نفیس ویب نسخ کا بولڈ ورژن

مہوش علی

لائبریرین
لیجیئے مشکل آسان ہوئی اور ہمیں ایکس زر نامی یہ فونٹ اپنے بولڈ اور اٹالک کے ساتھ مل گیا۔
http://www.urduweb.org/mehfil/download.php?id=253

اب باقی چیزیں شاکر القادری صاحب کے فنکارانہ ہاتھوں میں ہیں۔ اگر گرافکس ماہرین بھی اس پر طبع آزمائی کرنا چاہیں تو خوش آمدید۔ :)
 

قیصرانی

لائبریرین
مہوش بہن، یہاں‌ میں اگر آپ سے تھوڑا سا اختلاف کروں‌ تو براہ کرم برا مت منائیں

بجائے اس کے کہ ہم لوگ فانٹس پر یا کسی دوسری ایسی تفصیل پر کام کریں جو اس وقت کئی اور بڑے لیولز پر چل رہی ہے (جیسے نفیس ٹائپ پر محسن بھائی کام کررہے ہیں) اگر ہم پہلے سے موجود مواد کو ترتیب دینے اورنئے مواد کی منتقلی کے کام تک اپنا فوکس رکھیں تو کیسا رہے گا؟

فانٹس کا بنایا جانا، اس میں ڈیٹا کی منتقلی، کنورٹنگ کے مسائل وغیرہ وہ چیزیں ہیں‌ جو ثانوی ہیں۔ یعنی بعد میں بھی ان پر کام کیا جا سکتا ہے۔ سب سے اہم بات جس پر بہت کم توجہ ہو رہی ہے وہ ہے اردو کا ادب انٹرنیٹ پر منتقل ہونا

ہماری پہلی ترجیح‌ یہی ہے۔ اگر ہم فانٹ کے لیے استادٍ محترم اور محسن بھائی پر تکیہ کر لیں تو اپنی توجہ اپنے پرائمری گول پر رکھیں تو کیا یہ بہتر نہ رہے گا؟

یہ تجاویز ہیں، ضروری نہیں ہے کہ آپ اس سے اتفاق کریں
 

قیصرانی

لائبریرین
مہوش علی نے کہا:
لیجیئے مشکل آسان ہوئی اور ہمیں ایکس زر نامی یہ فونٹ اپنے بولڈ اور اٹالک کے ساتھ مل گیا۔
http://www.urduweb.org/mehfil/download.php?id=253

اب باقی چیزیں شاکر القادری صاحب کے فنکارانہ ہاتھوں میں ہیں۔ اگر گرافکس ماہرین بھی اس پر طبع آزمائی کرنا چاہیں تو خوش آمدید۔ :)
ایکس زر نامی فانٹ تو اردو نسخ ایشیا ٹائپ سے بہت ملتا جلتا ہے دوسرا اس میں‌ ے پر ختم ہونے والے سارے جوڑ بہت بھدے ہیں :oops:
 

قیصرانی

لائبریرین
میرا نہیں‌ خیال کہ ایکس زر سے کوئی مدد مل سکے۔ یہ تو بہت حد تک اردو نسخ ایشیا ٹائپ سے ملتا ہے

(سوری میں بہت ہی بے دھڑک بولتا جا رہا ہوں، اگر برا لگے تو روک دیں‌)
 

قیصرانی

لائبریرین
ابھی بریک برائے ناشتہ۔ اگر کوئی دوست دال کے ساتھ پراٹھا کھانا چاہیں تو بلا جھجھک رابطہ فرمائیں
 

مہوش علی

لائبریرین
۔۔۔۔ بے دھڑک بولنا!!!!!

ہائے وہ قیصرانی کہاں گئے کہ۔۔۔۔۔۔"کہہ دیا، سن لیا، کر لیا ۔۔۔

:) :) :)

ویسے فکر بالکل نہ کریں کیونکہ میں بہت بے دھڑک سننے کی عادی ہوں۔ لول۔ اس لیے آپ رکیں نہیں، بلکہ بے دھڑک بولتے ہیں جائیں۔ :)

ایکس زر سے مجھے جو اندازہ ہو رہا ہے وہ یہ ہے کہ نارمل اور بولڈ ورژن میں کریکٹر کی مجموعی اونچائی اور چوڑائی ایک جتنی ہی رکھنے کی کوشش کی گئی ہے۔ تاہم کہیں کہیں ضرورت پڑنے پر اس اصول سے انحراف بھی کیا گیا ہے۔

اسکا مطلب ہے کہ زیادہ تر اندرونی موٹائی آئی ہے، اور بہت کم حد تک بیرونی موٹائی کا سہارا لیا گیا ہے۔

بہرحال مجموعی طور پر مجھے ایکس زر اپنے بولڈ فارمیٹ میں زیادہ خوبصورت لگا۔ (آپ بھی ٹیکسٹ کو پہلے اسکے نارمل ورژن میں دیکھیں، اور پھر بولڈ کر کے دیکھیں)۔
 

