نبیل بھائی ، میرا خیال ہے کہ ایسا نہیں ہے۔ غاؔلب نے اپنے کئی اشعار میں استاد ذوؔق پر چوٹیں کی ہیں لیکن یہ شعر ان میں سے نہیں ہے ۔ غالب نے اس شعر میں اپنی اردو شاعری کو جو بے رنگ کہا ہے وہ دراصل اپنے فارسی کلام پر اظہارِفخر کا ایک انداز ہے ۔ پورا شعر یوں ہے:
فارسی بیں تا ببینی نقش ہائے رنگ رنگ...