الف عین
لائبریرین
مسیحائی میری جاں وہ تم کرو تو کہیں
جو گھاؤ تم نے لگائے انہیں بھرو تو کہیں
مصرع بدل دیا ہے، اور یہ بھی منتخب بحر میں نہیں ہے۔ دوسرا مصرع درست ہے۔ پ؛ہلا مصرع یوں کیا جا سکتا ہے
جو میری جان! مسیحائی تم کرو تو کہیں
یہ جس میں ہم ہیں وہ امتحانِ الفت ہے
ایسی کسی مشکل میں رب کرے گھرو تو کہیں
پہلا مصرع یوں وزن میں کیا جا سکتا ہے
یہ جس میں ہم ہیں وہی امتحانِ الفت ہے
ایسی کسی مشکل میں رب کرے گھرو تو کہیں
دوسرا مصرع میں قافئیہ پھر غلط ہے، قافیہ بالفتح ہے، یعنی ’رو‘ سے پہلے ’کَ‘،’ مَ‘ آتا ہے، لیکن یہاں ’گھِرو‘ ہے!!
یہ ڈر ہے ہم کو کہ تم ایک ہی شناسا ہو
تمہارے دوست کئی ہیں اگر ڈرو تو کہیں
مکمل شعر وزن میں ہے۔
باقی اشعار درست ہیں۔
لیکن معنی و مفہوم اب بھی میری سمجھ سے باہر ہیں زیادہ تر!!
جو گھاؤ تم نے لگائے انہیں بھرو تو کہیں
مصرع بدل دیا ہے، اور یہ بھی منتخب بحر میں نہیں ہے۔ دوسرا مصرع درست ہے۔ پ؛ہلا مصرع یوں کیا جا سکتا ہے
جو میری جان! مسیحائی تم کرو تو کہیں
یہ جس میں ہم ہیں وہ امتحانِ الفت ہے
ایسی کسی مشکل میں رب کرے گھرو تو کہیں
پہلا مصرع یوں وزن میں کیا جا سکتا ہے
یہ جس میں ہم ہیں وہی امتحانِ الفت ہے
ایسی کسی مشکل میں رب کرے گھرو تو کہیں
دوسرا مصرع میں قافئیہ پھر غلط ہے، قافیہ بالفتح ہے، یعنی ’رو‘ سے پہلے ’کَ‘،’ مَ‘ آتا ہے، لیکن یہاں ’گھِرو‘ ہے!!
یہ ڈر ہے ہم کو کہ تم ایک ہی شناسا ہو
تمہارے دوست کئی ہیں اگر ڈرو تو کہیں
مکمل شعر وزن میں ہے۔
باقی اشعار درست ہیں۔
لیکن معنی و مفہوم اب بھی میری سمجھ سے باہر ہیں زیادہ تر!!