قیصرانی

لائبریرین
دیکھیں، قیصرانی ابھی بھی وہی ہے۔ مجھے یہ دیکھنا پڑتا ہے کہ صفحے پر پیغامات کا تسلسل کیا جا رہا ہے۔ اگر میں‌ہی بولتا جاؤں اور اختلافات ہو رہے ہوں تو اس کا یہ مطلب نکل سکتا ہے کہ آپ ناراض‌ ہو کر چلی گئی ہیں‌اور میں‌ بیٹھا لکیر پیٹ رہا ہوں :D

باقی میں ذرا ایکس زر کی ایک دو باتیں دیکھ لوں، پھر بات کرتا ہوں
 

قیصرانی

لائبریرین
ابھی ایک تجربہ کیا ہے کہ ایک فائل کو مختلف فانٹس میں دیکھا ہے

فائل کا سائز 637 کلو بائٹ
ایک سو سترہ صفحات
ایکس زر فانٹ

فائل کا سائز 639 کلو بائٹ
ایک سو سترہ صفحات
نفیس نسخ فانٹ

فائل کا سائز 639 کلو بائٹ
ایک سو سترہ صفحات
نفیس نستعلیق

فائل کا سائز 640 کلو بائٹ
ایک سو انیس صفحات
اردو ویب نسخ ایشیا ٹائپ

فائل کا سائز 640 کلو بائٹ
اٹھاسی صفحات
تاہوما

فائل کا سائز 640 کلو بائٹ
اٹھاسی صفحات
ایریل بلیک

لیکن سب فانٹس سے ہٹ کر ایک بات نوٹ کی ہے۔ اگر ہم نفیس نسخ‌ یا نفیس نستعلیق کو دیکھیں تو یہ 20 صفحے سے بڑی فائل پورے سسٹم کو بٹھا دیتی ہے۔ جبکہ باقی فانٹس بہتر ہیں۔ یعنی ایکس زر تھوڑا سا رک رک کر چلتا ہے سکرولنگ میں۔ اور اردو ویب ایشیا ٹائپ، تاہوما اور ایریل بلیک میں فائل بالکل درست سکرول ہوتی ہے اور سسٹم بالکل بھی بھاری نہیں ہوتا

میرا مشورہ یہ ہے کہ یوزر کو کتب دینے پر غور کریں۔ باقی وہ اپنے پی سی پر خود سے فانٹ کو بدل کر جو دل چاہے رکھ سکتے ہیں۔ ٹیکسٹ فائل کا یہی فائدہ ہوگا کہ ہر یوزر اپنی مرضی کے فانٹ کو چن سکتا ہے۔ یعنی فانٹ کا انتخاب یوزر کی مرضی۔ باقی ورڈ میں جو ریڈ کا آپشن ہے، وہ پی ڈی ایف فائل کی کمی کو کسی حد تک پورا کر سکتا ہے

آپ کی کیا رائے ہے؟
 

مہوش علی

لائبریرین
ہا ہا۔۔۔۔ میں اپنی بات کو واضح ہی نہیں کر سکی۔

ہمیں بولڈ ورژن اس لیے نہیں چاہیے ہے کہ ہم اس میں بڑی کتب کی فائلیں وغیرہ بنائیں، بلکہ اس کا استعمال اس حوالے سے دیکھ رہی ہوں کہ ہمیں اکثر چھوٹے موٹے پیغامات کے دوران ایک یا دو الفاظ بولڈ کرنے ہوتے ہیں، یا پھر ایک دو لائنیں بولڈ کر کے باقی ٹیکسٹ سے ممتاز کرنی ہوتی ہیں، یا پھر ھیڈنگز وغیرہ کے لیے چاہیے ہوتا ہے۔

بولڈ کا یہ استعمال بہت زیادہ ہے اور اسی حوالے سے اس سے جان چرانا مشکل ہے۔

جہاں تک بڑی فائلوں کا تعلق ہے، تو یہ الگ مسئلہ ہے، جسے لائیبریری اور پی ڈی ایف والے ڈورے میں ڈسکس کرتے ہیںَ۔
 

قیصرانی

لائبریرین
ہمیں بولڈ ورژن اس لیے نہیں چاہیے ہے کہ ہم اس میں بڑی کتب کی فائلیں وغیرہ بنائیں

میرا خیال ہے کہ میں‌اپنی بات نہیں سمجھا سکا۔ میرا پوائنٹ یہ ہے کہ ابھی تک نفیس فیملی کا کوئی ایسا ورژن نہیں‌آسکا جو ہلکا پھلکا اور سبک رفتار ہو۔ محسن بھائی کی ٹیم کی طرف سے اس پر کام جاری ہے۔ لیکن میرا نہیں‌ خیال کہ ہم اس نئے فونٹ پر وقت لگائیں اور محنت کریں اور جب وہ تیار ہو تو وہ لازمی نہیں کہ وہ ہر طرح‌ سے مکمل ہی ہو۔ اس کی تیاری کے بعد ہمیں‌پتہ چلے کہ محسن حجازی بھائی کا فانٹ بھی آگیا تواور ہماری ساری محنت دھری کی دھری رہ جائے گی :(

