مجھے خوشا کا استعمال کسی کی طرف روئے سخن کر کے کرنا قدرے غیر موافق لگا ۔ خوشا محض مجرد کیفیتی اظہاریہ ہے اسے کسی"کو" کہنا کچھ محل نظر لگا۔ یہاں "کو" کی وجہ سے ایسا لگتا ہے کہ خوشا کو بمعنی خوش آئند یا خوش آمدید (کی طرح) لیا گیا ہے جو بہت بعید تو نہیں لیکن مجرد اظہاریئے پر کچھ بوجھل ہے۔
دلہائے...