1. اردو محفل سالگرہ پانزدہم

    اردو محفل کی پندرہویں سالگرہ کے موقع پر تمام اردو طبقہ و محفلین کو دلی مبارکباد!

    اعلان ختم کریں

آزادی ہند از ابوالکلام آزاد

نبیل نے 'برقیانے کیلئے کتب کی فرمائش' کی ذیل میں اس موضوع کا آغاز کیا، ‏جنوری 12, 2009

  1. نبیل

    نبیل محفلین

    مراسلے:
    16,709
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Depressed
    میرے پاس ابوالکلام آزاد کی کتاب آزادی ہند موجود ہے جو کہ اصل میں انگریزی کتاب India Wins Freedom کا اردو ترجمہ ہے۔ یہ اردو ترجم ہمایوں گوہر نے کیا ہے۔ کسی دوست کو اس اردو ترجمہ کے کاپی رائٹ کی صورتحال کے بارے میں علم ہے؟
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 5
  2. ابوشامل

    ابوشامل محفلین

    مراسلے:
    3,253
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Cheerful
    جہاں تک مجھے معلوم ہے ابو الکلام آزاد کی تمام کتب اب حقوق سے آزاد ہو چکی ہیں۔
    اس لیے اب ہم غبار خاطر کو بھی جلد از جلد برقیا سکتے ہیں۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  3. نبیل

    نبیل محفلین

    مراسلے:
    16,709
    جھنڈا:
    Germany
    موڈ:
    Depressed
    شکریہ فہد۔ میرا سوال اس کتاب کے اردو ترجمے سے متعلق تھا کہ آیا یہ کاپی رائٹ سے آزاد ہے یا نہیں۔
     
  4. مکی

    مکی معطل

    مراسلے:
    939
    پہلے جن کتابوں کا وعدہ کر رکھا ہے وہ باہر نکالو.. :cool:
     
  5. ابوشامل

    ابوشامل محفلین

    مراسلے:
    3,253
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Cheerful
    ہاہاہا۔۔۔۔۔ مکی بھائی! اصل میں بہت پہلے غبار خاطر کو برقیانے کا بھی وعدہ کیا گیا تھا۔ اس کے 3 خطوط میں نے کمپوز بھی کر لیے تھے۔ اب اور لوگوں کی باری ہے۔
    باقی جو کتابیں رہتی ہیں، ان کے حوالے سے کل ہی آپ کو اپ ڈیٹ کرتا ہوں۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1

اس صفحے کی تشہیر