میرا “ذاتی“ خیال یہ ہے کہ ہمارا فوکس اردو ادب کی منتقلی پر ہی رہے تو شاید بہتر ہو
 

قیصرانی

لائبریرین
قیصرانی نے کہا:
ابھی ایک تجربہ کیا ہے کہ ایک فائل کو مختلف فانٹس میں دیکھا ہے

فائل کا سائز 637 کلو بائٹ
ایک سو سترہ صفحات
ایکس زر فانٹ

فائل کا سائز 639 کلو بائٹ
ایک سو سترہ صفحات
نفیس نسخ فانٹ

فائل کا سائز 639 کلو بائٹ
ایک سو سترہ صفحات
نفیس نستعلیق

فائل کا سائز 640 کلو بائٹ
ایک سو انیس صفحات
اردو ویب نسخ ایشیا ٹائپ

فائل کا سائز 640 کلو بائٹ
اٹھاسی صفحات
تاہوما

فائل کا سائز 640 کلو بائٹ
اٹھاسی صفحات
ایریل بلیک

لیکن سب فانٹس سے ہٹ کر ایک بات نوٹ کی ہے۔ اگر ہم نفیس نسخ‌ یا نفیس نستعلیق کو دیکھیں تو یہ 20 صفحے سے بڑی فائل پورے سسٹم کو بٹھا دیتی ہے۔ جبکہ باقی فانٹس بہتر ہیں۔ یعنی ایکس زر تھوڑا سا رک رک کر چلتا ہے سکرولنگ میں۔ اور اردو ویب ایشیا ٹائپ، تاہوما اور ایریل بلیک میں فائل بالکل درست سکرول ہوتی ہے اور سسٹم بالکل بھی بھاری نہیں ہوتا

میرا مشورہ یہ ہے کہ یوزر کو کتب دینے پر غور کریں۔ باقی وہ اپنے پی سی پر خود سے فانٹ کو بدل کر جو دل چاہے رکھ سکتے ہیں۔ ٹیکسٹ فائل کا یہی فائدہ ہوگا کہ ہر یوزر اپنی مرضی کے فانٹ کو چن سکتا ہے۔ یعنی فانٹ کا انتخاب یوزر کی مرضی۔ باقی ورڈ میں جو ریڈ کا آپشن ہے، وہ پی ڈی ایف فائل کی کمی کو کسی حد تک پورا کر سکتا ہے

آپ کی کیا رائے ہے؟
اور یہ ساری بات نفیس فیملی کے فونٹ کے حوالے سے تھی نہ کہ صرف بولڈ ورژن کے لیے
 

قیصرانی

لائبریرین
ایک بات اور بھی بتاتا چلوں کہ محسن بھائی نے کہا تھا کہ ان کے نفیس فانٹ کا پہلا ورژن آزمائشی ہوگا، اور ہر چھ ماہ بعد اس کا ری وائزڈ ورژن ریلیز ہوگا۔ یعنی ان جیسے پروفیشنل بندے کے خیال میں ایک یا دو سال میں فانٹ کا مکمل یا پرفیکٹ ہونا نا ممکن ہے۔ ہم اگر اس پر الجھ گئے تو اصل مقصد سے پیچھے نہ رہ جائیں؟
 
پہلے ذرا ہلکی پھلکی باتیں ہو جائیں پھر کچھ سنجیدہ سی۔

جب سے مہوش کی واپسی ہوئی ہے میں محسوس کر رہا ہوں کہ ایک جوش و جذبہ تو ہے مگر ممبران کی پوری فوج ابھی موجود نہیں جو اگست سے پہلے تک ہمہ وقت ہوا کرتی تھی۔

جہاں تک مجھے یاد پڑتا ہے پہلے مہوش پس منظر میں گئی تھی بیماری کی وجہ سے پھر کچھ عرصہ بعد ہی شگفتہ بھی پس منظر میں چلی گئی تھی قریب ایک ڈیڑھ ماہ کے لیے ، شاکر بھی کچھ مصروف ہوگئے تھے جس کی وجہ سے کام کا ایک خلا پیدا ہو گیا تھا۔ ایسے وقت میں چند گپ شپ کے شوقین اور کام چوروں کو ( میں ، رضوان ، ماورا وغیرہ وغیرہ میں بہت لمبی لسٹ ہے ) احساس ہوا کہ پہلے پہل تو ٹھیک تھا جب تک کام کرنے والے تنومند اور جواں حوصلہ لوگ لگے ہوئے تھے تو گپ شپ کے بازار گرم کرنا اور اٹھکیلیاں کرنا جائز تھا مگر اب میدان میں شہسوار رہ گئے ہیں تھوڑے اور جو دو ہیں (اعجاز صاحب اور وہاب ) انہیں بھی باتوں میں لگا رکھا ہے کام کے ساتھ ساتھ۔ ایسے میں آبِ گم سے ایک تحریک پیدا ہوئی اور پہلی دفعہ دو لوگوں کی ٹیم نے کام کرنا شروع کیا سست رفتاری سے ، پھر یہ ٹیم بڑھی اور زاویہ ١ شروع ہوئی اور لائبریری ٹیم اور بڑھی اور پھر زاویہ ٢ کے شروع ہونے تک ٹیم اور بڑی ہوگئی اور ٹیم ورک بھی کافی بڑھا۔ سب سے بڑی مثال علی پور کا ایلی جیسی بڑی کتاب پر کام کا شروع ہونا اور تیزی سے تکمیل کی طرف بڑھنا بھی ہے۔ اعجاز صاحب اور وہاب کے کام کی رفتار بھی اور بڑھی اور شگفتہ بھی پوری طرح سے لائبریری میں شامل ہوئی اور پہلی سربراہ بھی کہلائیں۔ دھڑا دھڑ نئے آنے والوں کی لائبریری ٹیم میں بھرتی شروع ہوئی یہاں تک شاکر نے باقاعدہ حسد سے یہ جملے بھی ادا کیے

