فارسی کلام

  1. محمد وارث

    فارسی شاعری مولانا رومی کی ایک غزل - نہ من بیہودہ گردِ کوچہ و بازار می گردَم مع تعارف و ترجمہ

    پچھلے دنوں یوٹیوب پر فارسی کلام ڈھونڈتے ڈھونڈتے مولانا رومی کی ایک غزل تک پہنچ گیا جو استاد نصرت فتح علی خان قوّال نے گائی ہے۔ سوچا فارسی، شاعری، رومی، موسیقی، قوّالی، نصرت یا فقط 'یو ٹیوب' کو پسند کرنے والے احباب کی خدمت میں پیش کر دوں۔ میں اس غزل کے سحر میں کئی دنوں سے گرفتار ہوں اور اس اسیری...
  2. نگار ف

    کلام شمس تبریز (رح) مع منظوم ترجمہ

    یا رسول سلام عليك یا نبی سلام عليك یا رسول سلام عليك یا نبی سلام عليك صبا بسوی مدینه رو کن صبا بسوی مدینه رو کن از این دعاگو سلام برخوان به گردِ شاه مدینه گرد و به صد تضرع پیام برخوان صبا بسوئے مدینہ جاکر میری دعا اور سلام کہنا بصد تضرع شہ مدینہ سے جاکے میرا پیام کہنا صبا بسوی مدینه رو کن...
  3. جیلانی

    فارسی شاعری عارفانہ فارسی کلام ۔۔۔حضرت شاہ نیاز بریلوی ۔۔۔۔۔۔ رفتم اندر تہِ خاک انسِ بتانم باقیست

    رفتم اندر تہِ خاک انسِ بتانم باقیست (میں خاک کے نیچے چلا گیا لیکن بتوں کی محبت باقی ہے ) کلام ؛ فخرالاولیاء،نازشِ عرفا،قطبِ عالم ، نیاز بے نیاز،حضرت والا منزلت شاہ نیاز احمد علوی بریلوی قادری چشتی فخری نظامی صابری سہروردی نقشبندی قدس سرہ العزیز رفتم اندر تہِ خاک انسِ بتانم باقیست عشق جانم بر...
  4. مغزل

    فارسی شاعری نعت --------- نسیما جانب بطحا گزر کن ----- از : مولینا جامی علیہ رحمت الرحمان

    سلامِ عقیدت بحضور سرورِ کونین صل اللہ علیہ وسلم نسیما جانب بطحا گزر کن ز احوالم محمد را خبر کن اے بادِ نسیم جب ترا شہرِ بطحا سے گزر ہو، میرے احوال (حالات ) سرکار کی خدمت میں بیان کرنا ببر ایں جان مشتاقم بہ آں جا فدائے روضہ خیر البشر کن میری جان یہ اشتیاق رکھتی ہے (مشتاق ہے ) کہ...
  5. ا

    فارسی شاعری بے حجابانہ درآ از درِ کاشانۂ ما --- محی الدین عبد القادر جیلانی

    بے حجابانہ درآ از درِ کاشانۂ ما کہ کسے نیست بجز درد تو در خانۂ ما بے ججاب آپ چلے آئیے کاشانے میں آپ کے غم کے سوا کون ہے‌ غم خانے میں گر بیائی بسرِ تربت ویرانۂ ما بینی از خون جگر آب شدہ خانۂ ما گر تو آجائے مری تربتِ ویراں پہ کبھی خونِ دل دیکھے گا ارزاں مرے کاشانے میں فتنہ انگیز مشو کاکلِ...
Top