہ انگریزی وہی ہے جو ایک native speaker بولتا ہے اور ہم وہاں کیونکر پہنچ سکتے ہیں. پھر اردو کے معاملے میں ہم سے ریختہ کی امید کیوں؟ ہماری زبان ہے ہم جیسے چاہیں اور جو چاہیں، بولیں! غالبا ہر بیس کلومیٹر یا کتنے کلومیٹر پر زبان تبدیل ہوتی ہے؟
بھئی! ہم اردو کا اتنا مواد لا رہے ہیں انٹرنیٹ پر. انگریزی کا بھی تو آتا ہے اتنا زیادہ، تو کیا؟ فضول سے فضول بھی کوئی بولے تو کیا انگریزی کے اہل زبان پریشان ڈوب مرنے کے لیے water water everywhere تلاش کرتے ہیں؟
کیا پاکستان میں اردو لکھنا پڑھنا ختم ہو چکا؟میری دوستیں اور سٹوڈنٹس بھی مجھ سے پوچھتے ہیں کہ جب دیکھو تم اردو یا تو ٹائپ کر رہی ہوتی ہو یا پڑھ رہی ہوتی ہو (محفل) فون پہ. بڑا رعب پڑتا ہے کہ اتنا مشکل کام!
ہمیں تو ایک ہی فورم کا پتا ہے۔ باقی کسی فورم کو جوائن کرنے کی ضرورت ہی محسوس نہیں ہوئی اور نہ معلوم ہے۔
نہیں۔ جیسا مریم نے بتایا ویسا ہمارے ساتھ بھی ہوتا ہے۔ سہیلیاں اکثر پوچھتی ہیں کہ فیس بک پہ اردو کیسے لکھ لیتی ہیں؟؟ اردو کی بورڈ استعمال کرنے میں ہر ایک کو مہارت نہیں ہوتی۔ کئی ایک نے کوشش کر کے چھوڑ دیا۔
آج سے چودہ پندرہ سال پہلے جب میں نے کمپیوٹر پر اردو لکھنی چاہی تو کافی مسائل تھے۔ اب تو ایسا نہیں ہے۔ تین سال پہلے میں نے امی کو (ان کی عمر اس وقت بھی ستر سے اوپر تھی) ان کے اینڈرائڈ فون پر اردو اور عربی کیبورڈ انسٹال کر دیئے تھے۔ انہوں نے کبھی کمپیوٹر استعمال نہیں کیا لیکن اب بآسانی انگریزی، اردو اور عربی میں میسج کرتی ہیں۔
کہہ سکتے ہیں!
استعمال کرتے رہیں تو آ جاتی ہے. پہلی بار ہمیں بھی بہت مشکل لگتی تھی. لیکن عمومی طور پر لوگ چیزوں کو جلد چھوڑ دیتے ہیں جن کے بغیر گزارا ہو رہا ہو اور جو زمانے کی ہوا کے مطابق بھی نہ ہو!
اپنی تعلیمی زندگی میں صرف ایک مضمون کی ٹیوشن پڑھی ہے اور وہ اردو تھی۔
یہ چاروں فورم محفل کی اقتدا میں شروع کے چند سالوں میں ہی سیٹ اپ کئے گئے تھے۔ کیا کوئی نیا فورم ہے جو حال ہی میں مقبول ہوا ہو؟
