نتائج تلاش

میرے ذمے کوئی ایسا کام لگایا جائے جس میں Flickr کا کردار نہ ہو! (n)

ڈاؤلینس بنانے والوں کی جانب سے اہلیانِ محفل کو اردو محفل کی تیرہویں سالگرہ مبارک! جن کا کہنا ہے: ڈاؤلینس لیا تو بات بنی! کیونکہ ڈاؤلینس ریلائے ایبل ہے!

دن رات کی محنت اپنی اور ہے رب کا ساتھ! سونااااااااااا یوریااا! برسوں کا اعتماد ،سونا یوریا کے ساتھ! سونا یوریا (کھاد) بنانے والوں کی جانب سے تمام اہل محفل کو سالگرہ کی خوشیاں مبارک!

فی الحال مقصد تو سائنسی اصطلاحات ہے مگر کئی انگریزی اصطلاحات بھی اندر آئیں گی جن کے متعلق میں شیور نہیں ہوں. لڑی کا عنوان بہرحال جنرل ہی رکھا ہے تاکہ باقی لوگ بھی حصہ لے سکیں اور آئندہ پوسٹنگ کر سکیں.

میں نے بھی میٹرک اردو میڈیم میں ہی کیا ہے. پھر بھی یہ حالات ہیں! کچھ کچھ اصطلاحات یاد ہیں مگرزیادہ تر تو مستعمل ہی نہیں تھیں یا یاد نہیں ہیں.

Cardiac dysfunction

Implication

Cellular processes

Temporally

Biogenesis

Differentiation

Signaling

ویسے اس کا ابلاغ تو ہو رہا ہے مگر مستعمل نہ ہونے کی وجہ سے ذرا دقت ہے. کیا یہ فارسی میں ہے یا بدائی لفظ اردو کا ہے؟ ویسے کوئی نئی اصطلاح استعمال کرنے کا حل تو یہی ہوتا ہے کہ بس شروع میں اسے متعارف کروا دیا جائے. بہر حال بدائی کا مطلب کیا ہے اور کس زبان کا لفظ ہے. حقیقی المرکزیہ تو زبردست اصطلاح ہے.

ملٹی سیلولر کے لیے میں نے کثیر خلیاتی اصطلاح استعمال کی ہے تو یونی سیلولر کے لیے یک خلوی؟

جب سیل میچور ہوتا ہے تو اس کو پختہ کار کہنا.... ویسے اگر کہنے لگ جائیں تو آہستہ آہستہ ٹھیک بھی لگنے لگے گا!

Granule

Unicellular

Eukaryotic

Organelle

Mature