نتائج تلاش

یقیناً ٹائپسٹ کا قصور ہے :)

خوب یاد کروائی پھر سے آپ نے یہ نظم :)

ترجمہ کرنے کی جسارت کر رہا ہوں :) ردیف کو سمجھنے کی بات ہے ساری، 'می باید' مطلب ایسا ہی ہو، لازماً ایسا ہو، کاش ایسا ہو، ہونا چاہیئے وغیرہ! ابر و بادِ‌بہار می باید ساقیِ ‌گل عذار می باید بادل ہو، بادِ بہار ہو اور ساقی بھی پھولوں کے سے عارض والا ہو۔ عاشقِ سخت جان و شیدا را گردشِ روزگار می...

کیا خوبصورت اور لاجواب غزل ہے! بہت شکریہ جناب شیئر کرنے کیلیے!

یقیناً 'محل' کا محل ہے کہ اول ماہل تو کوئی لفظ نہیں، دوم اس سے شعر بھی بے وزن ہو جاتا ہے۔ یقیناً ٹائپنگ کی غلطی ہے :)

واہ واہ واہ، لاجواب۔ کیا خوبصورت غزل ہے! شکریہ شاہ صاحب شیئر کرنے کیلیے! ایک گزارش یہ کہ 'ردیف' کا ٹکڑا ' نہ ہو'، 'نہو' لکھا گیا ہے اس کو پلیز صحیح کر دیں!

انا للہ و انا الیہ راجعون۔ بہت افسوس ہوا یہ جان کر، اللہ تعالیٰ مرحوم کو جوارِ رحمت میں جگہ دیں اور لواحقین کو صبرِ جمیل عطا فرمائیں، آمین یا رب العالٰمین!

اردو محفل پر خوش آمدید مظہر صاحب! 'ون اردو' کے حوالے سے آپ سے غائبانہ تعارف ہے، امید ہے اردو محفل پر تشریف لاتے رہیں گے :)

واہ بہت خوبصورت غزل ہے آصف صاحب، لاجواب!

اردو محفل پر خوش آمدید انیس صاحب!

فرہنگِ آصفیہ اور لغاتِ کشوری دونوں میں 'روحِ رواں' یا 'روح و رواں' کی ترکیب نظر نہیں آئی۔ عصرِ حاضر کی سب سے مستند لغت (مشتاق احمد یوسفی کی نظر میں) 'علمی اردو لغت' (جامع) از وارث سرہندی میں 'روحِ رواں' ہے: ['روحِ رواں: (ع ف امذ) وہ چیز یا شخص جس پر کسی چیز کا دارومدار ہو۔ زندہ روح۔ اصل چیز]...

بہت شکریہ ماوراء اس تفصیلی ریویو کیلیے۔ اردو محفل کیلیے آپ کی اور دیگر ساتھیوں کی محبت کسی بھی قسم کے کلماتِ تحسین سے بڑھ کر ہے، اور اللہ ہی بہترین جزا دینے والا ہے! یہ خبر میرے لیے نئی اور خوشگوار حیرت کا باعث ہے :) یقیناً یہ فرزانہ صاحبہ نے پڑھی ہوگی، ان کا بہت شکریہ اور آپ کا بھی اس اطلاع...

شکریہ نظامی صاحب، چند دن بہت مصروفیت رہی اور کچھ رہے گی، انشاءاللہ جلد ہی، بشرطِ فرصت، ترجمہ کرتا ہوں!

تو گویا آپ کہنا چاہ رہے ہیں کہ اب شعراء کرام بھی 'ہتھیار' لیکر مشاعرہ پڑھیں گے یعنی کیا منظر ہوگا کہ سٹیج پر بیٹھے شعراء اپنے پڑھنے والے ساتھی کو سڑے ٹماٹروں کی شکل میں داد دیں گے اور جوابی "آداب عرض" انڈوں کی صورت میں کہا جائے گا، واہ واہ واہ لیکن خبردار، خیال رہے، کرسیِ صدارت کی طرف کوئی...

اندازے سے اشعار کو وزن میں کر تو دوں لیکن اسطرح شاعر اور اشعار دونوں کے ساتھ ایک اور زیادتی ہو جائے گی، واحد حل چھپے ہوئے کلام کے ساتھ تقابل کے بعد درستگی ہے اور وہ میرے پاس تو ہے نہیں :)

واہ واہ لاجواب، کیا خوبصورت غزل ہے۔ بہت شکریہ فرحت شیئر کرنے کیلیے!

شکریہ کاشفی صاحب شیئر کرنے کیلیے، لیکن اس میں اوزان کی کئی غلطیاں ہیں، یقیناً 'اردو انڈیا' والے صاحب نے اسے احتیاط سے ٹائپ نہیں کیا ہوگا!

سیّدہ، زاہرہ، طیّبہ، طاہرہ جانِ احمد کی راحت پہ لاکھوں سلام (امام احمد رضا خان)

ابے یہ شاعر ہے کہ گھر کا بھیدی، بھتیجے بھتیجیوں والے شعر سنا رہا ہے۔ یہ ٹماٹر بیٹھا نشانے پر، ٹھاہ ٹھاہ

اے بھیّا کچھ ٹماٹر مجھے بھی دینا، مشاعرہ ہو رہا ہے :)