جو نیا بندہ آتا ہے لائبریری ٹیم میں شامل ہوجاتا ہے ، کیا سارا کام لائبریری میں ہی ہونا ہے ( یاد رہے کہ شاکر اولین کتاب ٹائپ کرنے والوں میں سے ہیں اور ترجمہ کے جن بھی کہلاتے ہیں )

پچھلے ایک ماہ میں رضوان کی مصروفیت بڑھی اور ماورا کی بھی مگر چند نئے ممبران نے لائبریری میں اس سلسلے کو تیز تر کیے رکھا جن میں قابل ذکر جاوید اقبال ، سارائیں اور حجاب ہیں۔ چند دن پہلے مہوش کی خوش آئین واپسی ہوئی اور محفل میں خوشی کی لہر دوڑ گئی کیونکہ سب جانتے ہیں کہ مہوش بھی اپنی ذات میں ویسی ہی انجمن ہیں جیسے اعجاز صاحب ، وہاب ، شگفتہ ، شاکر اور چند اور ممبران ہیں۔ جیسا کہ مہوش کی عادت ہے کہ وہ اپنے ساتھ کام کا ایک ریلا لاتی ہیں اور سب کو اس میں بہا لے جاتی ہیں ، سوچنے سمجھنے کا موقع قطعا نہیں ملتا کیونکہ مہوش کی تفصیلی اور برق رفتار پوسٹس کا مقابلہ تادمِ تحریر کوئی نہیں کرسکا ہے اور مجھے یقین ہے کہ خدائے خطوط بلا رفتار بھی موجود ہوتے تو بندگی کا اقرار ہی کرتے، کسی کے لیے کوئی جائے اماں نہیں بچتی ہے جب مہوش جوش خطابت میں فصاحت و بلاغت کے دریا بہا رہی ہوتی ہیں ( اب تو شگفتہ کی خواہشِ بھی بہ زبانِ مہوش پہنچتی ہیں )

حیراں ہوں کہ دنیا کیا سے کیا ہوجائے گی

چند ممبران غیر حاضر ہیں اور چند کو قسمت سے موقع ہاتھ آگیا کہ وہ چپکے سے کام چوری شروع کر دیں ( میں تو ہوں ہی اور بھی کئی پردہ نشین ہیں ) کہ کام کی دیوی مہوش بقلم خود پرگھٹ (آن پہنچی ) ہوگئی ہیں۔ کام چوروں کو تو کام چوری کا بہانہ ملا سو ملا جو کام کرنے والے تھے ان میں بھی کچھ حیراں ہیں کچھ پریشاں ہیں کچھ لب بستہ ہیں۔ پہلے جو روٹین میں اور اپنے تئیں کام میں جٹے ہوئے تھے اب بگ باس کے آنے سے سب کام چھوڑ چھاڑ کر اس انتظار اور کشمکش میں رہنے لگے ہیں کہ آیا جو وہ کر رہے تھے وہ زیادہ ضروری ہے یا ابھی جو نئی لہر چل رہی ہے اس میں شامل ہونا زیادہ ضروری ہے۔ کچھ تکنیکی باتیں ہیں کچھ کمپیوٹر کے گورکھ دھندے ہیں جس سے سادہ لوح ممبران بوکھلائے ہوئے ہیں۔ ایسا محسوس ہو رہا ہے کہ جیسے کسی سرکاری دفتر میں اچانک کوئی بڑا افسر آن پہنچا اور اب براہ راست ہدایات لینے کا عمل شروع ہوگیا ہے ( شومئی قسمت کہ نبیل بھی نہیں جو کافی حد تک فرمائشیں پوری کرکے معاملے کو سنبھالے رکھتا تھا )۔ کتابیں ٹائپ کرنا جو کچھ دیر پہلے تک ایک ترجیحی معاملہ تھا اب کتابیں برقیانے کی طرف روئے سخن مڑ جانے کی وجہ سے نیچے چلی گئی ہے۔ کتابیں برقیانا بھی ایک ترجیح ہے کیونکہ کتاب ٹائپ کرنا کا فائدہ تبھی ہے جب وہ پڑھی جا سکے اور وہ بھی آسانی کے ساتھ مختلف فارمیٹس کے ساتھ۔

