گوگل تلاش۔۔ ایک خوش گوار تجربہ

الف عین

لائبریرین
کل میں نے سوچا کہ کہیں ایسا شعر ملے جس میںلفظ‌ ’کابوس‘ کا استعمال ہو، اور گوگل میں اردو میں کابوس سرچ کیا تو حیرت ہوئی۔
یہاں ہی کاپی پیسٹ کر دیتا ہوں نتائج۔ پہلے نتائج سارے انگریری میں ملے ہیں!!
Nightmares
Nightmares aren't totally preventable, but parents can help kids feel better when they have one and ease their transition back to sleep.
www.kidshealth.org/parent/general/sleep/nightmares.html - 25k - Cached - Similar pages
"A Translator's Nightmare" by Dick Davis
A Translator's Nightmare. I think it must have been in Limbo where,. As Dante says, the better poets share. Old friendships, rivalries, once famous fights ...
www.poemtree.com/poems/TranslatorsNightmare.htm - 16k - Cached - Similar pages
No Easy Exit From Iraq
D.C. Dispatch January 17, 2007. "Bad as the situation in Iraq may be, a precipitate retreat would make things worse". by Clive Crook · from National Journal ...
www.theatlantic.com/doc/200701u/nj_crook_2007-01-17 - 28k - Cached - Similar pages
4shared.com - free file sharing and storage
Online file sharing and storage - 5 GB free web space. Folder sharing. File upload progressor. Multiple file transfer. Fast download.
www.4shared.com/file/29122281/2188e665/Kaboos.html - 25k - Cached - Similar pages
Nightmares: Why they happen and what to do about them - ParentCenter
How to provide reassurance and understanding when your child wakes up scared.
parentcenter.babycenter.com/0_nightmares-why-they-happen-and-what-to-do-about-them_67319.pc - 94k - Cached - Similar pages
September 11 News.com - Aftermath Images - The Aftermath of the ...
Archives of the September 11, 2001 terrorist attacks and hijackings at the World Trade Center Towers in New York City and The Pentagon in Washington.
www.september11news.com/AftermathImages.htm - 99k - Cached - Similar pages
کابوس - Wiktionary
[edit] Noun. کابوس (kābūs) m. nightmare · incubus. Retrieved from "http://en.wiktionary.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B3" ...
 

arifkarim

معطل
یہ یقینا ٹیگز کا مسئلہ ہے، میں نے ابھی کچھ سرچنگ کی ہے اردو میں۔ درست رزلٹ‌آرہا ہے!
 
ذہانت

جوابات تو واقعی انگریزی میں آ رہے ہیں اور یہ غالباً nightmares سے متعلق ہیں جو کہ کابوس کا مطلب ہے ( دیکھیے ساتھ ہی وکشنری کا لنک بھی موجود ہے۔)

گوگل کی ذہانت بڑھتی جارہی ہے۔
 

زیک

مسافر
مگر کیا یہ گوگل کی ذہانت ہے یا ویب کی مشترکہ؟ اگر لوگ اپنے سائٹس پر ایسے انگریزی صفحات کو "کابوس" کے ساتھ لنک کر رہے ہیں‌تو گوگل یہ نتائج دکھا سکتا ہے۔
 

الف عین

لائبریرین
نہیں زیک۔ سرچ میں سارے ابتدائی ویب پیجیز کے بارے میں مجھے یقین ہے کہ کسی نےا ردو میں میٹا ٹیگز نہیں دئے ہیں۔ اور میرا یہی خیال ہے کہ گوگل تلاش مزید ذہین ہو گئی ہے۔ کابوس سے اردو میں نتائج راست نہیں ملے تو یہ پہلے وکشنری پر پہنچا اور وہاں سے معنی حاصل کئے!! اور پھر ان معنوں کو لیٹن میں سرچ کیا ۔ واللہ اعلم۔ مگرگوگل زندہ باد۔
 
Top