نتائج تلاش

  1. محمد وارث

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    اگر خواہی شکستِ عالمے را دلم را بشکن و بسیار بشکن ابوالفیض فیضی دکنی اگر تُو چاہے کہ ساری دنیا شکست و ریخت اور توڑ پھوڑ کا شکار ہو جائے تو میرے دل کو توڑ دے اور بہت بُری طرح سے توڑ۔
  2. محمد وارث

    اردو محفل سے ملتے جلتے ناموں والے فورم

    اپنی اِس اردو محفل کو جناب شاکر القادری صاحب ہی نے "اُم المحافل" کا خطاب دیا تھا، اور کیا خوب دیا تھا، اس ایک خطاب ہی سے اردو فورمز کی تاریخ اور اردو محفل کی اہمیت کا اندازہ ہو جاتا ہے :)
  3. محمد وارث

    اردو محفل سے ملتے جلتے ناموں والے فورم

    اب اس سے زیادہ اور کیا بتاتے صاحب :)
  4. محمد وارث

    اردو محفل سے ملتے جلتے ناموں والے فورم

    واقعی؟ واقعی دیکھا نہیں، یہاں آنے سے پہلے چند ماہ ایک فورم پر گزارے تھے، یہاں آیا تو پھر واقعی کہیں نہیں گیا۔ فیس بُک اردو فورم نہیں ہے۔ اور اس کے علاوہ اگر کہیں ادھر ادھر فقط نظر بازی کی تو حضور اتنا تو آپ بھی جانتے ہونگے کہ خود سے انتہائی وفادار شوہر کی تانک جھانک سخت سے سخت بیوی بھی با دلِ...
  5. محمد وارث

    اردو محفل سے ملتے جلتے ناموں والے فورم

    آپ نے مجھے یاد کیا شکریہ آپ کا۔ افسوس اس سلسلے میں میرا تاریخی اور تکنیکی علم صفر ہے۔ تکنیکی میں ہوں نہیں اور دس سال ہوئے اس محفل سے باہر کہیں کچھ دیکھا ہی نہیں :)
  6. محمد وارث

    صدیقی صاحب میں اس 'درد' کو بہت حد تک سمجھتا ہوں۔ میں کئی سالوں سے روزانہ ایک فارسی شعر کا ترجمہ...

    صدیقی صاحب میں اس 'درد' کو بہت حد تک سمجھتا ہوں۔ میں کئی سالوں سے روزانہ ایک فارسی شعر کا ترجمہ کرتا ہوں وہ بھی بہت تگ و د، اٹکل پچو اورر وقت نکال کر، مسئلہ اس وقت ہوتا ہے جب لوگ فارسی ترجموں کا عالم سمجھ کر بیس تیس اشعار کے ترجمے کی فرمائش کرتے ہیں۔ صاف معذرت کرتا ہوں اور سچ بات بتا دیتا ہوں :)
  7. محمد وارث

    دنیا میں سب سے صحت مند دل

    جی پہلے سے کچھ ایسے ٹیسٹس کے معیار بنائے جا چکے ہیں جو نسلی لحاظ سے بدل جاتے ہیں، مثال کے طور پر گردوں کی کارکردگی جانچنے کا سب سے بنیادی ٹیسٹ eGFR ۔ اس کا نتیجہ افریقن امریکنز کے لیے علیحدہ ہے اور اس میں نسل کو ایک ویری ایبل کے طور پر لیا جاتا ہے۔
  8. محمد وارث

    اس طرح تو ہوتا ہے اس طرح کے کاموں میں :)

    اس طرح تو ہوتا ہے اس طرح کے کاموں میں :)
  9. محمد وارث

    ایک جملہ کے لطائف

    فیس بُک سے کاپی "یہ افواہ کون پھیلا رہا ہے کہ یاماہا موٹر سائیکل کے سائلینسر پر 'ممنون' لکھنے سے اُس کی آواز آنا بند ہو جاتی ہے؟"۔
  10. محمد وارث

    دعائیہ کلام

    سبحان اللہ! لاجواب!
  11. محمد وارث

    فاٹا خیبر پختونخوا کا حصہ؟

    حکمران بھی اور ان کے زیر اثر عوام بھی، آپ پنجاب کی تقسیم کی بات کر کے دیکھ لیں یا سندھ کی، لگ پتا جائے گا :)
  12. محمد وارث

    فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ

    در سینۂ خود رازِ غمِ عشق برہمن چوں غنچہ بصد پردہ نہفتیم و نگفتیم چندر بھان برہمن اے برہمن، ہم اپنے سینے میں غمِ عشق کا راز، غنچے کی طرح سو سو پردوں میں چُھپائے رہے اور کسی سے کہا نہیں۔
  13. محمد وارث

    فاٹا خیبر پختونخوا کا حصہ؟

    پورے ملک میں نئے انتظامی یونٹس کی ضرورت ہے۔ فاٹا کے متعلق یہ ایک اچھا اقدام ہے لیکن زیادہ بہتر ہوتا اگر انہیں ایک الگ شناخت دے دیتے۔ اسی طرح باقی صوبوں میں بھی نئے یونٹس کی ضرورت ہے، موجودہ پنجاب سے آسانی سے دو تین صوبے نکل سکتے ہیں۔ بلوچستان میں بھی قلات اور کوئٹہ مدتوں تک الگ رہے ہیں، سندھ میں...
  14. محمد وارث

    تعارف

    فکر کی کوئی بات نہیں، آپ نے رے پر پیش بھی تو نہیں ڈالی :)
  15. محمد وارث

    تعارف

    خوش آمدید رشدیٰ ندا صاحبہ!
  16. محمد وارث

    دو سوال

    پہلے سوال کا جہاں تک تعلق ہے تو وجہ یہ ہے کہ عربی فارسی کے کچھ ایسے حروف ہیں جو ہم برصغیر کے باسی صحیح طور پر تلفظ نہیں کر پاتے اور ان کی آواز کسی دوسرے حرف سے جا ملتی ہے، مثلا عین ع، اس کو یہاں صحیح مخرج اور تلفظ کے ساتھ وہی ادا کر سکتا ہے جو قاری ہو یا کسی مدرسے کا طالب علم ہو، ورنہ یہ سیدھا...
  17. محمد وارث

    کیسے کیسے اشتہار اور پوسٹر!

    یہ کم بخت، نامراد عشاق ، سخت جان بھی ہوتے ہیں :)
  18. محمد وارث

    تذکرہ : نامور مصنف " محی الدین نواب " کا ۔۔۔۔۔

    یہ رعایتی نمبرز فقط آپ کی عمر کی رعایت کی وجہ سے ہیں ورنہ عثمان صاحب کی بات درست ہے :)
  19. محمد وارث

    صامت سوداگر اور اس شعر کا ذکر محمد افضل سرخوش نے اپنے تذکرے کلمات الشعرا میں کیا ہے، یہ مشہور...

    صامت سوداگر اور اس شعر کا ذکر محمد افضل سرخوش نے اپنے تذکرے کلمات الشعرا میں کیا ہے، یہ مشہور تذکرہ ہے اور یقینا غالب کی نظر سے گزرا ہوگا اور اغلب ہے کہ وہیں سے یہ شعر اور مصرع بھی غالب کے ذہن میں رہ گیا ہوگا۔
  20. محمد وارث

    تعارف میرا تعارف

    or vice versa :)
Top