جب آئن اسٹائن کے خدشات سچ ہونے لگے

[محمداحمد]

 

[سید شہزاد ناصر]

بالکل صحیح کہا تھا بابے نے

 

[عائشہ عزیز]

اففف میرے اللہ!

 

[محمد بلال اعظم]

Einstein is versatile

 

[نایاب]

اردو ترجمہ برائے مہربانی ۔۔۔۔۔ تاکہ میں بھی سمجھ سکوں ۔۔۔۔۔۔۔۔ شکریہ

 

[محمود احمد غزنوی]

کم از کم intimate date کے موقع پر تو ایسا نہیں ہونا چاہئیے

 

[محمداحمد]

اردو ترجمہ برائے مہربانی ۔۔۔ ۔۔ تاکہ میں بھی سمجھ سکوں ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔ شکریہ

سادے لفظوں میں یہ کہ "ٹیکنالوجی کے ہاتھوں ایک ایسا وقت بھی آئے گا جب انسان ایک دوسرے کے ساتھ ہو کر بھی ساتھ نہیں ہوگا۔

بقول ناصر کاظمی:

​

اتفاقاتِ زمانہ بھی عجب ہیں ناصر​

آج وہ دیکھ رہے ہیں جو سنا کرتے تھے​

 

[نایاب]

سادے لفظوں میں یہ کہ "ٹیکنالوجی کے ہاتھوں ایک ایسا وقت بھی آئے گا جب انسان ایک دوسرے کے ساتھ ہو کر بھی ساتھ نہیں ہوگا۔

بقول ناصر کاظمی:

​

اتفاقاتِ زمانہ بھی عجب ہیں ناصر​

آج وہ دیکھ رہے ہیں جو سنا کرتے تھے​

بہت شکریہ محترم بھائی
سچ کہا تھا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔بلا شبہ
صبح شام بات ہوتی ہے ۔ مگر برسوں بعد ملاقات ہوتی ہے ۔۔۔۔

 

[محمداحمد]

بالکل صحیح کہا تھا بابے نے

اففف میرے اللہ!

Einstein is versatile

 

[محمداحمد]

کم از کم intimate date کے موقع پر تو ایسا نہیں ہونا چاہئیے

یہاں بھی شاید طلب اور رسد کا معاملہ ہے۔ رسد بڑھ جائے تو طلب از خود کم ہو جاتی ہے۔

 

[محمداحمد]

بہت شکریہ محترم بھائی
سچ کہا تھا ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔بلا شبہ
صبح شام بات ہوتی ہے ۔ مگر برسوں بعد ملاقات ہوتی ہے ۔۔۔ ۔

نایاب بھائی ۔۔۔!

دور والوں کے لئے تو یہ ٹیکنالوجی نعمت ہے۔

لیکن اسی کی بدولت قریب کے لوگ دور بھی ہو جاتے ہیں۔

 

[بھلکڑ]

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔کیا کہوں-------------- میں تو خود بہت بڑا اڈکٹ ہوں اس ہر قسم کی ٹیکنالوجی کا
لوگ کہتے ہیں کے ہم صبح اُٹھ کر سب سے پہلے آنکھ کھولتے میں سب سے پہلے فون انلاک کرتا ہوں پھر آنکھیں کھولتا ہوں

 

[بھلکڑ]

نایاب بھائی ۔۔۔ !

دور والوں کے لئے تو یہ ٹیکنالوجی نعمت ہے۔

لیکن اسی کی بدولت قریب کے لوگ دور بھی ہو جاتے ہیں۔

سچ کہا بھائی آپ نے بھائی دوسرے کمرے سے کسی کو بلانے کے لئے بھی آواز کی بجائے ایس ایم ایس کی مدد لی جاتی ہے۔۔۔

 

[محمداحمد]

۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ کیا کہوں-------------- میں تو خود بہت بڑا اڈکٹ ہوں اس ہر قسم کی ٹیکنالوجی کا
لوگ کہتے ہیں کے ہم صبح اُٹھ کر سب سے پہلے آنکھ کھولتے میں سب سے پہلے فون انلاک کرتا ہوں پھر آنکھیں کھولتا ہوں

پہلی توجہ تو صبح اُٹھنے پر موبائل پر ہی جاتی ہے کہ الارم بھی اسی میں لگا ہوتا ہے۔

 

[ماہا عطا]

بلکل درست کہا۔۔۔۔ہمارے گھے میں بھی یہی ہوتا ہے بھیا جی نے کوئی کام کہنا ہو تو ایس این ایس کر کے بلا لیتے ہیں۔۔۔ہی ہی ہی۔۔۔۔ایک فائدبھی ہے۔۔۔ بھیا گھر سے باہر ہوں کچھ منگوانہ پڑ جائے تو ایک فون کال ہی ایک ایس ایم ایس ہی بہت ہوتا ہے۔۔۔۔

 

[شمشاد]

سچ کہا بھائی آپ نے بھائی دوسرے کمرے سے کسی کو بلانے کے لئے بھی آواز کی بجائے ایس ایم ایس کی مدد لی جاتی ہے۔۔۔

میں ایس ایم ایس کرنے میں وقت نہیں لگاتا، مس کال دیتا ہوں۔

 

[عینی شاہ]

سادے لفظوں میں یہ کہ "ٹیکنالوجی کے ہاتھوں ایک ایسا وقت بھی آئے گا جب انسان ایک دوسرے کے ساتھ ہو کر بھی ساتھ نہیں ہوگا۔

بقول ناصر کاظمی:

​

اتفاقاتِ زمانہ بھی عجب ہیں ناصر​

آج وہ دیکھ رہے ہیں جو سنا کرتے تھے​