مزاح برائے تاوان

[یاز]

کراچی میں دیکھی ہزاروں کی ہستی
قرار آفریں بے قراروں کی بستی

بات تو تب ہے جو بتا دیں
کہ ملتی کہاں سے جینز سستی

 

[مریم افتخار]

اردومیں پسوڑی کو چِراند کہتے ہیں 🤣

ہمیں کیا۔۔۔ہم تو وہ والی اردو بولتے ہیں جس میں چراند کا کبھی گزر بھی نہ ہوا!
بلکہ مزید کئی فرہنگ آصفیہ والے الفاظ رہ گئے۔

 

[باباجی]

اس وقت تو گلشن حدید کافی ویران تھا میرے خیال میں شاید

بالکل نہیں گلشن حدید اس وقت تک بہت بارونق اور گنجان ہوچکا تھا ۔۔ اس کے بعد کیا ہوا نہیں معلوم کہ دوبارہ چاہنے کے باوجود کراچی نہیں آسکا

 

[یاز]

اس بات کے بعد وہ (استاد) ہنسے کیا؟؟؟؟

وہ مشکل سوالات کا پیپر بنانے پہ یقین رکھتے تھے۔

 

[سیما علی]

بات تو تب ہے جو بتا دیں
کہ ملتی کہاں سے جینز سستی

خراماں خراماں کلفٹن پہ آ کر
سمندر کی مچھلی نہ ہنستی نہ پھنستی

 

[سیما علی]

وہ مشکل سوالات کا پیپر بنانے پہ یقین رکھتے تھے۔

🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓

 

[باباجی]

ہمیں کیا۔۔۔ہم تو وہ والی اردو بولتے ہیں جس میں چراند کا کبھی گزر بھی نہ ہوا!
بلکہ مزید کئی فرہنگ آصفیہ والے الفاظ رہ گئے۔

یہاں ادبی اور ناولوں میں لکھی جانے والی اردو لکھ کر "بولی" جاتی ہے

 

[مریم افتخار]

یہاں ادبی اور ناولوں میں لکھی جانے والی اردو لکھ کر "بولی" جاتی ہے

محفل میں؟ میں بھی آپ کی طرح دیر بعد ہی آئی ہوں اور تراکیب کے مطلب پوچھتی پائی گئی ہوں۔۔۔
ویسے میں نے آخری بار اردو لٹریچر شاید کالج کے زمانے میں پڑھا تھا۔ ایک دہائی سے تقریبا مکمل انٹرنیشنل لٹریچر پہ شفٹ کیا ہوا ہے۔اسی لیے زبان کوئی نہیں اچھی اپنی، نرے خیالات ہی خیالات!

 

[مریم افتخار]

میں خود بھی کتاب لکھنے کا سنجیدگی سے گول رکھتی ہوں۔ مگر اردو نہیں!
میں قومیت یا زبان پرست وغیرہ خود کو نہیں پاتی۔ محبت تو اپنی جگہ ہے مگر۔۔۔آفاقیت ضروری ہے میرے نزدیک!

 

[سیما علی]

بالکل نہیں گلشن حدید اس وقت تک بہت بارونق اور گنجان ہوچکا تھا ۔۔ اس کے بعد کیا ہوا نہیں معلوم کہ دوبارہ چاہنے کے باوجود کراچی نہیں آسکا

ہم کو یورپ میں کراچی کی فضا یاد رہی​

 

[باباجی]

محفل میں؟ میں بھی آپ کی طرح دیر بعد ہی آئی ہوں اور تراکیب کے مطلب پوچھتی پائی گئی ہوں۔۔۔
ویسے میں نے آخری بار اردو لٹریچر شاید کالج کے زمانے میں پڑھا تھا۔ ایک دہائی سے تقریبا مکمل انٹرنیشنل لٹریچر پہ شفٹ کیا ہوا ہے۔اسی لیے زبان کوئی نہیں اچھی اپنی، نرے خیالات ہی خیالات!

میں بہت کم عمری سے مطالعہ کا شوقین و عادی رہا ۔۔ لیکن پھر بوجہ پچھلے کئی سال میں کسی بھی قسم کے مطالعے سے دور رہا اور اگر پڑھا بھی تو اپنی فیلڈ سے متعلق ۔۔ اسلیے میں اعتراف کرتا ہوں کہ اردو کی تراکیب اور دقیق مسائل کے ساتھ sync نہیں ہو پارہا

 

[سیما علی]

بات تو تب ہے جو بتا دیں
کہ ملتی کہاں سے جینز سستی

جینز کو چھوڑیں ؀
ہم لوگ کراچی کے عجب لوگ ہیں صاحب
کھانا ہے سمندر میں تو پینا سر ساحل

 

[سیما علی]

مریم افتخار
بٹیا
طوبیٰ
بھی ؀
طوبیٰ قدان شہر کراچی نے سربسر
سر پر اٹھا کے رکھا ہے اس آسمان کو

 

[مریم افتخار]

مریم افتخار
بٹیا
طوبیٰ
بھی ؀
طوبیٰ قدان شہر کراچی نے سربسر
سر پر اٹھا کے رکھا ہے اس آسمان کو

آپا جی، نہ کریں!!

 

[یاز]

جینز کو چھوڑیں ؀
ہم لوگ کراچی کے عجب لوگ ہیں صاحب
کھانا ہے سمندر میں تو پینا سر ساحل

پھر پینے پلانے کی باتیں ۔۔۔۔ مجھے پہلے ہی شک تھا ۔

 

[مریم افتخار]

پھر پینے پلانے کی باتیں ۔۔۔۔ مجھے پہلے ہی شک تھا ۔

بس اسی مراسلے تک رہیے گا۔ قدم روک لیں!

 

[سیما علی]

پھر پینے پلانے کی باتیں ۔۔۔۔ مجھے پہلے ہی شک تھا ۔

🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓

 

[یاز]

آپا جی، نہ کریں!!

اب تو ہو گیا جی 😎۔

 

[سیما علی]

بس اسی مراسلے تک رہیے گا۔ قدم روک لیں!

رقصِ بادِ صبا، کراچی میں
موسمِ گُل کا یہ اشارہ ہے

 

[یاز]

مریم افتخار
بٹیا
طوبیٰ
بھی ؀
طوبیٰ قدان شہر کراچی نے سربسر
سر پر اٹھا کے رکھا ہے اس آسمان کو

گرت هواست که بینی بهشت و طوبیٰ را
بیا مشاهده کن آن جمال و بالا را
( اگر تمہیں بہشت و طوبیٰ کو دیکھنے کی آرزو ہے تو آؤ اُس جمال اور قد و قامت کو مشاہدہ کرو).