آپ کو عید مبارک ہو! (اردو)
عیدِ شما مبارک باد! (فارسی)
عيدُكُم مبارك (عربی)
بایرامینیز مبارک اولسون/bayramınız mübarek olsun (اناطولیائی ترکی)
بایرامینیز مبارک اولسون/bayramınız mübarək olsun (آذربائجانی ترکی)
بیرمینگیز مبارک بولسین/bayramingiz muborak bo'lsin (ازبک ترکی)
بایرامینگیز مبارک...