لینکس شریف

[الف نظامی]

لینکس شریف ملاحظہ ہو

 

[ابن سعید]

 

[الف عین]

فارسی لینکس کی لائیو سی ڈی میرے پاس شاید 1999 سے پڑی تھی، عرب آئیز کے ساتھ ملی تھی۔

 

[دوست]

واہ واقعی لینکس شریف ہے۔ میں سمجھا عربی ہے تو اس لیے شریف ہوگیا۔

 

[مکی]

آہ گنوم... کبھی یہ بھی اردو ہوگا..

 

[الف نظامی]

آہ گنوم... کبھی یہ بھی اردو ہوگا..

مکی بھائی اگر کسی اطلاقیہ کے ورژن x کا ترجمہ موجود ہو اور اس اطلاقیہ کے نئے ورژن y میں‌ پرانا ترجمہ شامل کرنے کا کیا طریقہ کار ہے؟ یا سارا ترجمہ نئے ورژن کے لیے دوبارہ کرنا ہوگا؟

 

[مکی]

مکی بھائی اگر کسی اطلاقیہ کے ورژن x کا ترجمہ موجود ہو اور اس اطلاقیہ کے نئے ورژن y میں‌ پرانا ترجمہ شامل کرنے کا کیا طریقہ کار ہے؟ یا سارا ترجمہ نئے ورژن کے لیے دوبارہ کرنا ہوگا؟

نئے سرے سے کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی.. پرانی پو فائل کو نئی پو فائل سے پو ایڈٹ میں اپڈیٹ کردیا جاتا ہے.

 

[محمد سعد]

ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اس پر ایک طویل عرصے سے کام نہیں ہوا۔ شاید فارسی تراجم کی تعداد میں اضافے کے بعد اس کی ضرورت ہی نہ رہی ہو۔