نتائج تلاش

مہدی بھائی نے سب سے زیادہ ہمیں متعجب کیا آج :)

قسم سے آج تو دل خوش ہو گیا۔ :)

جی شہزاد بھائی، ترجمہ میرا اپنا ہے۔

جی جناب، بہت زیادہ دلچسپی ہے۔ :)

ہاہا شکریہ عاطف بھائی :)

شہزاد وحید بھائی ذرا یہ غیر ملکی گانا سماعت فرمائیے۔

لاطینی خط میں گانے کے بول: Sensiz olmaz ki sensiz Sana çok ihtiyacım var canım her solukta N’olur anla n’olursun Sensiz olmaz ki sensiz Sensiz sevinçlerim solar Sonra ne yaparım ben N’olur anla n’olursun Sen bilirsin ben halimi anlatamam Beni bilirsin ben hiç seni aldatamam Gözbebeğim sen...

عثمانی خط میں بول: سنسز اولماز که سنسز سڭا چوق احتیاجم وار جانم هر سولوقده..... نولور آنلا نولورسن سنسز اولماز که سنسز سنسز سونچلرم صولار صوڭرا نه یاپارم بن نولور آنلا نولورسن سن بیلیرسن بن حالمی آنلاتامام بنی بیلیرسین بن هیچ سنی آلداتامام گوزببیگم سن بنم هر شئیمسن سن بنم سوگلیمسن...

شہزاد بھائی، آپ کو ترکی موسیقی میں کچھ دلچسپی ہے کیا؟

زحال بھائی آپ اس وقت کہاں مقیم ہیں؟

انشاء اللہ کل دو بجے دوپہر آپ سب سے مزارِ قائد پر ملاقات ہو گی۔ میرے پاس فی الحال صرف امین بھائی کا نمبر ہے، اس لیے مزار کے دروازے (گیٹ) پر پہنچ کر امین بھائی کو کال کروں گا۔

وحشی اسے کہو جسے وحشت غزل سے ہے انساں کی لازوال محبت، غزل سے ہے ہم اپنی ساری چاہتیں قربان کر چکے اب کیا بتائیں، کتنی محبت غزل سے ہے لفظوں کے میل جول سے کیا قربتیں بڑھیں لہجوں میں نرم نرم شرافت، غزل سے ہے اظہار کے نئے نئے اسلوب دے دیے تحریر و گفتگو میں نفاست غزل سے ہے یہ سادگی، یہ نغمگی،...

زینهار الینه آیینه ویرمڭ او کافرڭ زیرا گورنجه صورتنی بت‌پرست اولور (نجاتی) Zinhar eline ayine vermen o kafirin Zira görünce suretini büt-perest olur (NECÂTÎ) ہرگز اس کافر کے ہاتھ میں آئینہ نہ دینا؛ کیونکہ وہ اپنی صورت دیکھ کر بت پرست ہو جائے گا۔

بھوکا آدمی سڑک کنارے کراہ رہا تھا۔ ایک سخی آدمی روٹی لے کر اس کے پاس پہنچا اور اسے دے ہی رہا تھا کہ ایک دوسرے آدمی نے اس کا ہاتھ کھینچ لیا۔ وہ آدمی بڑا رنگین تھا۔ پہلے آدمی نے پوچھا، "کیوں بھائی، بھوکے کو کھانا کیوں نہیں دینے دیتے؟" رنگین آدمی بولا، "ٹھہرو، تم اس طرح اُس کا فائدہ نہیں کر...

میں اس عید ملن پارٹی میں انشاءاللہ ضرور شرکت کروں گا۔

گوزم آغلار او سیم اندامه قارشی یتیم اوغلان گبی بایرامه قارشی (نجاتی بیگ) Gözüm ağlar o sîm-endâma karşı Yetim oğlan gibi bayrama karşı Necâtî Bey میری آنکھ اس سیم اندام کے مقابل ایسے روتی ہے جیسے ایک یتیم بچہ عید کے مقابل روتا ہے۔ ترکی، البانیہ، بوسنیا، کوسوو اور بلقان کے دیگر مسلمان عید...

یاں اہلِ جنوں یک بہ دگر دست و گریباں / واں جیشِ ہوس تیغ بکف در پئے جاں ہے (فیض)

جزاک اللھ غزنوی بھائی۔

میرے ذاتی خیال میں پاکستان کے لیے سب سے بہتر لسانی پالیسی یہ ہو سکتی ہے: اردو اور انگریزی: سرکاری زبانیں اردو، پنجابی، سندھی، بلوچی، سرائیکی، پشتو، شنا، بروشاسکی، براہوی اور فارسی: قومی زبانیں اردو: بین الصوبائی رابطے کی زبان اردو یا مادری زبان: ابتدائی تعلیم کا میڈیم انگریزی: ثانوی اور اعلی...

میں انگریزی کا قطعی مخالف نہیں، کیونکہ اگر انگریزی کی نعمت نہ ہوتی تو میں اپنے بہت سے عزیز غیر ملکی دوستوں سے تکلم کرنے سے محروم رہ جاتا، اور بہت سا علم میری دسترس سے باہر رہتا۔ البتہ میں اس بات سے بالکل غیر متفق ہوں کہ زبان کا کلچر سے کوئی تعلق نہیں، زبان ہی ثقافت و تہذیب کا سب سے بڑا مخزن اور...