گو میں اتنا باقاعدہ نہیں ہوپا رہا مگر میں کوشش میں ہوں کہ ہو جاؤں کسی حد تک۔ مہوش آپ کی خدمات اور کاوشیں گرانقدر اور قابلِ صد ستائش ہیں اور جو کچھ میں نے اوپر کہا وہ میری ذاتی رائے ہے جو اس وقت مجموعی صورتحال کو دیکھ کر میںے نے دی۔ میری خواہش ہے کہ آپ لائبریری کے کام کو مربوط اور منظم کرنے کے ساتھ ساتھ اس بات کا خیال رکھیں کہ زیادہ زور اور توائیاں کتابیں برقیانے پر صرف ہو کیونکہ اگر ہمارے پاس مواد ہوگا تو کسی خاص فارمیٹ میں ڈھالنا مشکل نہ ہوگا اور لکھنا جیسا کہ ہم سب جانتے ہیں کافی اکتا دینے والا اور بیزارکن کام ہے۔ پریزنٹیشن یا پیشکش کے لیے ہمیں مختلف فارمیٹس پر ایک ساتھ کام شروع کردینا چاہیے تاکہ پڑھنے والوں کے لیے نہ پڑھنے کا کوئی بہانہ نہ ہو۔
 

مہوش علی

لائبریرین
محب، آپ نے اہم طرف میری توجہ مبذول کروائی ہے۔ مجھے شاید اس کا احساس نہیں ہو پا رہا تھا کہ کتب ٹائپ کرنے والی ٹیم ان دیگر پراجیکٹز سے ذہنی انتشار کا شکار ہو سکتی ہے۔

اصل میں جب میں لائیبریری کے لیے جملہ استعمال کرنے کی بات کر رہی ہوتی ہوں، تو میں صرف زکریا، اعجاز صاحب اور قیصرانی کو دیکھ رہی تھی۔ میں اندازہ نہیں کر پائی کہ اس کام سے رضوان، سارہ اور حجاب جیسے اراکین بھی متاثر ہو جائیں گے۔


اسی طرح جب فونٹ کی بات آئی، تب میری نگاہ میں صرف شاکر القادری صاحب تھے۔ اور چونکہ وہ اس وقت نستعلیق کی جانب سے فارغ تھے، اس لیے سوچا کہ ان کی صلاحیتوں کا فائدہ اٹھایا جائے۔


بہرحال، اس تصیح کا بہت شکریہ۔ میں اس چیز کا اب زیادہ خیال رکھوں گی۔ بس تھوڑا سا موقع اور دیں کہ میں اس فونٹ پروجیکٹ کو اپنی طرف سے پایہ اختتام تک پہنچا دوں۔

۔ پاک نستعلیق کو بننے میں سالوں لگے۔ اس لیے کچھ غلط فہمی ہے کہ یہ بولڈ ورژن بھی بہت وقت اور کام لے گا۔

۔ اگر نفیس نسخ کے اردو کیریکٹر (جو تعداد میں نوے کے قریب ہیں) کی خطاطی مل جائے، تو یہ بولڈ ورژن اتنا آسان ہے کہ میں دو سے تین دن میں اس ورژن کو تیار کر لوں گی۔ اعجاز صاحب نے فونٹ میکنگ کی ہے اور انہیں علم ہے کہ میں کیا کہہ رہی ہوں اور یہ بھی کہ پاک نستعلیق اور اس بولڈ ورژن کا کوئی موازنہ نہیں ہے۔ (اعجاز صاحب نے خود اپنے کئی فونٹ بنائے ہیں)۔


شاکر القادری صاحب، مجھے سمجھ آ گئی ہے کہ ان نوے کے قریب کیریکٹرز کی خطاطی کیسے کی جائے۔ آپ کو نارمل ورژن کے کریکٹرز ایک "گرڈ" پر نظر آئیں گے۔ اسی طرح کی ایک گرڈ کاغذ آپ کو لینا ہو گا، اور پھر اُس کریکٹر کی لمبائی اور چوڑائی میں رہتے ہوئے موٹے قط سے یہ خطاطی کرنا ہو گی۔


ان الفاظ کے ساتھ میری طرف سے یہ پراجیکٹ ختم ہوا۔

ایک بار پھر معذرت کہ چیزیں میری وجہ سے کچھ بکھر گئیں ہیں۔ والسلام۔
 

قیصرانی

لائبریرین
میرا خیال ہے کہ پراجیکٹ کو ختم نہ کیا جائے۔ ابھی آپ نے واضح کر دیا کہ اس بحث کے اصل مخاطبین کون تھے۔ باقی یہ بحث تو اس لیے چل رہی ہے کہ اس سے کچھ اچھا نتیجہ سامنے آئے۔ ورنہ اس طرح اس کو درمیان میں‌ چھوڑنا تو بہت سی الجھنیں پیدا کرے گا :(
 

