نتائج تلاش

ابھی بھی واضح نہیں لگ رہا، میرا خیال ہے کہ یہ مفہوم اس بحر میں ادا کرنا مشکل کام ہے کہاں مرگ دیکھے ہے عمر آدمی کی نہیں مرنے والے، یہ جھوٹا گماں ہے ایک کوشش مگر مطمئن نہیں ہوں، پہلے میں "دیکھے ہے" اور دوسرے میں یقین کے ساتھ نہیں کہہ سکتا کہ گماں کا جھوٹا ہونا کیا زبان لے لحاظ سے ٹھیک ہے، آپ اس...

جزاک اللہ خیر شکیل احمد خان23 ان اچھی اچھی باتوں کے لیے!

اللہ کا شکر ہے کہ گنگا بہہ تو رہی ہے، کبھی تھوڑا ادھر ادھر ضرور ہو جاتی ہے کیا گنگا کا بھی کوئی کان ہے جس سے اس کو پکڑ کر سیدھا کر لیا جائے؟

چاند پر پہنچنا اپنی جگہ ایک کامیابی تو ہو سکتی ہے مگر اللہ کرے کہ ساری دنیا کا دھیان اس طرف بھی جائے کہ جو زمین ہمارے پاس ہے اس کی خوشحالی کے لیے بھی کوششیں کریں، یہاں کی غربت اور بد حالی کو دور کیا جا سکے دعا ہی کی جا سکتی ہے

رہنے دیں اب نرخوں کی بات! یہاں تو دھاندلی کا شور ہے سوشل میڈیا پر، یہ کہا جا رہا ہے کہ حکومت بجلی کے بلوں میں ہیر پھیر کر رہی ہے

شاید ،ہم اپنی عادتوں پر کڑی نظر رکھیں تو کسی کو ڈاکٹر کی ضرورت ہی نہ پیش آئے!

بھائی محمد عدنان! کیسے ہیں؟ وعلیکم السلام

جوانوں کو مرتے نہیں کیا ہے دیکھا ابھی دور ہے موت یہ جھوٹا گماں ہے -------یہ تو مزید بگڑ گیا ہے! "نہیں کیا ہے دیکھا" میں ترتیب اچھی نہیں الفاظ کی دوسرا بحر سے خارج ہے، "یہ" کی ضرورت نہیں بحر کے حساب سے، دوبارہ کہنے کی ضرورت ہے ہماری یہاں زندگی مختصر ہے سدا جو رہے گا ٹھکانا وہاں ہے -------یا کریں...

مثلاً 'اب کے خزاں ہے' وغیرہ، آپ خود کچھ سوچیں کہ کیا تبدیلی کی جا سکتی ہے ردیف "ہے" کو موثر بنانے کے لیے دوسرا جوانی گئی پھر بھی دل یہ.... روانی میں بہتر لگتا ہے بھائی شکیل کے متبادل بھی خوب ہیں ہے مرنا سبھی کو... رواں صورت ہے دوسرا مصرع اصل بہتر لگتا ہے واضح نہیں ہے، دوبارہ کہنے کی ضرورت ہے۔...

عجب نہیں کہ کچھ مطلب نکلتا ہو، کیا نظم کے دو مصرعوں کا بھی آپس بھی ربط ہونا ضروری نہیں؟

ٹمبکٹو نہ چلی گئی ہو اپنے سسرال!

سوال تو یوں بھی پیدا ہو رہا ہے، "فیوچر ترا" کے ساتھ بھی کہ اور کس کس کا فیوچر روشن ہے "فیوچر بھی تیرا" ہی ٹھیک رہے گا، میرا نہیں خیال کہ کوئی سوال پیدا ہو رہا ہے! "تو اس کا ریزن ہے" کے بارے میں کیا خیال ہے؟ بولنے میں تو یہی آتا ہے کہ اس کا ایک ریزن/وجہ ہے، مگر یہاں میرا خیال ہے کہ مطلب ادا ہو...

چند دنوں بلکہ ہفتوں بعد ورلڈ کپ بھی شروع ہونے والا ہے

صدق دل سے کہوں تو گانوں وغیرہ میں (زیادہ تر) ان باتوں کا خیال نہیں رکھا جاتا۔ یعنی کسی بول کے دونوں مصرعے الگ الگ مطلب لیے ہوئے ہوتے ہیں، جن کا آپس میں کوئی ربط نہیں ہوتا! اسی لیے اوپر جو گانے کا بول/شعر ہے اس کا مطلب نکالنا اور "چھلنا" کا معنی اخذ کرنا میرے خیال میں بیکار ہے۔

خیر ہو آپ کی بھائی عاطف! کیا یہ دونوں طرح مستعمل نہیں ہے؟

مجھے تو قابل قبول لگ رہے ہیں یہ الفاظ! زیادہ تر انگلش کے لفظ قافیہ میں آئے ہیں تو وہ ایک لطف پیدا کر رہے ہیں البتہ ایک دو باتیں کہنا چاہوں گا دوسرے میں الفاظ کی نشست بدلنے سے روانی بہتر ہوتی ہے مثلاً فیوچر بھی تیرا... پہلے میں بہتر روانی کے لیے اسے بھلانا مرے بس کی بات تھی ہی نہیں دوسرے میں...

زبان و بیان سے قطع نظر۔ گانا اچھا ہے اور گایا بھی خوب گیا ہے، "ذرا سامنے تو آؤ چھلیے"

ڈکار بھی آتا ہے کبھی چائے پی کر؟

اوہ، یہ لڑیاں اوپر نظر آئیں تو کب شروع کی گئی تھیں اس طرف دھیان ہی نہیں گیا! بھائی سید عاطف علی کو بھی دیر بعد مبارکباد دی ہے شاید

بہت بہت مبارک ہو سید عاطف علی بھائی آپ کو ماشاء اللہ ہماری آپا تو آپ سے نمبر لے گئیں! آپ بھی میری طرح بہت سست رفتار ہیں مراسلوں میں۔ اللہ تعالیٰ سلامت رکھیں!