شاکرالقادری

لائبریرین
جناب محب علوی کا تجزیہ کتنا خوبصورت تھا میں تو ان کے الفاظ سے مبہوت ہو کر رہ گیا۔ مہوش علی واقعی آندھی اور طوفان کی طرح آئیں اور پروجیکٹ کا آعاز کیا کل جب میں کوئی خط ارسال کر کے جونہی دوبارہ صفحے پر واپس آتا تو اس خط کا جواب وہاں موجود ہوتا مہوش علی کی تیز رفتاری سے تو میرا سانس اکھڑنے لگ گیا تھا۔
مہوش علی کی یہ بات کہ اگر خطاطی مل جائے تو وہ دوتین دنوں میں بولڈ ورژن تیار کر لیں گی شاید ان کے ذہن میں یہ بات ہو گی کہ پس نفیس کے گیلفس میں اس خطاطی کو پیسٹ کرنے سے کام چل چائے گا۔ لیکن ایسا ہے نہیں پہلے خطاطی ہوگی پھر اسے سکین کیا جائے گا اور کورل میں اس کے ساتھ کچھ معاملات کر کے اس خطاطی کو ٹی ٹی ایف فارمیٹ میں ایکسپورٹ کرنا ہوگا اور پھر ایکسپورٹ شدہ خطاطی کو نفیس کے گیلفس میں پیسٹ کرنا ہوگا ۔ یہ امر بھی پیش نظر رہے کہ ایکسپورٹ شدہ ٹی ٹی ایف فارمیٹ کی خطاطی جو ہوگی اس کو نفیس کے نارمل ورژن کے بولڈ سائز میں لانا ہوگا۔ گوکہ ہائی لاجک میں براہ راست خطاطی کو لوڈ کر کے اسے فونٹ کی صورت میں جنریٹ کیا جا سکتا ہے لیکں بات وہی ہے کہ اس کو بھی نارمل ورژن کے بولڈ کی نسبت سے ری سائز کرنا ہوگا اور اس سلسلہ میں جب تک کئی تجربات نہیں ہونگے یکسانیت کے ساتھ بولڈ ورژن تیار نہیں ہوگا۔ پروجیکٹ کے اختتام پر میں یہ سمجھا ہوں کہ مہوش علی نے یہ تمام کام اب مجھ پر چھوڑ دیا ہے ۔ میں شاید انکی توقع کے مطابق تیز رفتاری سے تو کام نہیں کر پائوں گا لیکن بہرحال کام کرتا رہوں گا اور امید ہے کہ مثبت نتائج سامنے آئیں گے
 

مہوش علی

لائبریرین
شاکرالقادری نے کہا:
جناب محب علوی کا تجزیہ کتنا خوبصورت تھا میں تو ان کے الفاظ سے مبہوت ہو کر رہ گیا۔ مہوش علی واقعی آندھی اور طوفان کی طرح آئیں اور پروجیکٹ کا آعاز کیا کل جب میں کوئی خط ارسال کر کے جونہی دوبارہ صفحے پر واپس آتا تو اس خط کا جواب وہاں موجود ہوتا مہوش علی کی تیز رفتاری سے تو میرا سانس اکھڑنے لگ گیا تھا۔
مہوش علی کی یہ بات کہ اگر خطاطی مل جائے تو وہ دوتین دنوں میں بولڈ ورژن تیار کر لیں گی شاید ان کے ذہن میں یہ بات ہو گی کہ پس نفیس کے گیلفس میں اس خطاطی کو پیسٹ کرنے سے کام چل چائے گا۔ لیکن ایسا ہے نہیں پہلے خطاطی ہوگی پھر اسے سکین کیا جائے گا اور کورل میں اس کے ساتھ کچھ معاملات کر کے اس خطاطی کو ٹی ٹی ایف فارمیٹ میں ایکسپورٹ کرنا ہوگا اور پھر ایکسپورٹ شدہ خطاطی کو نفیس کے گیلفس میں پیسٹ کرنا ہوگا ۔ یہ امر بھی پیش نظر رہے کہ ایکسپورٹ شدہ ٹی ٹی ایف فارمیٹ کی خطاطی جو ہوگی اس کو نفیس کے نارمل ورژن کے بولڈ سائز میں لانا ہوگا۔ گوکہ ہائی لاجک میں براہ راست خطاطی کو لوڈ کر کے اسے فونٹ کی صورت میں جنریٹ کیا جا سکتا ہے لیکں بات وہی ہے کہ اس کو بھی نارمل ورژن کے بولڈ کی نسبت سے ری سائز کرنا ہوگا اور اس سلسلہ میں جب تک کئی تجربات نہیں ہونگے یکسانیت کے ساتھ بولڈ ورژن تیار نہیں ہوگا۔ پروجیکٹ کے اختتام پر میں یہ سمجھا ہوں کہ مہوش علی نے یہ تمام کام اب مجھ پر چھوڑ دیا ہے ۔ میں شاید انکی توقع کے مطابق تیز رفتاری سے تو کام نہیں کر پائوں گا لیکن بہرحال کام کرتا رہوں گا اور امید ہے کہ مثبت نتائج سامنے آئیں گے

جی قادری صاحب، آپ کا تجزیہ بالکل درست ہے۔ مجھے خوشی ہے کہ آپ خود فونٹ میکنگ پروگرام کو سمجھنے لگے ہیں۔ اگر یہ خصوصیت آپکی خطاطی کی خصوصیت سے مل جائے تو اردو فونٹز کی تیاری میں چھوٹا سا انقلاب غیر متوقع نہیں۔

آپ اپنا پورا وقت لیجئیے اور ہرگز جلدی نہ کیجئیے۔ میری خواہش تو تھی کہ پاک نستعلیق میدان میں ہوتا تو سب کچھ چھوڑ کر اُسی کا بولڈ ورژن تیار ہوتا (پاک نستعلیق کے آنے سے باقی سارے فونٹز غیر اہم ہو جائیں گے)۔ بلکہ پاک نستعلیق کے نارمل ورژن میں بھی شاید کچھ اشکال کی تبدیلی سے بہتر نتائج پیدا ہو جائیں۔

قیصرانی، میں نے انپیج کے فونٹز کو پھر دیکھا ہے اور اس میں سرے سے کوئی بولڈ ورژن نہیں ہے، بلکہ نارمل ورژن کو ہی انپیج بولڈ کر دیتا ہے۔ یہ چیز ایم ایس ورڈ میں بھی ہے کہ نارمل ورژن کو ہی بولڈ کر دیا جائے، مگر اس طرح بولڈ ٹیکسٹ بہت بدنما ہو جاتا ہے اور پڑھنے کے قابل نہیں رہتا۔ ہاں، اگر آپ اسی بولڈ ورژن کی پی ڈی ایف بنائیں، تو یہ ٹوٹ پھوٹ دور ہو جاتی ہے اور نارمل ورژن سے زیادہ خوبصورت ٹیکسٹ فائل سامنے آتی ہے۔
 

قیصرانی

لائبریرین
قیصرانی، میں نے انپیج کے فونٹز کو پھر دیکھا ہے اور اس میں سرے سے کوئی بولڈ ورژن نہیں ہے، بلکہ نارمل ورژن کو ہی انپیج بولڈ کر دیتا ہے۔ یہ چیز ایم ایس ورڈ میں بھی ہے کہ نارمل ورژن کو ہی بولڈ کر دیا جائے، مگر اس طرح بولڈ ٹیکسٹ بہت بدنما ہو جاتا ہے اور پڑھنے کے قابل نہیں رہتا۔ ہاں، اگر آپ اسی بولڈ ورژن کی پی ڈی ایف بنائیں، تو یہ ٹوٹ پھوٹ دور ہو جاتی ہے اور نارمل ورژن سے زیادہ خوبصورت ٹیکسٹ فائل سامنے آتی ہے۔
تبھی وہ الفاظ کو اندرونی گولائیوں سے ہی موٹا کر رہا تھا، یعنی الفاظ کے گھیرنے کی جگہ وہی رہتی تھی لیکن وہ بولڈ دکھائی دیتا تھا۔ اب سمجھا :)
 

شاکرالقادری

لائبریرین
یہ اس وقت کی بات ہے جب ان پیج موجود نہ تھا اور ہم شاھکار اور سقراط نامی ڈاس بیسڈ پروگراموں پر کام کیا کرتے تھے اس و قت شاھکار والوں نے مجھے اپنے لگیچر فونٹ میں لگیچر ایڈ کر کے لیے ٹولز فراہم کیے تھے ان میں سے ایک ٹول سکین شدہ حروف کو لگیچر میں تبدیل کر کے لگیچر انڈیکس میں شامل کر دیتا تھا اسی طرح ایک اور ٹو ل جو کہ پہلے سے موجود فونٹ کے بولڈ ، اٹالک ، خط کشیدہ ،شیڈڈ ، ریورس اور سکرین ورژنز تیار کرنے کے لیے استعمال ہوتا تھا جس کے تحت بس فونٹ کو اوپن کیا اور چند آپشنز کو منتخب کرنے کے بعد اوکے کردیا تو نئے ورژن خود بخود تیار ہو جاتے تھےۘ
اب معلوم نہیں کہ فونٹس کی موجودہ فارمیٹس کے لیے بھی کوئی ایسا سافٹ ویر موجود ہے یا نہیں اس بات کو بھی ذہن میں رکھیں اور اگر کوئی مفید معلومات ملیں تو ضرور آگاہ کیجیے گاۘ
 
مہوش علی نے کہا:
محب، آپ نے اہم طرف میری توجہ مبذول کروائی ہے۔ مجھے شاید اس کا احساس نہیں ہو پا رہا تھا کہ کتب ٹائپ کرنے والی ٹیم ان دیگر پراجیکٹز سے ذہنی انتشار کا شکار ہو سکتی ہے۔

اصل میں جب میں لائیبریری کے لیے جملہ استعمال کرنے کی بات کر رہی ہوتی ہوں، تو میں صرف زکریا، اعجاز صاحب اور قیصرانی کو دیکھ رہی تھی۔ میں اندازہ نہیں کر پائی کہ اس کام سے رضوان، سارہ اور حجاب جیسے اراکین بھی متاثر ہو جائیں گے۔


اسی طرح جب فونٹ کی بات آئی، تب میری نگاہ میں صرف شاکر القادری صاحب تھے۔ اور چونکہ وہ اس وقت نستعلیق کی جانب سے فارغ تھے، اس لیے سوچا کہ ان کی صلاحیتوں کا فائدہ اٹھایا جائے۔


بہرحال، اس تصیح کا بہت شکریہ۔ میں اس چیز کا اب زیادہ خیال رکھوں گی۔ بس تھوڑا سا موقع اور دیں کہ میں اس فونٹ پروجیکٹ کو اپنی طرف سے پایہ اختتام تک پہنچا دوں۔

۔ پاک نستعلیق کو بننے میں سالوں لگے۔ اس لیے کچھ غلط فہمی ہے کہ یہ بولڈ ورژن بھی بہت وقت اور کام لے گا۔

۔ اگر نفیس نسخ کے اردو کیریکٹر (جو تعداد میں نوے کے قریب ہیں) کی خطاطی مل جائے، تو یہ بولڈ ورژن اتنا آسان ہے کہ میں دو سے تین دن میں اس ورژن کو تیار کر لوں گی۔ اعجاز صاحب نے فونٹ میکنگ کی ہے اور انہیں علم ہے کہ میں کیا کہہ رہی ہوں اور یہ بھی کہ پاک نستعلیق اور اس بولڈ ورژن کا کوئی موازنہ نہیں ہے۔ (اعجاز صاحب نے خود اپنے کئی فونٹ بنائے ہیں)۔


شاکر القادری صاحب، مجھے سمجھ آ گئی ہے کہ ان نوے کے قریب کیریکٹرز کی خطاطی کیسے کی جائے۔ آپ کو نارمل ورژن کے کریکٹرز ایک "گرڈ" پر نظر آئیں گے۔ اسی طرح کی ایک گرڈ کاغذ آپ کو لینا ہو گا، اور پھر اُس کریکٹر کی لمبائی اور چوڑائی میں رہتے ہوئے موٹے قط سے یہ خطاطی کرنا ہو گی۔


ان الفاظ کے ساتھ میری طرف سے یہ پراجیکٹ ختم ہوا۔

ایک بار پھر معذرت کہ چیزیں میری وجہ سے کچھ بکھر گئیں ہیں۔ والسلام۔

شکریہ مہوش کہ آپ نے اپنی توانائیوں کو مجمتمع رکھتے ہوئے پوسٹ کو پڑھا ، سمجھا اور اس کے ساتھ ساتھ کام کو بھی جاری رکھا۔ آپ کی زیرک نگاہ کا قائل ہونا پڑے گا کہ شاکر القادری صاحب کے وقت کو خوبی سے استعمال کر رہی ہیں اور شاکر صاحب کے حوصلے کی بھی داد دینی ہوگی کہ بیک وقت کئی پراجیکٹس میں نہ صرف حصہ لے رہے ہیں بلکہ روح رواں ہیں۔
اب آتا ہوں واپس لائبریری ٹیم کی طرف ، اصل میں شاید میں شکوہ کرنا چاہ رہا تھا کہ لائبریری ٹیم کو داد کیوں نہ دی کام پر ، بڑی محنت اور استقامت سے انہوں نے کتابوں کے ڈھیر لگانے شروع کیے ہیں جس پر مجھ سمیت سبھی انتہائی خوش ہیں۔ اس ٹیم کی مسلسل حوصلہ افزائی بہت ضروری ہے باقی اہم کاموں کے ساتھ ساتھ۔ اب آتا ہوں دو اہم ممبران اعجاز صاحب اور قیصرانی کی طرف ، یہ دونوں لائبریری میں کافی سرگرم ہیں بلکہ لائبریری کے لیے لازم و ملزوم ہیں ، اس وجہ سے ان دو حضرات کی کمی تو فورا محسوس ہوتی ہے۔ ابھی چونکہ لائبریری پر کام سست روی کا شکار ہے اس لیے ایسا محسوس ہورہا ہے جیسے لائبریری بند پڑی ہے :)

اس پراجیکٹ کے ساتھ مہوش آپ لائبریری پر ایک مفصل پوسٹ‌ کردیں تو لائبریری ٹیم میں جوش و خروش دیدنی ہوگا۔ :)

قیصرانی ، جو کتابیں مکمل ہوگئی ہیں مگر ایک جگہ جمع نہیں ہوئی ان کے بارے میں لائحہ عمل تیار کرنا بہت ضروری ہے ۔ آبِ گم اس طرح بکھری پڑی ہے جیسے گلشن میں کوئی داستان ۔

ان سب باتوں کے بعد میری طرف سے ڈھیروں مبارکباد خصوصا مہوش ، شاکر اور ان سب کے لیے جو فونٹ سے متعلقہ پراجیکٹ میں شامل ہیں۔
 
Top